Auto_Operadas_PR R Vargas · 1 Reguladores de presión con bridas DIN ANSI JIS
Auto_Operadas_PR R Vargas · 2 Datos técnicos diámetro nominalDN 15 a DN 100 presión nominalPN 16 a PN 40 · ANSI Clase 125 a 300 · JIS 10 K/20 K cuerpo defundición gris · fundición nodular · acero fundido · acero inoxidable presión diferencial adm.16 a 25 bar según el diámetro nominal K VS 0,001 a 0,063 (para microcaudales) · 0,1 a 125 valor consigna5 a 50 mbar · 0,05 a 28 bar caudal de fuga0,05 % del K VS (junta metálica) 0,02 % del K VS (junta blanda) Tipos 41-23/41-73
Auto_Operadas_PR R Vargas · 3 Compensación por fuelle metálico F P + F D + F S = F A Fuerzas sin compensación FPFP FDFD FSFS FAFA Fuerzas con compensación F D + F S + F B = F A FDFD FSFS FBFB FAFA P1 P2 P1
Auto_Operadas_PR R Vargas · 4 Válvula reductora Tipo Funcionamiento la válvula cierra al aumentar la presión detrás de la válvula la válvula está abierta sin presión
Auto_Operadas_PR R Vargas · 5 Válvula de interrupción de seguridad Tipo 36-3 Examen de tipo de TÜV para agua diámetro nominalDN 15 a DN 100 presión nominalPN 16/40 K VS 4 a 125 valor consigna2 a 10,5 bar cuerpo deGG-25, GGG 40.3, GS-C 25 caudal de fuga 0 % con agua guarnición (asiento) junta blanda EPDM temperatura máx. adm. 150 °C
Auto_Operadas_PR R Vargas · 6 Válvula estabilizadora Tipo Funcionamiento la válvula abre al aumentar la presión delante de la válvula la válvula está cerrada sin presión
Auto_Operadas_PR R Vargas · 7 Válvula estabilizadora de seguridad Tipo 36-8 Examen de tipo de TÜV para agua diámetro nominalDN 15 a DN 100 presión nominalPN 16/40 K VS 4 a 125 valor consigna2 a 11 bar cuerpo deGG-25, GGG 40.3, GS-C 25 caudal de fuga 0 % con agua guarnición (asiento)junta blanda EPDM temperatura máx. adm. 150 °C
Auto_Operadas_PR R Vargas · 8 Obturador con junta blanda EPDM para - agua hasta máx. 150 °C y - aire hasta máx. 80 °C FKM (Viton) para aceite hasta máx. 150 °C PTFE para vapor hasta máx. 220 °C Ejecuciones Tipos 41-23/41-73
Auto_Operadas_PR R Vargas · 9 Estanqueidad adicional empaquetadura anular en V de PTFE tensada por resorte (autoajuste) para gases inflamables o medios críticos Ejecuciones Tipos 41-23/41-73 Estanqueidad adicional Ejecución normal
Auto_Operadas_PR R Vargas · 10 Ejecuciones Tipos 41-23/41-73 Sin compensación DN 15 a DN 25 para K VS < 2,5
Auto_Operadas_PR R Vargas · 11 Ejecuciones Tipos 41-23/41-73 Regulación de microcaudales DN 15 a DN 25 para bajos caudales sin compensación
Auto_Operadas_PR R Vargas · 12 Obturador guiado fijamente para altas presiones diferenciales para montaje en posición vertical Ejecuciones Tipos 41-23/41-73
Auto_Operadas_PR R Vargas · 13 Ejecuciones Tipos 41-23/41-73 Certificado FDA, DN 15 a DN 25, K VS 0,1 a 4 las partes de plástico en contacto con el medio cumplen con las normas de la FDA
Auto_Operadas_PR R Vargas · 14 Ejecuciones Tipos 41-23/41-73 Certificado FDA, DN 15 a DN 50, K VS > 4 las partes de plástico en contacto con el medio cumplen con las normas de la FDA
Auto_Operadas_PR R Vargas · 15 Ejecuciones Tipos 41-23/41-73 Reducción considerable de ruido en aplicaciones de gas y vapor divisor de flujo St I DN 15 a DN 100 divisor de flujo St III DN 65 a DN 100
Auto_Operadas_PR R Vargas · 16 Ejecuciones Tipos 41-23/41-73 Ejecuciones adicionales exentas de aceite y grasas para oxígeno para gas y agua puros para gases inflamables o medios corrosivos
Auto_Operadas_PR R Vargas · 17 Aplicación líquidos tóxicos se cubren con gases inertes (N 2, CO 2 y otros) se necesita el Tipo y 41-73, valor consigna 5 a 50 mbar, cuerpo de acero inoxidable/GS-C 25/A 216 WCB, con junta blanda Inertización (blanketing) de tanques importante en las industrias química y petrolera
