Utilidad de la Sistematización

PREGUNTAS CLAVES PARA SISTEMATIZAR ¿QUÉ SISTEMATIZAR? ¿CON QUÉ PROPÓSITO? ¿QUÉ TIPO DE PRODUCTOS? ¿PARA QUÉ PÚBLICO? ¿QUIÉN LO HARÁ? ¿CON QUÉ RECURSOS ¿CÓMO?

Necesidades, Intereses, Expectativas Proceso de Sistematización IMPACTO EFECTOS RESULTADOS Investigación De la Institución P R o D U c T SI Necesidades, Intereses, Expectativas Planificación Sistematizar ? Proceso de Sistematización De los destinatarios Evaluación

NECESIDADES EN EL CAMPO DE LA SISTEMATIZACIÒN R E N I S Teoría básica y metodológica Conceptualización Métodos Validados Instrumental Formación Teórico-Metodológica Habilidades prácticas para investigar y sistematizar. Análisis y reflexión sobre experiencias propias.

NECESIDADES EN EL CAMPO DE LA SISTEMATIZACIÒN (2) U I A Ejecución asistemática de los procesos. Desconocimiento de la efectividad y validez de las formas de intervención sobre la realidad. Repetición mecánica de métodos o estrategias de poco impacto. Desarticulación de los esfuerzos de desarrollo por falta de divulgación e intercambio.

SITUACIONES QUE JUSTIFICAN LA SISTEMATIZACIÓN EN HONDURAS EN EL MUNDO Rezago en Ciencia y Tecnología propias. Debilidad para asimilar y utilizar los avances externos. Dependencia de la generación externa de conocimientos. Carencia de información y conocimientos propios. Ineficacia de los esfuerzos de desarrollo. Dependencia de la ayuda externa. Imitación de modelos externos. Acelerado Avance Científico Multiplicación de la Información y el Conocimiento. Elevación de la Competitividad, Riqueza y Poder. Aprovechamiento de Experiencias Propias y Ajenas.

CONTRIBUCIÓN DE LA INVESTIGACIÓN Y SISTEMATIZACIÓN AL DESARROLLO Desarrollo de la Ciencia Innovación Tecnológica Mejora de la Producción y Productividad INVESTIGACIÓN Y SISTEMATIZACIÓN Elevación Capacidades Inversión Social Mejora de los ingresos

LA SISTEMATIZACIÓN CONTRIBUYE A... Desarrollar Ciencia y Tecnología Mejorar Eficiencia y Eficacia Incrementar Impacto INSTITUCIÓN EXPERIENCIA POBLACIÓN META

OPORTUNIDADES PARA REALIZAR LA SISTEMATIZACIÓN Experiencias relevantes que no han sido sistematizadas. Necesidad de revalorar, mejorar, divulgar. Oportunidad de mejorar las estrategias y metodologías que están aplicando las organizaciones. Organización carente de suficiente experiencia previa y de propuestas técnico – metodológicas. Falta de metodologías y materiales validos para mejorar la ejecución de proyectos actuales o para impulsar nuevos. No hay personal especializado.

OPORTUNIDADES PARA REALIZAR LA SISTEMATIZACIÓN Desarticulación de esfuerzos institucionales carencia de una visión unitaria y estrategias integradoras. Necesidad de desarrollar habilidades de sistematización para aplicarla de manera permanente dentro de las organizaciones. Falta de propuestas innovadoras para captar recursos de cooperación.

UTILIDAD DE LA SISTEMATIZACIÓN USOS COMUNES EFECTOS Contribuye a la eficiencia organizativa Mejora la efectividad del proyecto Aprendizaje significativo. Avance científico y tecnológico Facilita tareas de investigación, evaluación, planificación, decisión Socializar innovaciones, ampliar públicos, influir. Organizar la ejecución del proyecto. Desarrollar métodos y técnicas. Producción de conocimientos Rescatar y revalorar la experiencia Organizar la información Transferir experiencias.

¿Cuál es la aplicación práctica de la sistematización en un proyecto? Facilita la descripción, la reflexión y la documentación de manera contínua y participativa de los procesos y resultados de un proyecto. Permite generar nuevos conocimientos retroalimentados y utilizados para toma de decisiones en la implementación. Apoya en el ordenamiento de la información y de los procesos generados por experiencia.

¿Cuál es la aplicación práctica de la sistematización en un proyecto? Especialmente útil en experiencias innovadoras con carácter de investigación operativa. Fundamental cuando hay necesidad de poner a disposición de las contrapartes, estrategias, modelos y métodos replicables.

