ENERGIA DEL UNIVERSO

Manufacturas Eléctricas Orión fundada 1987, Somos una empresa con capital, diseño y manufactura 100% Mexicanos, diseñamos y fabricamos para la industria eléctrica transformadores monofásicos y trifásicos, de acuerdo a las normas vigentes donde observamos cuidadosamente los requisitos de eficiencia y seguridad.

LINEAMIENTOS QUE RIGEN EL ACTUAR EN ESTA EMPRESA 1.- Todo debe girar en torno al cliente; El es la razón de ser de esta empresa, y nuestra cultura de organización es servirle.(Cliente interno y externo) 2.- Ningún logro es personal, sino del trabajo de un equipo. Los colaboradores deben brillar con luz propia y así hacer brillar a la empresa que pertenecen. 3.- Los equipos de trabajo han de lograr eficazmente los objetivos de la empresa. 4.-los colaboradores deben se lideres y estar convencidos de pertenecer a este grupo, porque en el desarrollaran sus valores de crecimiento especifico. 5.- El desafió principal de los miembros de este grupo es convertirse en grandes administradores del capital con el fin de optimizar los recursos y maximizar las ganancias para el crecimiento personal y de la empresa. 6.- la creatividad de los colaboradores para diseñar estrategias que contribuyan al logro de los objetivos, será el motor que impulse a la organización hacia el crecimiento. 7.- Reducir los costos de operación mediante la aplicación de técnicas que implican un cambio de cultura y de forma de pensar como LEAN MANUFACTURING . (EFICIENCIA). 9.- Entrega incondicional y disponibilidad. 10.- Lealtad total hacia la empresa.

PARA ESTE CURSO SE ESTABLECEN LAS SIGUIENTES DEFINICIONES TRANSFORMADOR: dispositivo eléctrico, que por inducción electromagnética transfiere energía eléctrica de uno o mas circuitos, a uno o mas circuitos a la misma frecuencia y transformando usualmente los valores de tensión y de corriente. Transformador de control: Transformador con capacidad hasta 1.5 k VA, utilizado en circuitos de control para alimentar dispositivos electromagnéticos como solenoides, válvulas, contactores, etc. Autotransformador: Transformador en el que los dos devanados están interconectados eléctricamente. Autotransformadores para arranque de motores: con capacidad para motores de hasta 500 hp y se emplean para reducir las tensiones y corrientes de arranque de los motores.

Transformador de potencia: transformador que tiene una capacidad mayor a 500 k VA subdivididos en Pequeña Potencia, Mediana Potencia y Potencia Transformador de distribución: aquel que tiene la capacidad hasta 500 k VA, con tensiones nominales máximas de 34500 V en ambos devanados. Transformador de distribución tipo subestación: aquel que esta dispuesto para ser instalado en una plataforma, cimentación o estructura similar. Transformador de distribución tipo pedestal: conjunto formado por un transformador y un gabinete integrado, en el cual se incluyen accesorios para conectarse a sistemas de distribución subterránea, este conjunto esta destinado para ser montado en un pedestal y servicio a la intemperie. Transformador de distribución tipo poste: aquel que esta dispuesto para ser montado en un poste o en alguna estructura similar. Transformador de corriente: Transformador diseñado para suministrar la corriente adecuada a los instrumentos de medición como los amperímetros, watt metros y watthorimetros, así como a los aparatos de protección como relevadores. Transformador de potencial: Transformador diseñado para suministrar la tensión adecuada a los instrumentos de medición como los voltímetros, frecuencímetros, watt metros y watthorimetros, así como a los aparatos de protección como relevadores.

CLASIFICACION DE ACUERDO AL TIPO DE ENFRIAMIENTO: AN: Transformador en el que su único medio refrigerante es el aire natural.(secos, control, autotransformadores, medición o instrumento ONAN : Transformador en el cual el núcleo y los devanados se encuentran sumergidos en liquido aislante, su medio refrigerante es este liquido y el aire natural.(pedestal, poste, subestación y potencia.) AF: Transformadores que por su diseño necesitan sistemas de ventilación forzada por medio de ventiladores.

