Necessitats d'informació i estratègia de cerca Competència ús solvent de la informació Necessitats d'informació i estratègia de cerca Setembre 2015 BCUM, octubre de 2007

Tipologia de documents tècnics i científics Sumari 1 Els documents científics i tècnics _Tipus de documents _Eines de localització Cerques d’informació avançades _Plantejament de la cerca _Passos a seguir 2

1 Documents científics i tècnics Tipologia de documents tècnics i científics Documents científics i tècnics Per elaborar un treball hauràs de consultar un conjunt de fonts d’informació que t’ajudaran a aprofundir en el tema. Fixa't bé en els documents que trobaràs en les cerques: tipus i dades bibliogràfiques, ja que moltes d’aquestes obres passaran a ser la bibliografia del teu treball. 1

Tipologia de documents tècnics i científics Pràctica Proposeu tipus de documents que feu servir habitualment. Són sempre originals i fiables? Parlar-los dels Blocs, fòrums,… Explicar que “Internet” no és un document, però en conté.

Tipologia de documents tècnics i científics Pràctica_Respostes Proposeu tipus de documents que feu servir habitualment. ... llibres, manuals de la bibliografia bàsica, apunts, diaris i revistes, pàgines web, blocs, projectes final de carrera, normes, mapes, pel·lícules, fotos... Són sempre originals i fiables? Algunes pistes per refiar-nos del contingut dels documents qui és l’autor? Quan es va redactar? la presentació és correcta? Qui és l'editor? On és el servidor? Parlar-los dels Blocs, fòrums,… Explicar que “Internet” no és un document, però en conté. http://bibliotecnica.upc.edu/serveis/avaluacio-informacio 5

Eines de localització Catàlegs Bases de dades Internet Tipologia de documents tècnics i científics Eines de localització Catàlegs Catàlegs de biblioteques Podreu consultar el fons d’una biblioteca o de moltes (totes les biblioteques de la UPC, universitàries, ...) Facilita la localització física o digital dels documents. Permet consultar i renovar els vostres préstecs i fer reserves de documents. Trobarem: manuals, monografies, diccionaris i enciclopèdies, revistes, actes de congressos, TFC, tesis, mapes…, cataleg.upc.edu > Bases de dades Recull d’informació especialitzada en un tema, organitzada i estructurada per a la seva posterior recuperació. Podem trobar documents en pdf i descarregar-los si la UPC els ha pagat o bé si son en Accés Obert. Trobarem: articles de revistes, ponències, capítols de llibres, normativa i legislació, patents…, metalib.cbuc.cat > Internet Cercadors d’internet Són eines dirigides a la recuperació d'informació disponible a Internet. Trobem informació de tota mena, sense classificar, sense revisar ni analitzar. Podem triar fent servir la cerca avançada Cercadors acadèmics: Trobarem: tractats i manuals, monografies, articles de revista, catàlegs industrials…, scholar.google.es >

Tipologia de documents tècnics i científics Pràctica Entreu a Bibliotècnica.upc.edu i busqueu la bibliografia recomanada d’una assignatura Entreu a Bibliotècnica.upc.edu i busqueu una base de dades sobre electrònica. Entreu a Google i busqueu informació sobre microones Repetiu la cerca a Google Scholar Quines diferències observeu en els resultats? Fer que experimentin la diferència de resultats segons on anem a buscar.

Tipologia de documents tècnics i científics 2 Cerques d’informació avançada Abans de començar a buscar cal definir estratègies que utilitzarem per obtenir menys i millors resultats en les cerques d’informació. Quan busquem la informació a través d'internet, ja sigui a catàlegs de biblioteques, a cercdors, portals de matèries, etc…. Disosem d'ajudes que ens permeten afinar molt els resultats. Però cal que sapiguem quins elements estem fent servir, i per a que serveixen: trucandors, operadors booleans, etc, …

Plantejament de la cerca Anomenem estratègia de cerca a la pregunta que fem a l’eina de recuperació d'informació per obtenir resultats. Per construir-la necessites els termes de cerca i elements per relacionar-los BCUM, octubre de 2007

