El Género y la Salud: los migrantes rumanos Correlaciones * La correlación es significante al nivel 0,05 (bilateral). ** La correlación es significativa al nivel 0,01 (bilateral). * La correlación es significante al nivel 0,05 (bilateral). ** La correlación es significativa al nivel 0,01 (bilateral). * La correlación es significante al nivel 0,05 (bilateral). ** La correlación es significativa al nivel 0,01 (bilateral). * La correlación es significante al nivel 0,05 (bilateral). ** La correlación es significativa al nivel 0,01 (bilateral). * La correlación es significante al nivel 0,05 (bilateral). ** La correlación es significativa al nivel 0,01 (bilateral). El Género y la Salud: los migrantes rumanos Andreea Cătălina Brabete y María del Pilar Sánchez-López Universidad Complutense de Madrid, España Introducción Procedimiento El interés de los profesionales de la psicología por la variable género ha ido creciendo últimamente dada la relación observada entre el género y otras variables: las conductas sociales y la personalidad (Cardenal y Fierro, 2001; Costa et al., 2001; Hyde, 1984; Maccoby y Jacklin, 1974), actividades e intereses (Huston, 1983) e identidades o autoconcepto (Chodorow, 1978; Fernández, 1996). También se ha subrayado el papel que juega en las variables de salud (Mahalik et al., 2006; Martínez, 2005; Sánchez‐López, 2003). Se considera que las diferencias de salud entre hombres y mujeres, no sólo son debidas a las diferencias biológicas, sino a los patrones y estilos de vida y a los factores de riesgo asociados que derivan del género (Evans y Steptoe, 2002). Aunque el primer consejo para tener una visión de género es desagregar los datos por sexos, estamos de acuerdo con que estos hallazgos sobre las diferencias de sexo llaman la atención sobre un fenómeno importante, pero apenas explican los procesos que pueden ser responsables de dichas diferencias observadas (Mechanic, 1978) y pasan por alto importantes diferencias grupales en hombres y mujeres (Addis y Mahalik, 2003). Por eso consideramos que es importante introducir la variable género desde el inicio del estudio y no sólo a la hora de interpretar los resultados. Por un lado, la masculinidad tradicional se relaciona con tasas más altas de abuso de alcohol y otras sustancias (Blazina y Watkins, 1996; Liu y Iwamoto, 2007; Neff et al., 1991; Pleck et al., 1994), comportamientos relacionados con enfermedades coronarias (Watkins et al., 1991), la promiscuidad sexual (Pleck et al., 1994), violencia y agresión (Locke y Mahalik, 2005) y una menor probabilidad de acudir a los agentes de salud mental (Addis y Mahalik, 2003). Por otro lado, la feminidad se relaciona con el cuidado hacía los demás (Conde, 2000), falta de soporte y ayuda sociofamiliar lo cual genera sobrecarga física y emocional, situaciones de abuso emocional por familiares, ausencia de tiempo propio y de autocuidado (Burín, 1991), exposición a situaciones de subordinación, dependencia afectiva y económica, que en sí mismas ya son factores de vulnerabilidad, pero además son la base para que se produzcan abusos, malos tratos y violencia de género (Blanco, 2004). también se relacionan con la salud y el género la búsqueda del éxito social y personal (Conde, 2000; Moreno 2000; Velasco, 2005), la tiranía del ideal corporal modélico (Martínez et al, 2001; Tubert, 2005), el consumo compulsivo de ropa y cosméticos y todo producto relacionado con la apariencia (Bernárdez, 2005). Los instrumentos fueron traducidos del inglés/español al rumano ateniéndonos a las normas de traducción y adaptación de tests psicológicos (ITC, 2011; Muñiz & Hambleton, 1996; van de Vijver & Poortinga, 1997). Varias organizaciones que trabajan con inmigrantes rumanos nos ayudaron con la recogida de datos. Utilizamos la técnica “bola de nieve”. En todos los casos, los instrumentos fueron administrados con una portada en la que se explicaban las instrucciones a seguir. Después de explicar el objetivo del estudio, todas las personas que participaron dieron su consentimiento