DE ACEURDO AL TIPO DE AISLAMIENTO: AN Clase 1.2 k V Clase 15 k V Clase 25 k V Clase 34.5 k V ONAN Clase 1.2 k V Clase 5 k V AN Transformadores de control Clase 0.6 k V AN Autotransformadores Clase 1.2 k V AN Autotransformadores para arranque AN Transformadores de medición, corriente y potencial

DE ACUERDO AL INCREMENTO DE TEMPERATURA: ONAN TRIFASICOS Y MONOFASICOS 55°C Clima cálido 65°C Clima normal AN TRIFASICOS Y MONOFASICOS Y DE CONTROL Clase B 80°C Clase F 115°C Clase H 150°C AN Autotransformadores para arranque AN Transformadores de medición 55°C DE ACUERDO PARA TRABAJAR CON DISTORCION ARMONICA FACTOR K-13 (cargas trifásicas) FACTOR K-20 (cargas monofásicas)

DE ACUERDO A LA CAPACIDAD NOMINAL La capacidad nominal de un transformador son los kilovoltamperes (k VA) que el devanado secundario debe suministrar en un tiempo especificado (continuo) a su tensión y frecuencia nominales, sin exceder los limites de temperatura establecidos. ONAN, AN Y AUTOTRANSFORMADORES Desde 1 hasta 2500 k VA AN Autotransformadores para arranque Motores hasta 500 hp AN Transformadores de control Hasta 1.5 k VA DE ACUERDO AL LUGAR DE INSTALACION Tipo costa Interior Intemperie DE ACUERDO AL TIPO DE ALIMENTACION Monofásicos 1 o 2 fases Trifásicos 3 fases

TRANSFORMADOR TIPO PEDESTAL Se ha demostrado que los sistemas de distribución subterránea, mejoran el nivel de confianza en el suministro de la energía eléctrica. Igualmente este tipo de distribución permite a los desarrolladores y a todos los usuarios en general una mejor opción para no intervenir en la apariencia y estética en usos residenciales El uso de estos transformadores ayuda sensiblemente al mantenimiento de las líneas eléctricas pues están menos expuestas a cambios de clima, por tal razón el uso de estos sistemas en México tiene un importante crecimiento. Auto enfriados en liquido aislante (tipo ONAN) Monofásicos y trifásicos NUCLEO tipo acorazado Construido con lamina de acero al silicio de alta permeabilidad magnética que permite bajas perdidas. BOBINAS Construidas con conductores de cobre o aluminio y/o combinaciones de ellos, y aislamiento con papel diamantado. TANQUE Y GABINETE Construido con lamina de acero al carbón o acero inoxidable. ACCESORIOS BOQUILLAS PARA MEDIA TENSION (tipo pozo o tipo perno) PORTAFUSIBLE TIPO BAYONETA FUSIBLE DE EXPULSION CAMBIADOR DE DERIVACIONES SECCIONADOR DE DOS POSICIONES BOQUILLAS DE BAJA TENSION DE MATERIAL POLIMERICO TRICLAMP O PORCELANA ELECTRICA Y DE ACUERDO A LA CAPACIDAD INDICADOR DE NIVEL DE LIQUIDOS (SOLO CAPACIDADES DE 225 k VA EN ADELANTE) INDICADOR DE TEMPERATURA(SOLO CAPACIDADES DE 225 k VA EN ADELANTE) VALVULA DE SOBREPRESION DE OPERACIÓN MANUAL Y AUTOMATICA VALVULA DE DRENADO Y MUESTREO ACCESORIOS PARA CONEXIÓN A TIERRA PLACA DE DATOS LIQUIDO AISLANTE Pueden ser fabricados con aceite mineral libre de bpc´s, aceite vegetal o R-TEMP

