LINGUÍSTICO
Vila Real 5- 9 septiembre 2011
Mangualde- Fermoselle Fermoselle
PRIMOS HERMANOS/ PRIMOS IRMÃOS
OBJETIVOS GENERALES 1.- Enriquecer la oferta educativa y la formaci ó n de los alumnos y profesores en la lengua portuguesa. 2.- Lograr un mayor conocimiento mutuo entre los escolares portugueses y espa ñ oles, a partir del estudio de las lenguas, la historia y las costumbres. 3.- Fomentar el intercambio de experiencias entre profesores de ambas regiones y darle una dimensi ó n europea a su formaci ó n 4.- Producir un material pedag ó gico original y ú til para el profesorado de ambos pa í ses. 5.- Fomentar la cohesi ó n econ ó mica y social y la ciudadan í a europea en el territorio de la Uni ó n Europea.
6.- Aumentar las posibilidades de integraci ó n social de los alumnos participantes y luchar contra la exclusi ó n social 7.- Desarrollar en los alumnos habilidades de comunicaci ó n interculturales. 8.- Valorizar la ense ñ anza y el aprendizaje de los respectivos idiomas en los pa í ses vecinos. 9.- Crear un espacio de aprendizaje y encuentro entre las comunidades educativas de las regiones socias a ambos lados del Duero Combatir el fracaso escolar, mediante el aumento de la motivaci ó n por aprender, a partir de la experiencia con las nuevas tecnolog í as de la informaci ó n y la comunicaci ó n.
OBJETIVOS ESPECIFICOS Conocer aspectos generales del país vecino (capital, bandera, geografía, fiestas…) Ser capaces de realizar una presentación de la localidad y del colegio Aprender y practicar presentaciones personales muy sencillas. Entablar el primer contacto. Elaborar postales de navidad en la otra lengua. Identificar las diferencias en la celebración de la navidad. Identificar comidas tradicionales y proponer la elaboración de un dulce típico. Conocer y practicar tres juegos tradicionales del país vecino. Escuchar e identificar vocabulario en una canción actual
DIFICULTADES Problemas técnicos: Equipos insuficientes y no preparados. Problemas de tiempo: Mínima disponibilidad en horario escolar para preparar la actividad.