Passos a seguir 1. Expresseu el tema del treball en una sola frase exemple Com es gestiona l’impacte de la producció d’etanol en l’agricultura del Brasil, especialment el seu transport, tractament o dipòsit. Interessen dades actualitzades d’estadístiques de producció, legislació sobre el tema i no ens interessa el biodiesel generat a través de la canya de sucre [1] distingiu entre concepte i terme: el concepte és la idea (p. ex. “persona gran” i aquest concepte es pot representar amb diferents termes o paraules. P. ex. ancià, vell, tercera edat, avi... Frase resum: Impacte de la producció d’etanol en l’agricultura del Brasil BCUM, octubre de 2007

Passos a seguir 2. Trieu els termes de cerca _Identifiqueu els termes o paraules clau que poden representar millor els conceptes del tema del treball _Busqueu sinònims o termes relacionats _Traduïu-los al castellà i l’anglès _Destrieu-les de les paraules buides (paraules que la base de dades no indexa i el programa informàtic no reconeix) Són paraules que la base de dades no indexa i el programa informàtic no reconeix, per tant no cal escriure-les en l’estratègia de cerca. Alguns exemples de paraules buides són: and, in, the, of, on, a ... Alguns recursos que et poden ser útils: Diccionaris de l’Enciclopèdia Catalana: http://www.grec.net Cercaterm (Termcat): http://www.termcat.net/cercaterm Altres: http://bibliotecnica.upc.edu La base de dades Pubmed (la més important del món en medicina) utilitza una mena de “diccionari” anomenat MESH: http://www.nlm.nih.gov/mesh Per representar el concepte de fisioteràpia el MESH fa servir l’encapçalament: physical therapy (speciality) o physical therapy modalities per representar les tècniques emprades en fisioteràpia. Utilitzeu diccionaris generals i especialitzats, de sinònims, bilingües… Ex. Cercaterm http://www.termcat.cat/es/Cercaterm/Fitxes/ BCUM, octubre de 2007

Passos a seguir exemple Paraules clau seleccionades: impacte, producció, etanol, biocombustible, agricultura, conreu, Brasil... En castellà: impacto, producción, etanol, biocombustible, agricultura, cultivo, Brasil... En anglès: impact, production, ethanol, biofuel, agriculture, farming, Brasil, Brazil... Són paraules que la base de dades no indexa i el programa informàtic no reconeix, per tant no cal escriure-les en l’estratègia de cerca. Alguns exemples de paraules buides són: and, in, the, of, on, a ... Alguns recursos que et poden ser útils: Diccionaris de l’Enciclopèdia Catalana: http://www.grec.net Cercaterm (Termcat): http://www.termcat.net/cercaterm Altres: http://bibliotecnica.upc.edu La base de dades Pubmed (la més important del món en medicina) utilitza una mena de “diccionari” anomenat MESH: http://www.nlm.nih.gov/mesh Per representar el concepte de fisioteràpia el MESH fa servir l’encapçalament: physical therapy (speciality) o physical therapy modalities per representar les tècniques emprades en fisioteràpia. BCUM, octubre de 2007

Passos a seguir AND OR NOT 3. Combineu les paraules clau _Operadors booleans Permeten combinar termes per recuperar exactament allò que volem. Operador Explicació Exemple AND Recupera documents que contenen tots els termes producció AND etanol OR Recupera documents que contenen algun dels termes ethanol OR biofuel NOT Recupera documents que contenen un terme però exclou tots els que contenen l’altre bioethanol NOT sugar El conjunt d’operadors booleans i el seu funcionament s’anomena lògica booleana. Aquesta lògica booleana entén els resultats com a conjunts que es poden combinar. [1] S’utilitza per reduir el nombre de resultats i obtenir aquells que realment responen a la teva necessitat d’informació. És l’operador més habitual i el que utilitzen per defecte els cercadors d’Internet. [2] Només s’’utilitza per ampliar el nombre de resultats. És útil per fer cerques per sinònims o termes en diferents idiomes. BCUM, octubre de 2007

Passos a seguir WITH ADJ NEAR “” _Operadors de proximitat Permeten combinar paraules clau segons la seva posició (ex. al camp títol, situats al mateix paràgraf, a no més de 2 paraules...) Operador Explicació Exemple WITH Recupera documents on apareixen els dos termes al mateix camp (títol, resum...) Producció WiTH AB etanol ADJ Recupera documents on apareixen els dos termes separats pel número de paraules indicat ethanol ADJ3 biofuel NEAR Recupera documents on apareixen els dos termes dins d’un mateix paràgraf o frase bioethanol NEAR sugar “” Recupera documents on apareix la frase exacta que es troba entre cometes “ethanol produced in Brazil” BCUM, octubre de 2007