TRANSFORMADOR MONOFASICO TIPO PEDESTAL OPERACIÓN ANILLO

TRANFORMADOR TRIFASICO TIPO PEDESTAL OPERACIÓN RADIAL

Transformador Trifásico “ONAN” Tipo Pedestal

Conexión Radial

Conexión Anillo

TRANSFORMADOR TIPO POSTE Y SUBESTACION Estos equipos son instalados en sistemas de distribución aéreos, el uso de estos transformadores es conveniente por su menor costo, ahorro en espacio y rápida instalación, su aplicación poco a poco ha sido relegada a zonas rurales, pozos de bombeo y fraccionamientos residenciales. Auto enfriados en liquido aislante (tipo ONAN) Monofásicos y trifásicos NUCLEO tipo acorazado o apilado Construido con lamina de acero al silicio de alta permeabilidad magnética que permite bajas perdidas. BOBINAS Construidas con conductores de cobre o aluminio y/o combinaciones de ellos, y aislamiento con papel diamantado. TANQUE Y GABINETE Construido con lamina de acero al carbón o acero inoxidable. ACCESORIOS BOQUILLAS PARA MEDIA TENSION DE PORCELANA ELECTRICA Y DE ACUERDO A LA CLASE DE AISLAMIENTO CAMBIADOR DE DERIVACIONES BOQUILLAS DE BAJA TENSION DE PORCELANA ELECTRICA Y DE ACUERDO A LA CAPACIDAD INDICADOR DE NIVEL DE LIQUIDOS (SOLO CAPACIDADES DE 225 k VA EN ADELANTE) INDICADOR DE TEMPERATURA(SOLO CAPACIDADES DE 225 k VA EN ADELANTE) VALVULA DE SOBREPRESION DE OPERACIÓN MANUAL Y AUTOMATICA VALVULA DE DRENADO Y MUESTREO ACCESORIOS PARA CONEXIÓN A TIERRA PLACA DE DATOS LIQUIDO AISLANTE Pueden ser fabricados con aceite mineral libre de bpc´s, aceite vegetal o R-TEMP

Transformador Trifásico “ONAN” Tipo Poste

Transformador Trifásico “ONAN” Tipo Sub-estación

Transformador Trifásico “ONAN” Tipo Estación

TRANSFORMADOR TIPO SECO Y AUTOTRANSFORMADORES Estos equipos son los mas seguros, ya que no corren riesgos de incendio debido a que sus materiales aislantes son auto extinguibles, no contaminan el medio ambiente, ya que no hay derrames de líquidos, su empleo es recomendable en edificios de oficinas, hospitales, hoteles y centros comerciales. Auto enfriados por aire natural y/o aire forzado (tipo AN y/o FA) Monofásicos y trifásicos NUCLEO tipo “C” o apilado Construido con lamina de acero al silicio de alta permeabilidad. BOBINAS Construidas con conductores de cobre o aluminio y/o combinaciones de ellos, y aislamiento con película maylar o nomex-maylar nomex de acuerdo al incremento de temperatura solicitado. GABINETE Construido con lamina de acero al carbón o acero inoxidable. ACCESORIOS Tablero de conexiones con terminales de cobre o aluminio Equipo para monitoreo de temperatura con sensores para accionamiento de ventiladores ACCESORIOS PARA CONEXIÓN A TIERRA PLACA DE DATOS Transformadores con factor K Los transformadores que cumplen con el factor K son similares a los transformadores trifásicos secos normales y se fabrican con los mismos cuidados; sin embargo para los de factor K se tienen que tomar en cuenta las corrientes armónicas que aumentan el valor eficaz de la corriente, el calentamiento debido a las perdidas indeterminadas por alta frecuencia, la circulación de las corrientes de la tercera armónica dentro de la conexión delta y el neutro de la estrella, el arreglo de los conductores en paralelo y otros elementos como el blindaje electro estático, hacen que los transformadores con factor K resulten con dimensiones, peso y precio mayores, que su contraparte normal.

Transformador Trifásico Seco

TRANSFORMADOR TRIFASICO TIPO SECO AISLAMIENTOS “B”, “F” y “H”

Transformador Monofásico Seco

Autotransformador Trifásico Seco

Transformador Trifásico Seco de Media Tensión

TRANSFORMADOR DE MEDIA TENSION TIPO SECO MATERIALES COBRE-ALUMINIO

TRANSFORMADOR TRIFASICO SECO DE MEDIA TENSIÓN DEVANADOS Cu CLASE 34,5 kV.