Auto_Operadas_PR R Vargas · 18 Sistema de alimentación de emergencia Aplicación
Auto_Operadas_PR R Vargas · 19 Ejecuciones accionamiento Tipo 2413 Accionamiento estándar membrana de EPDM (agua, vapor), FPM (aceite, gas), NBR (oxígeno) EPDM con lámina de protección para medios corrosivos accionamiento con estanqueidad adicional posible
Auto_Operadas_PR R Vargas · 20 Ejecuciones accionamiento Tipo 2413 Accionamiento para reguladores milibar membrana de EPDM, FPM o EPDM con revestimiento de PTFE superficie útil 1200 cm² valor consigna 5 a 50 mbar diámetro nominal DN 15 a DN 80 presión máx. admisible al accionamiento 0,5 bar presión diferencial máx. admisible 10 bar
Auto_Operadas_PR R Vargas · 21 Ejecuciones accionamiento Tipo 2413 Accionamiento con membrana doble e indicador de rotura de membrana función de seguridad membrana de EPDM o FPM valor consigna 0,1 a 16 bar
Auto_Operadas_PR R Vargas · 22 Ejecuciones accionamiento Tipo 2413 Accionamiento con fuelle metálico valor consigna 5 a 28 bar Dn 15 a DN 100 para temperaturas hasta 400 °C
Auto_Operadas_PR R Vargas · 23 Accesorios Tipos 41-23/41-73 Cono de ampliación amplia al doble el diámetro de la tubería para vapor y gas Tubería de mando espiral para temperaturas altas (T máx aprox. 300 °C) y bajas (T mín aprox. -40 °C) protege la membrana
Auto_Operadas_PR R Vargas · 24 Barrilete de compensación para vapor y líquidos con temperaturas > 150 °C protege la membrana formación de condensado (vapor) Enlace estrangulador para conectar la tubería de mando al accionamiento; otras conexiones posibles optimiza la transmisión de presión Accesorios Tipos 41-23/41-73
Auto_Operadas_PR R Vargas · 25 Kit de tubería de mando para tomar la presión directamente al cuerpo valor consigna > 2 bar para líquidos para vapor y gas Accesorios Tipos 41-23/41-73
Auto_Operadas_PR R Vargas · 26 Posición de montaje Posición estándar para temperaturas > 0 °C; no admisible para reguladores milibar Para gases y líquidos con temperaturas hasta 80 °C; posición de montaje para reguladores milibar No admisible para ejecución estándar; sólo con guía fija del obturador
Auto_Operadas_PR R Vargas · 27 Reguladores de presión con extremos roscados
Auto_Operadas_PR R Vargas · 28 Reguladores de presión Válvulas reductoras de presión De bronce> Serie 44 De acero inoxidable> Serie M 44 Válvulas estabilizadoras de presión De bronce> Serie 44 De acero inoxidable> Serie M 44
Auto_Operadas_PR R Vargas · 29 Válvulas reductoras, Serie 44 Vapor de agua Agua / aceite Tipo 44-0B Tipo 44-1B (rosca hembra) sin compensación fuelle metálico de compensación o Tipo 44-2 (rosca macho) fuelle metálico de Tipo 44-3 (rosca macho) compensación
Auto_Operadas_PR R Vargas · 30 Válvulas reductoras, Serie 44
Auto_Operadas_PR R Vargas · 31 Válvulas reductoras, Serie 44 Fuelle metálico Tipo 44-0 B K VS 3,2 / 4 / 5 Tipo 44-0 B K VS 1,6 / 2 / 2,5
Auto_Operadas_PR R Vargas · 32 Válvulas reductoras, Serie 44 Tipo 44-0B Diámetro nominal G (DIN), NPT (ANSI), ISO 7/1-Rc (JIS) ½“ a 1“ Presión nominal PN 25 / ANSI Clase 250 / JIS 20 K K VS / C V 1 y 1,6 a 2,5 / 1,2 y 2 a 3 (sin compensación) K VS / C V 3,2 a 5 / 4 a 6 (con compensación) Valor consigna 0,2 a 10 bar / 3 a 145 psi Asiento/obturador Temperatura máxima admisible 200 °C / 390 °F Δp máx. 16 bar / 230 psi Cuerpo de Bronce Junta metálica Acero inoxidable Junta blanda PTFE Fuelle Acero inoxidable Para más detalles, véanse hoja técnica T 2626 ES.
