Spanish 6395 Teaching Spanish for the Professions Objetivos en SSP
Objetivos Examinar los objetivos pedagógicos de SSP y contrastarlos con los de la enseñanza general del español Considerar la relevancia de la perspectiva crítica en la SSP Evaluar la relevancia de objetivos globales dentro de la SSP
SSP vs SGP La SSP tiene por meta el desarrollo de funciones especificables en un dominio lingüístico específico Esta meta demanda que los objetivos de la SSP sean diferentes a los de la SGP La SSP intenta Revelar el uso del idioma específico al dominio Desarrollar competencias de actuación específicas Ampliar el conocimiento Desarrollar competencia estratégica
El uso del idioma específico Entendimiento de la estructura del lenguaje Habilidad de descifrar los componentes lingüísticos específicos al dominio Modelaje de esos componentes lingüísticos Oportunidades de uso de esos componentes
Competencias de Actuación Las competencias se definen de acuerdo a la determinación de necesidades Las competencias son parte íntegra del contenido y la evaluación del curso Las competencias pueden ser más globales o más específicas Cómo realizar una entrevista médica Cómo negociar los términos de un contrato
Ampliar el conocimiento “Competencias subyacentes” El “discurso invisible” en las comunidades discursivas Marcos de referencia Estilos argumentativos Visiones del mundo
Competencia estratégica La competencia estratégica es la habilidad de mediar 1) conocimiento general, 2) habilidad lingüística y 3) el contexto situacional para realizar un evento comunicativo ¿Qué métodos son efectivos para desarrollar competencias estratégicas?
La Perspectiva crítica La perspectiva crítica en ESP El pragmatismo vulgar de ESP Las consecuencias políticas Perpetua las relaciones desiguales entre los nativos y no- nativos en inglés Encaja de antemano a los estudiantes en posiciones de docilidad Encubre las relaciones de explotación en el lugar de trabajo ¿Podemos decir lo mismo de SSP? ¿Cuáles son las consideraciones políticas que debemos tener en cuenta al enseñar el español con fines específicos?