Nuevo documento básico de protección frente al ruido CTE DB-HR en el marco de la ingeniería acústica SESIÓN DE TRABAJO: “El proyecto hospitalario: Nuevas prioridades, nuevas herramientas” Madrid, 5 de julio de 2010

Ámbito de aplicación Todos los edificios, excepto los espacios siguientes: Recintos ruidosos (L A,T > 80 dBA), generalmente de uso industrial, que se regirán por su reglamentación específica Recintos destinados a espectáculos (auditorios, teatros, cines, etc.), que serán objeto de un estudio especial Aulas y Salas de conferencias de volumen superior a 350 m3, que serán objeto de un estudio especial Obras de ampliación, modificación, reforma o rehabilitación de edificios existentes (salvo rehabilitación integral) CTE DB-HR: protección frente al ruido Aprobación: 23 de octubre de 2007 Entrada en vigor: 25 de abril de 2009 Sustituye a la Norma Básica NBE-CA-88 Marco reglamentario

Comparativa entre NBE-CA-88 y CTE DB-HR NBE-CA-88 Basada en valores de aislamiento acústico de laboratorio Únicamente considera el aislamiento del elemento separador (no tiene en cuenta las vías de transmisión secundarias) No admite verificación in situ No incluye requerimientos de acondicionamiento acústico No incluye requerimientos sobre ruido y vibraciones de las instalaciones CTE DB-HR Basado en valores de aislamiento acústico in situ Tiene en cuenta las vías de transmisión secundarias Contempla la verificación de prestaciones finales mediante medidas in situ Incluye como exigencia el acondicionamiento acústico de determinadas tipologías de recintos Incluye requerimientos sobre ruido y vibraciones de las instalaciones CTE DB-HR: protección frente al ruido

Impacto acústico Ámbitos de actuación ingeniería acústica Relacionados con el cumplimiento del CTE DB-HR: Aislamiento acústico Control de ruido y vibraciones de las instalaciones Acondicionamiento acústico Relacionados con el cumplimiento de las Ordenanzas Municipales en materia de contaminación acústica:

aislamiento acústico

Fases Establecimiento de requerimientos Propuestas preliminares Soluciones detalladas Seguimiento de obra en la fase de ejecución Control de calidad acústica final Conjunto de acciones encaminadas a la obtención de una correcta atenuación en la transmisión de ruido y/o vibraciones entre espacios diferenciados. Definición aislamiento acústico

Establecimiento de requerimientos Propuestas preliminares Soluciones detalladas Seguimiento de obra en la fase de ejecución Control de calidad acústica final aislamiento acústico Interiores: Se deben alcanzar los valores mínimos de aislamiento acústico a ruido aéreo No se deben superar los valores máximos de nivel de presión de ruido de impactos Fachadas: Se deben alcanzar los valores mínimos de aislamiento acústico a ruido aéreo en función de los niveles de ruido exterior Los requerimientos deben cumplirse para los elementos constructivos totalmente acabados, es decir, albergando las instalaciones del edificio o incluyendo cualquier actuación que pueda modificar las características acústicas de dichos elementos. El cumplimiento de dichos requerimientos puede realizarse a través de: a) Opción simplificada Soluciones predefinidas No requiere cálculo b) Opción general Soluciones específicamente estudiadas Requiere el uso de herramientas de cálculo complejas

Definición de soluciones constructivas preliminares Propuestas preliminares Establecimiento de requerimientos Soluciones detalladas Seguimiento de obra en la fase de ejecución Control de calidad acústica final Propuestas preliminares aislamiento acústico

Cálculos y verificaciones preliminares Propuestas preliminares Establecimiento de requerimientos Soluciones detalladas Seguimiento de obra en la fase de ejecución Control de calidad acústica final Propuestas preliminares aislamiento acústico

Cálculos y verificaciones preliminares Propuestas preliminares Establecimiento de requerimientos Soluciones detalladas Seguimiento de obra en la fase de ejecución Control de calidad acústica final Propuestas preliminares aislamiento acústico

Croquis detallados Soluciones detalladas Establecimiento de requerimientos Soluciones detalladas Seguimiento de obra en la fase de ejecución Control de calidad acústica final Propuestas preliminares aislamiento acústico

Croquis detallados Soluciones detalladas Establecimiento de requerimientos Soluciones detalladas Seguimiento de obra en la fase de ejecución Control de calidad acústica final Propuestas preliminares aislamiento acústico

Cálculos definitivos Soluciones detalladas Establecimiento de requerimientos Soluciones detalladas Seguimiento de obra en la fase de ejecución Control de calidad acústica final Propuestas preliminares aislamiento acústico

Fichas justificativas Soluciones detalladas Establecimiento de requerimientos Soluciones detalladas Seguimiento de obra en la fase de ejecución Control de calidad acústica final Propuestas preliminares aislamiento acústico

control de ruido y vibraciones de las instalaciones

control de ruido y vibraciones Fases Establecimiento de requerimientos Análisis de las instalaciones Soluciones detalladas Seguimiento de obra en la fase de ejecución Control de calidad acústica final Conjunto de acciones encaminadas a conseguir que los niveles de inmisión sonora producidos por dichas instalaciones en los espacios objeto de estudio se hallen por debajo de los valores máximos prefijados. Definición