Auto_Operadas_PR R Vargas · 33 Válvulas reductoras, Serie 44 Serie 44 Fuelle metálico Tipo 44-1 B K VS 3,2 / 4 / 5
Auto_Operadas_PR R Vargas · 34 Válvulas reductoras, Serie 44 Serie 44 Tipo 44-1B Diámetro nominal G (DIN), NPT (ANSI), ISO 7/1-Rc (JIS) ½“ a 1“ Presión nominal PN 25 / ANSI Clase 250 / JIS 20 K K VS / C V 3,2 a 5 / 4 a 6 K VS / C V 1 / 1,2 (ejecución especial con junta metálica) Valor consigna 0,2 a 10 bar / 3 a 145 psi Asiento/obturador Temperatura máx. admisible 150 °C / 300 °F Δp máx. 16 bar / 230 psi Cuerpo de Bronce Junta blanda EPDM (agua) / FPM (aceite) Fuelle Acero inoxidable Para más detalles, véanse hoja técnica T 2626 ES.
Auto_Operadas_PR R Vargas · 35 Válvulas reductoras, Serie 44 Tipos 44-2 / 44-3
Auto_Operadas_PR R Vargas · 36 Válvulas reductoras, Serie 44 Tipo 44-2 Membrana Tipo 44-3 (SAV)* * SAV = válvula de interrupción de seguridad
Auto_Operadas_PR R Vargas · 37 Válvulas reductoras, Serie 44 Tipos 44-2 / 44-3 Diámetro nominal DN/G (DIN), NPT (ANSI), ISO 7/1-Rc (JIS) DN 15 (½“) a DN 50 (2“) Presión nominal PN 25 / ANSI Clase 250 / JIS 20 K K VS 0,4 a 20 Valor consigna 0,5 a 10,5 bar Asiento/obturador Temperatura máx. admisible 150 °C Δp máx. 16 bar Cuerpo de Bronce Junta blanda EPDM (agua) / FPM (aceite) Membrana EPDM (agua) / FPM (aceite) Para más detalles, véanse hoja técnica T 2623 ES.
Auto_Operadas_PR R Vargas · 38 Válvulas reductoras, Serie 44 Tipos 44-2 / 44-3 DN 15 a DN 50 - extremos soldados - extremos roscados - bridas (DIN / ANSI) Extremos roscados Extremos soldados Bridas
Auto_Operadas_PR R Vargas · 39 Válvulas estabilizadoras, Serie 44 Vapor de aguaAgua / aceite Tipo 44-6BTipo 44-6B (rosca hembra) fuelle metálico defuelle metálico de compensación compensación o sin compensación (0,2 a 2 bar) Tipo 44-7 (rosca macho) Tipo 44-8 (rosca macho)
Auto_Operadas_PR R Vargas · 40 Válvulas estabilizadoras, Serie 44 Fuelle metálico Tipo 44-6 B Kvs 3,2 / 4 / 5
Auto_Operadas_PR R Vargas · 41 Válvulas estabilizadoras, Serie 44 Tipo 44-6B Diámetro nominal G (DIN), NPT (ANSI), ISO 7/1-Rc (JIS) ½“ a 1“ Presión nominal PN 25 / ANSI Clase 250 / JIS 20 K K VS / C V 3,2 a 5 / 4 a 6 K VS / C V 1 / 1,2 (ejecución especial con junta métalica) Valor consigna 0,2 a 10 bar / 3 a 145 psi Asiento/obturador Temperatura máx. admisible 200 °C / 390 °F Δp máx.16 bar / 230 psi Cuerpo de Bronce Junta blanda EPDM (agua) / FPM (aceite) / PTFE (vapor de agua) Fuelle Acero inoxidable Para más detalles, véanse hoja técnica T 2626 ES.