TRANSFORMADOR DE CONTROL Con características únicas de diseño y construcción, que aseguran una confiabilidad absoluta en operación con los circuitos de control que incorporan dispositivos electromagnéticos, como solenoides, válvulas, contactares, relés, rectificadores, componentes de estado solido, focos piloto y señalización, en condiciones normales y en condiciones adversas de humedad Auto enfriados por aire natural (tipo AN) Monofásicos NUCLEO tipo “E I” Lamina troquelada de acero al silicio de alta permeabilidad. BOBINAS Devanadas con alambre magneto de cobre para 200°C, los aparatos de 1000 y 2000 VA se fabrican con devanados entrelazados para mejorar la regulación del voltaje, Se devanan sobre un carrete de nylon, ente devanados y entre capas se colocan aislamientos de maylar y o nomex, estos materiales no absorben humedad no propagan las flamas y garantizan permanentemente una alta resistencia de aislamientos. BARNIZADO Impregnación del transformador totalmente ensamblado en baño de barniz por 24 horas, asegurando una operación silenciosa, mejorando el aislamiento entre espiras y capas y protegiendo el núcleo de la humedad. CONEXIONES Terminales tipo kulka o clema colocadas en la parte superior del transformador sobre una lamina de vitrodiel. GABINETE Construido con lamina de acero al carbón o acero inoxidable. ACCESORIOS Tablero de conexiones con terminales de cobre ACCESORIOS PARA CONEXIÓN A TIERRA PLACA DE DATOS

Transformadores de Control

AUTOTRANSFORMADORES Comprende a los autotransformadores para arranque de motor de inducción a tensión reducida, utilizados en centros de control de motores de baja tensión , arrancadores de motores automáticos con tensiones de hasta 600 volts donde se emplean para reducir las tensiones y corrientes de arranque en los motores Auto enfriados por aire natural (tipo AN) Trifásicos NUCLEO tipo apilado tipo columna Lamina de acero al silicio de alta permeabilidad. BOBINAS Devanadas con alambre magneto , o solera cubierta de fibra de vidrio de cobre para 200°C, aislamiento con película maylar auto extinguible . BARNIZADO Impregnación del transformador totalmente ensamblado en baño de barniz por inmersión, asegurando una operación silenciosa, mejorando el aislamiento entre espiras y capas y protegiendo el núcleo de la humedad. CONEXIONES Terminales con tornillo de latón montados sobre tablero de ACCESORIOS Tablero de conexiones con terminales. PLACA DE DATOS

ESPECIFICACIONES IMPEDANCIA La tensión de impedancia se expresa en porcentaje de la tensión de impedancia y es el porcentaje del voltaje necesario para hacer circular la corriente nominal, y depende de la forma, dimensiones, voltaje y corriente. EFICIENCIA Es la diferencia ente la potencia de entrada y la potencia de salida CORRIENTE DE EXITACION Es el porcentaje de la corriente que el transformador consume para su propio funcionamiento FRECUENCIA La frecuencia de operación debe ser de 60Hz a menos que se solicite otra cosa. ALTITUD DE OPERACIÓN SOBRE EL NIVEL DEL MAR El aumento en la altitud produce disminución en la densidad del aire, lo que a su vez incrementa la elevación de temperatura en los transformadores que dependen del aire para su disipación de calor. La mayoría de los transformadores se diseñan para una altitud de 2 300 m s.n.m. cuando el usuario no especifique alguno de estos valores, estos deben cumplir con los valores establecidos en las normas de fabricación.