Establecimiento de requerimientos (según CTE DB-HR) Análisis de las instalaciones Soluciones detalladas Seguimiento de obra en la fase de ejecución Control de calidad acústica final Establecimiento de requerimientos control de ruido y vibraciones Condiciones de montaje de los equipos generadores de ruido estacionario Consideraciones para las conducciones y equipamiento de las instalaciones hidráulicas Consideraciones para las conducciones y equipamiento de aire acondicionado Consideraciones para las conducciones y equipamiento de ventilación Consideraciones para los sistemas de eliminación de residuos Consideraciones para los ascensores y montacargas

Establecimiento de requerimientos Curvas NC (“Noise Criteria”) Análisis de las instalaciones Soluciones detalladas Seguimiento de obra en la fase de ejecución Control de calidad acústica final Establecimiento de requerimientos control de ruido y vibraciones

Análisis de las instalaciones Soluciones detalladas Seguimiento de obra en la fase de ejecución Control de calidad acústica final Establecimiento de requerimientos control de ruido y vibraciones Aplicación curvas NC

Análisis de las instalaciones Soluciones detalladas Seguimiento de obra en la fase de ejecución Control de calidad acústica final Establecimiento de requerimientos Análisis de las instalaciones Estudio del proyecto de instalaciones control de ruido y vibraciones

POTENCIA ACÚSTICA EMITIDA POR LA MÁQUINA (Lw en dB PWL) ATENUACIÓN INTRODUCIDA POR LA RED DE CONDUCTOS (en dB) POTENCIA ACÚSTICA AERODINÁMICA DEL ELEMENTO TERMINAL (Lw en dB PWL) POTENCIA ACÚSTICA DEL ELEMENTO TERMINAL (Lw en dB PWL) Análisis de las instalaciones Soluciones detalladas Seguimiento de obra en la fase de ejecución Control de calidad acústica final Establecimiento de requerimientos Análisis de las instalaciones Cálculo control de ruido y vibraciones

Análisis de las instalaciones Soluciones detalladas Seguimiento de obra en la fase de ejecución Control de calidad acústica final Establecimiento de requerimientos Análisis de las instalaciones Cálculo control de ruido y vibraciones

Soluciones detalladas Análisis de las instalaciones Soluciones detalladas Seguimiento de obra en la fase de ejecución Control de calidad acústica final Establecimiento de requerimientos control de ruido y vibraciones Croquis detallados

Soluciones detalladas Análisis de las instalaciones Soluciones detalladas Seguimiento de obra en la fase de ejecución Control de calidad acústica final Establecimiento de requerimientos control de ruido y vibraciones Croquis detallados

Soluciones detalladas Análisis de las instalaciones Soluciones detalladas Seguimiento de obra en la fase de ejecución Control de calidad acústica final Establecimiento de requerimientos control de ruido y vibraciones Croquis detallados

acondicionamiento acústico

Establecimiento de requerimientos Propuestas preliminares Verificación requerimientos + Soluciones detalladas Seguimiento de obra en la fase de ejecución Control de calidad acústica final Fases Elección de las formas y/o los acabados interiores de un recinto con objeto de conseguir las condiciones acústicas más adecuadas para el uso previsto. Definición

acondicionamiento acústico Establecimiento de requerimientos (según CTE DB-HR) EspacioCondicionesRequerimento Aulas y salas de conferencias de volumen inferior a 350 m 3 Sin ocupación ni mobiliarioRT mid ≤ 0,7 s Con butacas vacíasRT mid ≤ 0,5 s Restaurantes y comedores vacíos -RT mid ≤ 0,9 s Zonas comunes adyacentes a recintos protegidos con los cuales comparten puertas - A ≥ 0,2 por cada metro cúbico del volumen del recinto Propuestas preliminares Verificación requerimientos + Soluciones detalladas Seguimiento de obra en la fase de ejecución Control de calidad acústica final Establecimiento de requerimientos

acondicionamiento acústico Establecimiento de requerimientos (recintos no incluidos en el CTE DB-HR) Propuestas preliminares Verificación requerimientos + Soluciones detalladas Seguimiento de obra en la fase de ejecución Control de calidad acústica final Establecimiento de requerimientos

Propuestas preliminares acondicionamiento acústico Propuestas preliminares Verificación requerimientos + Soluciones detalladas Seguimiento de obra en la fase de ejecución Control de calidad acústica final Establecimiento de requerimientos Revestimientos

acondicionamiento acústico Verificación requerimientos Propuestas preliminares Verificación requerimientos + Soluciones detalladas Seguimiento de obra en la fase de ejecución Control de calidad acústica final Establecimiento de requerimientos Cálculos preliminares

acondicionamiento acústico Soluciones detalladas Detalles constructivos Propuestas preliminares Verificación requerimientos + Soluciones detalladas Seguimiento de obra en la fase de ejecución Control de calidad acústica final Establecimiento de requerimientos

acondicionamiento acústico Soluciones detalladas Cálculos definitivos Propuestas preliminares Verificación requerimientos + Soluciones detalladas Seguimiento de obra en la fase de ejecución Control de calidad acústica final Establecimiento de requerimientos

resumen CTE DB-HR Aislamiento acústico Aislamiento acústico a ruido aéreo Aislamiento acústico a ruido de impactos Control de ruido y vibraciones de las instalaciones Condiciones de instalación y diseño Acondicionamiento acústico Tiempo de reverberación Ámbitos de aplicación Características más destacadas Es de aplicación en todos los recintos sanitarios Grado de exigencia muy superior al fijado por la NBE-CA-88 Basado en valores de aislamiento acústico in situ (no de laboratorio) Contempla la verificación de prestaciones finales mediante medidas in situ