Auto_Operadas_PR R Vargas · 42 Válvulas estabilizadoras, Serie 44 Tipos 44-7 / 44-8
Auto_Operadas_PR R Vargas · 43 Válvulas estabilizadoras, Serie 44 Tipo 44-7 Tipo 44-8 (SÜV)* Membrana * SÜV = válvula estabilizadora de seguridad
Auto_Operadas_PR R Vargas · 44 Válvulas estabilizadoras, Serie 44 Tipo 44-7 / 44-8 Diámetro nominal DN/G (DIN), NPT (ANSI), ISO 7/1-Rc (JIS) DN 15 (½“) a DN 50 (2“) Presión nominal PN 25 / ANSI Clase 250 / JIS 20 K K VS 1 a 20 Valor consigna 0,1 a 11 bar Asiento/obturador Temperatura máx. admisible 150 °C Δp máx. 11 bar Cuerpo de Bronce Junta blanda EPDM (agua) / FPM (aceite) Membrana EPDM (agua) / FPM (aceite) Para más detalles, véanse hoja técnica T 2623 ES.
Auto_Operadas_PR R Vargas · 45 Válvulas estabilizadoras, Serie 44 Tipos 44-7 / 44-8 DN 15 a DN 50 - extremos soldados - extremos roscados - bridas (DIN / ANSI) Extremos soldados Bridas Extremos roscados
Auto_Operadas_PR R Vargas · 46 Válvulas reductoras, Serie M 44 Membrana
Auto_Operadas_PR R Vargas · 47 Válvulas reductoras, Serie M 44 Tipo M 44-2 Diámetro nominalDN/G (DIN), NPT (ANSI) DN 15 (½“) a DN 50 (2“) Presión nominal – rosca hembraPN 40 – bridaPN 16 / PN 40 ANSI Clase 150 / 300 RF K VS 0,15 a 18 Valor consigna 0,005 a 20 bar Asiento/obturadorTemp. máx. adm. 130 °C 190 °C (vapor de agua) Para más detalles, véanse hoja técnica T 2530 ES.
Auto_Operadas_PR R Vargas · 48 Válvulas reductoras, Serie M 44 Tipo M 44-2 Cuerpo deAcero inoxidable Junta blandaEPDM / FXM (agua) FPM (aceite) MembranaPTFE (vapor de agua) EPDM (agua) FPM (aceite) - lámina protectora de PTFE Para más detalles, véanse hoja técnica T 2530 ES.
Auto_Operadas_PR R Vargas · 49 Válvulas reductoras, reguladores pequeños Tipo M 44-2 Diámetro nominalG (DIN), NPT (ANSI) 1/8“ a 1/4“ Presión nominal PN 315 K VS 0,15 Valor consigna 0,3 a 20 bar Asiento/obturador Temp. máx. admisible 130 °C Cuerpo deAcero inoxidable Junta blandaEPDM / FPM / PTFE Membrana EPDM / FPM lámina protectora de PTFE Para más detalles, véanse hoja técnica T 2530 ES.
Auto_Operadas_PR R Vargas · 50 Válvulas estabilizadoras, Serie M 44 Membrana
Auto_Operadas_PR R Vargas · 51 Válvulas estabilizadoras, Serie M 44 Tipo M 44-7 Diámetro nominalDN/G (DIN), NPT (ANSI) DN 15 (½“) a DN 50 (2“) Presión nominal - rosca hembraPN 1/6/10/16/25 - bridaPN 16 / PN 40 ANSI Clase 150 K VS 0,15 a 18 Valor consigna0,005 a 20 bar Asiento/obturadorTemp. máx. adm. 130 °C 190 °C (vapor de agua) Para más detalles, véanse hoja técnica T 2530 ES.
