Improving systems. Empowering communities. Medidas de protección respiratoria Dra. Erika Stolz de Sobalvarro Directora del Proyecto Regional de URC

Improving systems. Empowering communities. Disclaimer La elaboración de esta presentación fue apoyada por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), bajo el Acuerdo Cooperativo no. 5U2GGH , “HIV Co Infection Survelliance Strategies for Program Planning in the Central American Region Under the President's Emergency Plan for AIDS Relief (PEPFAR)”. El Proyecto Regional Centroamericano Fortalecimiento en la Respuesta en TB y TB/VIH es implementado por University Research Co., LLC. El contenido es solamente la responsabilidad de los autores y no representa necesariamente el punto de vista oficial de CDC

Improving systems. Empowering communities. Protección respiratoria Proteger al personal de salud de la inhalación de aerosoles en áreas donde la concentración de núcleos de gotitas de M. tuberculosis no puede ser reducida adecuadamente por las otras medidas. Complementan y no sustituyen Control de infecciones de tuberculosis en establecimientos de Salud. Modulo de capacitación. Ministerio de Salud, Perú

Improving systems. Empowering communities. ¿Qué es un respirador? Equipo destinado a la protección del trabajador frente a sustancias nocivas de tipo químico o biológico generadas en el ambiente laboral OSHA’s Respiratory Protection Standard 29 CFR

Improving systems. Empowering communities. Tipos de respiradores Respiradores purificadores de aire (presión negativa) –respirador con filtración de aire –respirador de partículas Respirador con provisión de aire (presión positiva) –respirador con suministro de aire purificado –respirador con suministro atmosférico OSHA’s Respiratory Protection Standard 29 CFR

Improving systems. Empowering communities. Tipos de respiradores

Improving systems. Empowering communities. Selección de respiradores Se basa en la presencia o ausencia de aceites, el tamaño de la partícula y el nivel de filtración deseado Control de infecciones de tuberculosis en establecimientos de Salud. Modulo de capacitación. Ministerio de Salud, Perú

Improving systems. Empowering communities. Selección de respiradores En general, los respiradores N95 son adecuados para usar en establecimientos de salud para proteger a los trabajadores de la exposición a M. tuberculosis Control de infecciones de tuberculosis en establecimientos de Salud. Modulo de capacitación. Ministerio de Salud, Perú

Improving systems. Empowering communities. Respirador de partículas N95 Son filtros con una eficiencia de al menos el 95% cuando se los ensaya con aerosol de NaCl de ~0,3μm. Guía para la selección de respiradores, Departamento de salud ocupacional y seguridad ambiental, 3M

Improving systems. Empowering communities. Control de infecciones de tuberculosis en establecimientos de Salud. Modulo de capacitación. Ministerio de Salud, Perú

Improving systems. Empowering communities. Control de infecciones de tuberculosis en establecimientos de Salud. Modulo de capacitación. Ministerio de Salud, Perú

¿Cómo colocarse un respirador? DHHS (NIOSH) No. de Publicación

Improving systems. Empowering communities. Uso de respiradores Salas de aislamiento de TB infecciosa Durante procedimientos que producen tos Sala de broncoscopía Sala de autopsia Ambulancias cuando se traslada pacientes con TB infecciosa El uso de respiradores fuera de estas situaciones solo estigmatiza al paciente y provoca descuidos en otras medidas Control de infecciones de tuberculosis en establecimientos de Salud. Modulo de capacitación. Ministerio de Salud, Perú

Improving systems. Empowering communities. Prueba de ajuste Los respiradores deben ajustarse a la cara de la persona, evitando fugas en los bordes (bello y barba interfieren con el ajuste). Por dicho motivo es importante realizar una “prueba de ajuste” cuantitativa o cualitativa Control de infecciones de tuberculosis en establecimientos de Salud. Modulo de capacitación. Ministerio de Salud, Perú

Improving systems. Empowering communities. Prueba de ajuste La importancia de hacer una prueba de ajuste fue validada en un estudio realizado por NIOSH (Instituto nacional para la salud y seguridad ocupacional) en los Estados Unidos El estudio mostró que el uso de respiradores sin emplear la prueba de ajuste ofrece una protección de solo 67%, mucho menos que el nivel esperado. Control de infecciones de tuberculosis en establecimientos de Salud. Modulo de capacitación. Ministerio de Salud, Perú

Improving systems. Empowering communities. Cuidado de los respiradores Los respiradores son desechables, pero pueden usarse varias veces si se conservan adecuadamente, evitando la humedad, la tierra y el aplastamiento. Deben guardarse en un lugar limpio y seco y de preferencia, envolverse con una tela delgada y no en una bolsa, para evitar la humedad y los hongos. Control de infecciones de tuberculosis en establecimientos de Salud. Modulo de capacitación. Ministerio de Salud, Perú

Improving systems. Empowering communities. Cuidado de los respiradores No se recomienda guardar los respiradores colgándolos por su elástico porque éste se estira y gasta. Control de infecciones de tuberculosis en establecimientos de Salud. Modulo de capacitación. Ministerio de Salud, Perú

Improving systems. Empowering communities. Uso de mascarillas NO han sido diseñadas para proteger a la persona que las lleva puestas contra la inhalación de núcleos de gotitas infecciosas en el aire, pues no tienen un filtro especial. Control de infecciones de tuberculosis en establecimientos de Salud. Modulo de capacitación. Ministerio de Salud, Perú

Improving systems. Empowering communities. Uso de mascarillas Las mascarillas evitan la propagación de microorganismos desde la persona que las lleva puesta hacia otros, mediante la captura de partículas húmedas grandes cerca de la nariz y la boca del usuario Deben ser utilizadas por el paciente con sospecha o confirmación de TB infecciosa Control de infecciones de tuberculosis en establecimientos de Salud. Modulo de capacitación. Ministerio de Salud, Perú

Improving systems. Empowering communities. ¿Cuando debe el paciente usar mascarilla? Cuando no se ha dado la conversión bacteriológica o se desconoce la misma, y: Se traslada de salas de aislamiento o a otros servicios o instituciones Recibe visitas Se moviliza dentro del hospital (para ir al baño o a comer) Recibe atención médica Control de infecciones de tuberculosis en establecimientos de Salud. Modulo de capacitación. Ministerio de Salud, Perú

Improving systems. Empowering communities. Gracias ¿Preguntas?