INFORMACIÓN EXPLÍCITA E IMPLÍCITA EN TEXTOS
Para que puedas desarrollar mejor la habilidad de comprensión de lectura, es necesario que aprendas a identificar la información explícita e implícita presente en un texto ¿Qué significan ambos conceptos? EXPLÍCITO: significa que algo está dicho o expreso de forma clara y detallada. IMPLÍCITO: Significa que algo esta incluido en otra cosa, pero no se expresa abiertamente.
La información explícita es aquella que el autor comunica de manera directa y clara dentro de un texto, por lo mismo es que, dicha información podrás encontrarla escrita. Veamos un ejemplo: ¿Qué hacía la niña? La niña lloraba ¿Quién le regaló la muñeca a la niña? Su abuelita ¿Qué le trajo de regalo su mamá? Una muñeca nueva. Como te has podido dar cuenta, la información que utilizaste para responder las preguntas es explícita, pues se encuentra escrita en el texto de manera clara y detallada.
La información implícita es aquella que está dentro del texto, pero el autor no comunica de manera directa, sin embargo te dará pistas para encontrarla. ¿Cuál es el estado de ánimo de la niña? La niña esta triste ¿Qué pista me entregó el texto para decir que la niña está triste? Dice que la niña lloraba. ¿Por qué la niña no quiere otra muñeca? Porque su muñeca era especial. ¿Qué pista me entregó el texto para decir que la muñeca era especial para la niña? Dice que se la regaló su abuelita
EJERCITEMOS JUNTOS: Mientras Laura trataba inútilmente de conciliar el sueño, escuchaba el salvaje ruido que metían los árboles y la lluvia torrencial que caía sobre su jardín”, el lector, al leer entre líneas, inferirá que lo más probable es que sea de noche y que hay una tormenta, aún cuando estos datos no aparecen explícitamente. ¿ Qué trataba de hacer Laura? Trataba inútilmente de dormir (información explícita) ¿Cómo era la lluvia que caía sobre el jardín? Era torrencial (información explícita) ¿Cuándo ocurre la historia? En la noche (información implícita) ¿Cómo lo sabes? Dice que Laura intentaba dormir ¿Por qué los árboles metían ruido? Por el viento ¿Cómo lo sabes? Porque dice que hay lluvia torrencial, es decir, mal tiempo.