Passos a seguir * ? $ _Truncaments i símbols de substitució Permeten cercar per l’arrel de la paraula o substituir-ne lletres. Eviten especificar les diferents variants o terminacions d'una paraula. Símbols Exemple * agric*  agricultura, agrícola, agricultor, agriculture, agricultural... ? Et?anol  etanol, ethanol $ Fisch, E*  Fisch, E.; Fisch, Ernest; Fisch, Eric BCUM, octubre de 2007

Passos a seguir (biofuel OR biodiesel) AND production AND Brasil exemple (biofuel OR biodiesel) AND production AND Brasil (etanol OR biofuel*) AND prodution AND Bra?il “production de etanol en Brasil” Són diferents segons la base de dades que s’utilitzi Més sobre estratègia de cerca: http://bibliotecnica.upc.edu/habilitats/l039estrategia-de-cerca BCUM, octubre de 2007

Passos a seguir _Limitar els resultats de la cerca Cerca avançada Permeten filtrar els resultat segons una o diverses característiques, acotant així el que estem buscant i eliminant resultats innecessaris. Cerca avançada Cerca per camps (títol, resum, autor...) Altres... Geogràfic o cultural: només resultats d’àmbit espanyol Idiomàtic: només resultats en anglès Per nombre de resultats: només mostra els 20 primers Per interval cronològic: publicats del 2005 al 2010 Per tipus de document: només articles de revista, o llibres Per format de document: només documents electrònics Àmbit geogràfic o cultural: limitar la nostra cerca a una país concret Àmbit idiomàtic: restringir la cerca a registres en una llengua concreta (anglès, alemany, ...) Camps d’informació recuperables: limitar la cerca per un camp recuperable. Per exemple: AU per cerques en el camp autor. TI per cerques en en camp títol. JN / SO per cerques en el camp font. PY per cerques en el camp any de publicació. Nombre de resultats: limitar la cerca a un nombre concret de resultats (50 registres per exemple) BCUM, octubre de 2007

Passos a seguir = AND = “abc” = OR = NOT = Límits Google i altres cercadors també fan servir els operadors booleans i els límits BCUM, octubre de 2007

Passos a seguir 4. Escollir les fonts d’informació  Cal escollir les fonts segons el contingut i l’abast  Buscarem aquelles que facin referència al nostre àmbit i que siguin pertinents i rellevants exemple Google PQ? Idioma que entenc, informació general que m’ajuda a contextualitzar el tema del treball Catàleg UPC PQ? material especialitzat i adequat als meus estudis, també d’àmbit local, per la disponibilitat... Base de dades Compendex PQ? material especialitzat, d’àmbit internacional, material fiable i actual... Abans no trobem els resultats que esperem haurem d’anar refinant-la. No ens hem de desanimar forma part del procés! BCUM, octubre de 2007

Passos a seguir 5. Executar la cerca i avaluar els resultats Una bona cerca… obtindrem resultats:  Pertinents: tot el què es recupera ens serveix per al nostre treball.  Exhaustius: es recupera tot allò que s’ha publicat sobre el nostre tema. evitarem:  Soroll documental: es recupera documents que no són útils pel nostre treball.  Silenci documental: no es recupera cap document o els que es recuperen no són útils pel nostre treball. No som capaços de recuperar documents que realment es troben a la base de dades. Abans no trobem els resultats que esperem haurem d’anar refinant-la. No ens hem de desanimar forma part del procés! BCUM, octubre de 2007

Haurem de REFORMULAR L’ESTRATÈGIA DE CERCA Passos a seguir Si els resultats que hem obtingut són pobres… Si hem obtingut massa soroll documental o massa silenci… I en tot cas, si creiem que podem explotar més la base de dades… Haurem de REFORMULAR L’ESTRATÈGIA DE CERCA Abans no trobem els resultats que esperem haurem d’anar refinant-la. No ens hem de desanimar forma part del procés! Amb altres paraules clau, més generals, menys paraules o provar en altres bases de dades BCUM, octubre de 2007

Gràcies per la vostra atenció Competència ús solvent de la informació Gràcies per la vostra atenció www.facebook.com/bcumbiblioteca @BibliotecaBCUM biblioteca.bcum@upc.edu http://bibliotecnica.upc.edu BCUM, habilitats informacionals