Síndrome del Acento Extranjero Casos Documentados…

Entre las principales causas que generan esta afección a nivel cortical y GB son: Traumatismos Malformaciones ACV ó ECV

Caso #1: Paciente femenino, con lengua materna INGLES BRITÁNICO. Luego de una lesión por causa de un ACV localizado en el HD. Se produjo un acento Escosés. Además de provocar Disartria. Evolución del FAS: 20 meses Caso #2: Paciente Masculino, con lengua materna INGLES AMERICANO. Luego de sufrir un traumatismo, provocando una lesión que comprometió el Nucleo Caudado, circunvolución frontal y en el HI. Produjo una alteración con un acento francés.

Caso #3: Paciente de sexo masculino con lengua materna, INGLES BRITÁNICO Con malformación vascular, localizado en el área frontotemporal en HI. Produjo un alateración con acento alemán; causando asi también disartria. Evolución ndel FAS: 1 mes Post-cirugía

El habla humana: Acción Muscular Inervación de Nervios Craneales

Discusión: Tiende a afectar los Circuitos Frontobasales (CFB) CFB: Circuitos complejos en bucle, cuyo origen se sitúa en el córtex frontal que involucran estructuras subcorticales: GB Son clave en la automatización de conductas motoras complejas en las primeras etapas de la vida cuando la plasticidad cerebral es mayor.

Organización en Bucle: CORTICOESTRIADOPALIDO TALÁMICO CORTICAL

Cualquier lesión a nivel de estos circuitos reguladores repercute negativamente: ocasionando un FAS. EL DAÑO: Afectará los automatismos del habla Alteraciones de ciertos ajustes y patrones motóricas (habla de un no nativo)

Gen FOXP2: Su mutación Implicado en un trastorno específico del lenguaje. Interfiere en el correcto desarrollo de las estructuras de los GB. Individuos con coeficiente intelectual normal Dispraxia Dificultad en movimientos articulatorios

FAS Y BILINGÜISMO Primera lengua: Primeros automatismos fonoarticulatorios Segunda lengua: Adquirida después de un proceso madurativo de la primer lengua. Una pequeña lesión en el núcleo caudado afecta de modo selectivo a la pronunciación de su lengua materna y no a las demás.

Los estudios realizados indican que los circuitos dañados intervienen fundamentalmente en los automatismos motores de la lengua materna, pero no en los mecanismos neuronales, menos automatizados, de la segunda lengua.