SISTEMATIZAR SIRVE PARA: Comprender las experiencias que realizamos con el fin de mejorar nuestra propia práctica. Compartir las enseñanzas surgidas de las experiencias. Contribuir a la teorización, aportando conocimientos resultantes de nuestras prácticas concretas OSCAR JARA (ALFORJA)

Análisis, asimilación y apropiación de la experiencia. PRODUCTOS RESULTADOS PROPÓSITO FIN Mejora de los procesos de transformación de la realidad, de la experiencia sistematizada y de otras actuales y futuras. Contribuir al desarrollo de la sociedad y a la ampliación del bienestar de la población. Bibliográficos Audiovisuales Curriculares Aprendizaje Análisis, asimilación y apropiación de la experiencia.

EJEMPLO Propuesta Metodológica para sistematizar PRODUCTO EFECTOS IMPACTO RESULTADOS Mejora Ejecución de los proyectos. Mejora condiciones de efectividad Producción y socialización de conocimientos Divulgación de experiencias Conocimientos para sistematizar. Apropiación de métodos Adaptación metodológica Propuesta Metodológica para sistematizar Sistematización de diversas experiencias Adquisición de una teoría y metodología de sistematización

Elaboremos algunos criterios para sistematizar experiencias

CRITERIOS PARA SISTEMATIZAR RELEVANCIA Tiene significación, valor, importancia? Sobresale, resulta, es esencial? Para Quién? Para qué? En qué contexto? VALIDEZ Correspondencia: Resultados Objetivos El Método logra propósitos originales Resultados iguales en similares condiciones CRITERIOS PARA SISTEMATIZAR APLICABILIDAD Aprovechable Utilidad Ofrece soluciones Posible de replicar INNOVACIÓN Modifica actuaciones rutinarias Enriquece teoría y practica Facilita avances y evolución Presenta nuevas alternativas

LOS PRINCIPIOS ORIENTADORES PLURALISMO VALORACIÓN PARTICIPACIÓN TOTALIDAD Y ARTICULACIÓN FLEXIBILIDAD TEMPORAL

INTERÉS DE INFLUIR SOBRE LOS DEMÁS HACER CONOCER SUS PROPIAS EXPERIENCIAS. PRESENTAR SUS EXPERIENCIAS COMO INNOVACIÓN. INDUCIR A LA ADOPCIÓN DE PROCESOS METODOLÓGICOS. DIVULGAR NUEVAS PROPUESTAS, CONCEPCIONES, ESTRATEGIAS Y METODOLOGÍAS. PROPORCIONARLE A LA POBLACIÓN PARTICIPANTE METODOS Y ESTRATEGIAS PARA DARLE CONTINUIDAD A LA EXPERIENCIA. INSTITUCIÓN

SOBRE QUIENES INFLUIR CON LA SISTEMATIZACIÓN Organizaciones Internacionales Instituciones Nacionales Patrocinadoras INSTITUCIÓN SISTEMATIZADORA Otras Instituciones Proyectos Similares Población Meta Público en General

LOS DESTINATARIOS DE LA SISTEMATIZACIÓN NACIONALES COOPERANTES DECISORES TÉCNICOS OPERATIVOS PARTICIPANTES EJECUTORES ACADÉMICOS INVESTIGADORES DOCENTES PÚBLICO EN GENERAL

LOS INTERESES DE LOS DESTINATARIOS Divulgar experiencias exitosas Identificar factores de éxito o fracaso. Disponer de propuestas innovadoras y efectivas Obtener el máximo provecho de los recursos invertidos. Enriquecimiento teórico – metodológico. Análisis y evaluación de estrategias y métodos. Revisar y revalorar la experiencia Apropiación de métodos, técnicas, instrumentos. Conocer experiencias exitosas Rescatar el valor de la experiencia Disponer de conocimientos nuevos Comprobación teórica Desarrollo Metodológico Analizar efectividad de modelos Identificarse con la experiencia sistematizada Reconocer avances en la solución del problema originario. Disponer de instrumentos prácticos para la continuidad o réplica AUTORIDADES NACIONALES COOPERANTES PERSONAL TÉCNICO PERSONAL DE CAMPO DOCENTES INVESTIGADORES POBLACIÓN META

LOS PRODUCTOS DE SISTEMATIZACIÓN Informe Técnico Guías Metodológicas Estudio de Casos Monografías BIBLIOGRÁFICOS DIDÁCTICOS Guías Didácticas Currículo Paquetes Didácticos Videos Grabaciones Transparencias AUDIOVISUALES Revistas Sistema de Información Murales Desplegables INFORMATIVOS