Autores: Rosa María Lince Campillo, Fernando Ayala Blanco, Enrique Vera Año: 2017 Editorial: FCPyS/UNAM

Motivaciones y objeto de estudio El objetivo de este texto es generar clara conciencia de la importancia de un manejo correcto del lenguaje para lograr una adecuada expresión y comunicación evitando el conflicto de interpretaciones.

Diagnóstico y antecedentes Por cerca de 4 décadas, hemos realizado investigación en ciencias sociales y sabemos de las dificultades que se enfrentan por los académicos y los alumnos en formación, para lograr expresar ideas de manera clara y precisa. De igual forma, es un reto lograr comunicar los hallazgos y resultados de investigación con la intención con la que los pensamos valiéndonos de un lenguaje compartido para que lo que se emite como mensaje sea lo mismo que se recibe por el lector o escucha, evitando errores de interpretación. Lo que significa una situación imprescindible para explicarnos y entendernos, con objeto de llegar a acuerdos, evitando el conflicto. En varias ocasiones hicimos intentos por recopilar datos y recomendaciones que nos orientaran en el desempeño de nuestra labor a manera de pequeños Manuales. Sin embargo, los alumnos no apreciaban la necesidad de llevar a la práctica las sugerencias o simplemente se sentían presionados por tantas reglas sin entender la importancia de cómo o por qué aplicarlas, era claro que no tenían conciencia de que de ello dependía que cambiara el significado de lo que querían expresar. Si bien no se puede afirmar que al construir oraciones sin observar estrictamente la lógica, ésta queda cancelada, con frecuencia no se sigue con el rigor necesario, por lo que cuando sometemos nuestros trabajos a evaluación, no es recomendable escribir un artículo, un ensayo o incluso un informe de investigación valiéndose del lenguaje cotidiano.

Metodología y análisis Para unificar criterios en nuestras publicaciones hemos realizado diversos manuales, con reglas prácticas para lograr una correcta comunicación, sin mayor éxito. En este caso, con objeto de hacer más atractivo el texto, antes de enumerar las reglas preferimos exponer brevemente la importancia del uso correcto de un lenguaje y su escritura, a lo que agregamos un apartado sobre los usos de la retórica y de sus malas aplicaciones, explicando la generación de confusión y errores de interpretación así como la gravedad de los mismos, como una forma de inducir y motivar la aplicación de la propuesta de reglas de escritura. Es importante hacer notar que consideramos al lenguaje vivo, dinámico y por ello actualizamos contenidos e hicimos una recopilación de los errores más frecuentes.

Aportes y conclusiones principales Como investigadores, nos enfrentamos a una evaluación constante de la actividad que desarrollamos y por ello tenemos la necesidad de difundir y divulgar mediante exposición o publicación de los resultados de investigación, lo que conlleva el reto de escribir correctamente artículos, síntesis para publicar capítulos, libros, informes de trabajo de proyectos de investigación, ensayos, ponencias, etc. Requerimos de estar al tanto de la distinción entre cada uno de los diversos textos, y formas de citación, dependiendo de las academias ya que cada una tiene características propias y deben estar de acuerdo al objetivo que se persigue. Incluso resulta clave la fundamentación teórica para su aceptación y posterior publicación o para ser exitosos en procesos de evaluación a los que nos sometemos constantemente y en ello entran en juego diversas formas de Escribir el escribir