Campanya per fomentar l’ús del català en els establiments comercials Oberts al català Oberts al català Campanya per fomentar l’ús del català en els establiments comercials Amb el suport de:

Obert Oberts al català

Oberts al català El concepte OBERT és una paraula clarament lligada a l’activitat comercial. Els comerços obren cada dia les portes. OBERT és el tarannà dels comerciants, la seva vocació de servei. OBERTa és l’actitud del comerç davant la llengua, que s’utilitza d’una manera natural. OBERTs, sempre, a la gent que ha vingut de fora. OBERTa és l’actitud dels consumidors a l’hora d’utilitzar la llengua. OBERTa és l’actitud dels immigrants per aprendre i utilitzar la llengua pròpia de Catalunya. Oberts al català

Oberts al català Els destinataris Tots els comerciants de Catalunya Actuacions específiques per als immigrants, empresaris i treballadors, relacionats amb el sector del comerç Oberts al català

Oberts al català Els objectius Promocionar l’ús del català en el sector de comerç, de serveis i de turisme de Catalunya i fer que la llengua sigui un element identificador del nostre comerç. Informar i sensibilitzar els nous empresaris que s’instal·len a Catalunya sobre quin ha de ser l’ús de la llengua en els seus establiments. Oberts al català

Oberts al català Accions Codi de Bones Pràctiques sobre l’ús del català en el comerç, els serveis i el turisme de Catalunya. La Queta va de compres. Guia per instal·lar-se comercialment en català. Oberts al català

Oberts al català El Codi Codi de bones pràctiques sobre l’ús del català en el comerç  tret de sortida de la campanya. Codi + adhesiu + cartell. L’establiment compleix el codi  els distintius l’identifiquen com a establiment que afavoreix l’ús del català en el comerç. Edició inicial de 20.000 exemplars. Objectiu: tots els aparadors, portes o taulells dels comerços de Catalunya. Oberts al català

Oberts al català

Oberts al català La Queta va de compres Símbol del comerç que dóna corda al català. Adaptació que la CCC ha fet de la popular Queta, en col·laboració amb la Secretaria de Política Lingüística. Oberts al català

Oberts al català La Guia Orientació a l’hora d’obrir un comerç per instal·lar-se comercialment en català. Edició impresa, en CD i es pot descarregar a: www.confecomercat.es, en sis llengües: català, castellà, anglès, urdú, xinès i àrab. Contingut: informació sobre la realitat lingüística i comercial de Catalunya, normativa lingüística, codi de bones pràctiques, recursos per poder treballar en català, ajuts i subvencions, formació, lèxic comercial i informació de les associacions comercials. Distribució: des d’associacions comercials, d’immigrants, ajuntaments, immobiliàries, bancs, retolistes… Oberts al català

Oberts al català Contingut de la Guia Presentació Catalunya: llengua i comerç Normativa lingüística per al comerç, els serveis i el turisme Codi bones pràctiques Recursos per poder treballar en català La Confederació de Comerç de Catalunya Breu lèxic comercial Oberts al català