informado. Se garantizaba el anonimato de los datos. Para el análisis de los datos se ha empleado el paquete estadístico SPSS 15.0. Se ha utilizado la correlación de Pearson para analizar la relación entre las variables cuantitativas y la correlación biserial-puntual para la relación entre una variable dicotómica y una cuantitativa. Resultados Correlación de Pearson y correlación biserial-puntual entre las subescalas del CFNI y los índices de salud Subescalas CFNI 1 2 3 4 7 8 CFNI total Salud autopercibida ,202* -,316** -,205* -,262* -,248* Dolencias físicas ,240* Uso de fármacos + -,275* Fumar + ,326** Consumir alcohol + ,-349** -,480** ,252* -,296** Nota 1=Valorar agradablemente las relaciones, 2=Cuidadora de niños, 3=Delgadez, 4=Fidelidad sexual, 7=Hogareña, 8= Invertir en la imagen o apariencia; += variables dicotómicas /sí/no), **p<0.01, *p<0.05 Correlación de Pearson y correlación biserial-puntual entre las subescalas del CMNI y los índices de salud Subescalas CMNI 2 4 5 6 7 9 10 11 CMNI total Salud autopercibida ,292* -,366** -,260* -,277 Dolencias físicas ,367** Uso de fármacos + -,248* Fumar + -,309* -,252* Consumir alcohol + ,426** ,296* ,269* ,267* Objetivo Determinar si adaptarse a las normas de género masculino/femenino está relacionado con las siguientes variables de salud: salud autopercibida, dolencias físicas, de fármacos, consumo de tabaco y consumo de alcohol en una muestra de migrantes rumanos. Método Participantes → Mujeres N = 70 → Rango Edad: 20-62 → Media = 33.18 años → D.T. = 10.79 → Hombres N = 48 → Rango Edad: 20-64 → Media = 32.96 años → D.T. = 11.19 Nota. 2=Control emocional, 4=Violencia, 5=Poder sobre las mujeres, 6=Dominancia, 7=Donjuanismo, 9=Primacía del trabajo, 10=Desprecio hacia la homosexualidad, 11= Búsqueda de posición social; += Variables dicotómicas (sí/no), **p<0.01, *p<0.05. * Conclusiones Conclusiones Instrumentos Los resultados de este estudio confirman los resultados de otros estudios que han analizado la conformidad con las normas de género y la salud (por ejemplo, Cuéllar-Flores y Sánchez-López, 2011). Dado que los comportamientos modificables relacionados con la salud explican hasta un 50% de la varianza de mortalidad y morbilidad (Mokdad et al., 2004), estas conclusiones tienen mucha relevancia para las acciones sobre la salud. Señalan que hay diferentes factores que influyen sobre la salud y que el género tiene múltiples dimensiones puesto que, cada norma de género (masculino/femenino) tiene un riesgo o un costo asociado de tal forma que algunas de las normas de género protegen a las mujeres de conductas de riesgo tales como el consumir alcohol o fumar, y, en el caso de los hombres, pasa todo lo contrario. Estos conocimientos subrayan la importancia de introducir la perspectiva de género en los estudios realizados sobre la migración y la salud; se pueden aplicar a la hora de diseñar programas psicosociales para migrantes y guiar el desarrollo de políticas para mejorar la calidad de vida de esta población. Salud Salud autopercibida, dolencias físicas, consumo de fármacos, consumo de tabaco y alcohol. Género femenino Contiene 84 items tipo likert que miden actitudes, creencias y conductas asociadas a las normas de género femenino. Contiene 94 items tipo likert que miden actitudes, creencias y conductas asociadas a las normas de género masculino. Género masculino Bibliografía References -Cuéllar-Flores, I., & Sánchez-López, M.P. (2011). Masculinity: How can be made operative and its use in health. En M.E. Harrison y P. W. SCHNARRS (Eds). The 17th Annual American Men’s Studies Association Conference Proceedings. Men’s Studies Press, LLC. -Mahalik, J. R., Lagan, H. D., & Morrison, J. A. (2006). Health behaviors and masculinity in Kenyan and U.S. male college students. Psychology of Men & Masculinity, 7, 191–202. -Sánchez-López, M. P., Cuellar Flores, I., Dresch, V., Aparicio-García, M. (2009). Conformity to Feminine Gender Norms in the Spanish Population. Social Behavior and Personality, 37 (9), 1171-1186.