CAPACIDADES Y VOLTAJES PREFERENTES TIPO DE TRANSFORMADOR CAPACIDADES NOMINALES EN k VA NORMA DE FABRICACION VOLTAJES NOMINALES PREFERENTES EN MEDIA TENSION VOLTAJES NOMINALES PREFERENTES EN BAJA TENSION CONEXION OPERACION TIPO DE ENFRIAMIENTO MONOFASICOS TIPO PEDESTAL 25; 37,5; 50; 75; 100 Y 167 NMX-J-285-ANCE-2005 13200- 230000-330000-13200YT/7620-22860YT/13200-33000YT/19050 120/240 RADIAL O ANILLO ONAN TRIFASICOS TIPO PEDESTAL 30; 45; 75; 112,5; 150; 225; 300; 500; 750; 1000; 1500; 2000 Y 2500 220Y/127 440Y/254 480Y/277 DELTA-ESTRELLA ESTRELLA-ESTRELLA MONOFASICOS TIPO POSTE 5; 10; 15; 25; 37,5; 50; 75; 100; 167; 250; 333 Y 500 NMX-J-116-ANCE-2005 4160- 6600- 13200-23000-33000-13200YT/7620-22860YT/13200-33000YT/19050   TRIFASICOS TIPO POSTE Y TIPO SUBESTACION 15; 30; 45; 75; 112,5; 150; 225; 300; 500 4160- 6600- 13200-23000-33000 DELTA-ESTRELLA TRIFASICOS DE POTENCIA 750; 1000; 1250; 1500; 2000 Y 2500 NMX-J-284-ANCE-2006 MONOFASICO TIPO SECO 2 A 100 NMX-J-351-ANCE-2008 480 - 440 - 220 400 - 380 - 220 - 110 AN TRIFASICO TIPO SECO 1 A 1250 480 - 440 - 400 - 380 440 - 400 - 380 - 220 - 208 DELTA-ESTRELLA ESTRELLA-ESTRELLA ESTRELLA-DELTA CONTROL 0.5 A 1.5 480 - 440 - 400 - 380 - 220 220 - 120 - 110 - 24 - 12 AUTOTRANSFORMADOR MONOFASICO 440 - 400 - 380 - 220 AUTOTRANSFORMADOR TRIFASICO ESTRELLA AUTOTRANSFORMADOR PARA ARRANQUE DE MOTOR 15 A 500 HP NMX-J-328 DELTA ABIERTA O ESTRELLA CORRIENTE N/A ANSI C57.13 5 A 5000 AMP 5 - 1 AMP POTENCIAL 34500-24000-19939-13800-13200-7200-4160-4200-480-440-220 120-110-69

Conexión de los Transformadores Trifásicos

TRANSFORMADORES DE MEDICION TRANSFORMADORES DE CORRIENTE Y TRANSFORMADORES DE POTENCIAL Transformadores de medición de baja y media tensión con un rango de 0.6 a 34.5 k V que cubren las necesidades para la fabricación de tableros. El empleo de transformadores de corriente y de potencial es de vital importancia en la industria eléctrica, pues son indispensables para controlar la energía eléctrica, proteger los grandes sistemas eléctricos, vigilar las variaciones de corriente y voltaje, así como para medir con exactitud el consumo de energía y potencia eléctrica. Por lo que los transformadores de medición tienen una función de gran responsabilidad y deben seleccionarse apropiadamente. Ventajas: Los transformadores de medición proporcionan un aislamiento dieléctrico entre los circuitos de alta tensión y los instrumentos de medición, así como de los relevadores. Reducen las tensiones y corrientes a valores normalizados, de tal manera que los instrumentos de medición, como amperímetros, voltímetros puedan fabricarse económicamente con rangos como 5 amperes y 150 volts. Facilitan la medición exacta de potencia y energía eléctrica, conservando la proporcionalidad y el Angulo de fase ente los vectores de corriente y voltaje Auto enfriados por aire natural (tipo AN) Monofásicos NUCLEO tipo Lamina de acero al silicio de alta permeabilidad. BOBINAS Devanadas con alambre magneto , aislamiento con película maylar auto extinguible . ENCAPSULADO CONEXIONES Terminales con tornillo de laton montados sobre tablero de ACCESORIOS Tablero de conexiones con terminales. PLACA DE DATOS

Transformador de Medición Corriente y Potencial

TRANSFORMADOR DE POTENCIAL ENCAPSULADO

TRANSFORMADOR DE CORRIENTE ENCAPSULADO

Transformador de Corriente y Potencial

Cargas para Transformador de Corriente y Potencial Transformadores de Corriente Cargas según norma ANSI C57.13 Definidas a 5 Amperios, 60 Hertz Carga VA Impedancia Factor de Potencia Servicio preferente B0.1 2.5 0.1 ohmios 0.9 Medición B0.2 5 0.2 ohmios B0.5 12.5 0.5 ohmios B0.9 22.5 0.9 ohmios B1.0 25 1.0 ohmios 0.5 Protección B1.8 45 1.8 ohmios B2.0 50 2.0 ohmios B4.0 100 4.0 ohmios B8.0 200 8.0 ohmios Transformadores de Potencial Cargas según norma ANSI C57.13 Definidas a 120 Voltios, 60 Hertz Carga VA Impedancia Factor de Potencia Servicio preferente W 12.5 1152 ohmios 0.10 Medición X 25 576 ohmios 0.70 M 35 411 ohmios 0.20 Y 75 192 ohmios 0.85 Z 200 72 ohmios Protección ZZ 400 36 ohmios

VOLTAJE PRIMARIO O DE ALIMENTACION VOLTAJE SECUNDARIO O DE SALIDA DATOS NECESARIOS PARA REALIZAR COTIZACIONES DE TRANSFORMADORES Y AUTOTRANSFORMADORES SECOS Y SUMERGIDOS EN ACEITE CAPACIDAD EN k VA VOLTAJE PRIMARIO O DE ALIMENTACION VOLTAJE SECUNDARIO O DE SALIDA CONEXIÓN DEL PRIMARIO CONEXIÓN DEL SECUNDARIO FRECUENCIA DE OPERACIÓN (Hz) TIPO SECO O SUMERGIDO EN LIQUIDO AISLANTE. (si es sumergido en liquido aislante que tipo) SOBRE ELEVACION DE TEMPERATURA FACTOR K TIPO DE GABINETE

DATOS NECESARIOS PARA REALIZAR COTIZACIONES DE TRANSFORMADORES DE POTENCIAL Modelo del transformador Relación nominal en base de los voltajes primario y secundario, separados por dos puntos, ejemplo 480:120 voltios Numero de devanados secundarios en caso de ser dos o tres Clase de aislamiento en kilovoltios (k V) y el nivel básico de aislamiento al impulso (N.B.A.I.) en k V, por ejemplo clase 0.6 k V N.B.A.I. 10 k V Frecuencia: 60 Hertz 60/50 o indicar otra Potencia y clase de precisión para medición expresada para cada carga, ejemplo 0.3 W, 0.3 X, 0.6 Y Capacidad térmica del transformador indicada en VA, ejemplo 250 VA Tipo de servicio interior o exterior (intemperie) Altitud de operación en m S.N.M.

DATOS NECESARIOS PARA REALIZAR COTIZACIONES DE TRANSFORMADORES DE CORRIENTE Modelo del transformador Relación nominal en base de los voltajes primario y secundario, separados por dos puntos, ejemplo 600:5 amperes 0 200:5 Numero de devanados secundarios en caso de ser dos o tres. La corriente de cada secundario debe separarse con doble diagonal “//” y se debe indicar la función de medición o protección de cada devanado, ejemplo: relación 600:5//5 amperes, primer secundario, segundo secundario para protección. Clase de aislamiento en kilovoltios (k V) 0.6, 5, 15, 25 o 34.5 y el nivel básico de aislamiento al impulso (N.B.A.I.) en k V, por ejemplo clase 0.6 k V N.B.A.I. 10 k V Frecuencia: 60 Hertz 60/50 o indicar otra Potencia y clase de precisión para medición expresada para cada carga, ejemplo 0.3B0.2, 0.3B0.5. Precisión para protección en su caso, por ejemplo: c-20 Valores de corriente térmica itcc y corriente dinámica idcc en kilo amperes Tipo de servicio interior o exterior (intemperie) Para transformadores de corriente tipo dona, boquilla o bushing, indicar las dimensiones principales; diámetro interior, diámetro exterior, altura o espesor en milímetros de preferencia, así como el material principal de aislamiento; encapsulado con resina, aislamiento de cinta de algodón o cinta de vinilo, y tipo de terminales; zapata de solera de cobre o cable de cobre. Altitud de operación en m S.N.M.