Auto_Operadas_PR R Vargas · 52 Válvulas estabilizadoras, Serie M 44 Tipo M 44-7 Cuerpo deAcero inoxidable Junta blandaEPDM (agua) / FPM (aceite) PTFE (vapor de agua) MembranaEPDM (agua, vapor de agua) FPM (aceite) - lámina protectora de PTFE Para más detalles, véanse hoja técnica T 2530 ES.
Auto_Operadas_PR R Vargas · 53 Válvulas reductoras, reguladores pequeños Tipo 50 EM Tipo 50 ES Tipos 50 ES/EM
Auto_Operadas_PR R Vargas · 54 Válvulas reductoras, reguladores pequeños Tipos 50 ES/EM Diámetro nominal G 3/8 a G 1/2 Presión nominal PN 16 K VS 0,93 Valor consigna 0,2 a 10 bar Cuerpo deLatón Asiento/obturador Temp. máx. admisible 50 °C Membrana CR (agua) NBR (aceite) Para más detalles, véanse hoja técnica T 2555 ES.
Auto_Operadas_PR R Vargas · 55 Resumen
Auto_Operadas_PR R Vargas · 56 Reguladores pilotados
Auto_Operadas_PR R Vargas · 57 Reguladores pilotados Características Tipo33-1/ / DN Δp mín baja normalmuy baja Certificado TÜVsí nono Válvula pilotoDN 15 DN 15DN 25 (DN 125) Válvula con accionamientosí noDN 65 a DN 100 DN >100 opcional
Auto_Operadas_PR R Vargas · 58 Reguladores pilotados Válvula principal Tipo 2422 modificada con resorte de cierre interno y fuelle de compensación. La válvula está cerrada sin presión. Datos, válvula DN 125 a DN 250 PN 16/25/40 Clase ANSI 125/150/300 JIS 10K/20K GG-25, GGG 40.3 GS-C25, A126 B, A 216 WCB, A351 CF8M, FC 250
Auto_Operadas_PR R Vargas · 59 Reguladores pilotados Válvula principal Tipo 2422 modificada con resorte de cierre interno y membrana de compensación. La válvula está cerrada sin presión. Datos, válvula DN 300 a DN 400 GG-25, PN 16 GS-C25, PN 25 (mínimo 3 piezas) DN 500 sobre demanda
Auto_Operadas_PR R Vargas · 60 Datos, válvula piloto Reguladores pilotados Tipo 2333 como reductor de presión con válvula principal Tipo 2422 y válvula piloto Tipo para líquidos, gases o vapor DN 15; K VS 1; PN 16 a 40 Cuerpo de materiales estándar según DIN Valor consigna 5 a 28 bar T máx. 350 °C
Auto_Operadas_PR R Vargas · 61 Reguladores pilotados Tipo 2333 como reductor de presión con válvula principal Tipo 2422 y válvula piloto Tipo M 44-2 para líquidos, gases o vapor Datos, válvula piloto DN 15; K VS 1,5; PN 40 Cuerpo de acero inoxidable Valor consigna 2 a 20 bar T máx. 200 °C
Auto_Operadas_PR R Vargas · 62 Reguladores pilotados Tipo 2333 como reductor de presión con válvula principal Tipo 2422 y válvula piloto Tipo 50 ES para líquidos o gases Datos, válvula piloto DN 15; K VS 0,93; PN 16 Cuerpo de latón Valor consigna 2 a 10 bar T máx. 50 °C P2P2 PsPs
Reguladores pilotados Tipo 2335 como estabilizador de presión con válvula principal Tipo 2422 válvula piloto Tipo 44-7 para líquidos o gases Datos, válvula piloto DN 15; K VS 1; PN 25 Cuerpo de bronce Valor consigna 2 a 11 bar T máx. 150 °C
Auto_Operadas_PR R Vargas · 64 Reguladores pilotados Tipo 2335 como estabilizador de presión con válvula principal Tipo 2422 y válvula piloto Tipos 44-7/3222 y 5824 para líquidos o gases Datos, válvula piloto DN 15; K VS 1; PN 25 Cuerpo de bronce T máx. 150 °C
Auto_Operadas_PR R Vargas · 65 Reguladores pilotados Tipo 2333 como regulador de temperatura con válvula principal Tipo 2422 y válvula piloto Tipos 2488/2430K para líquidos, gases o vapor Datos, válvula piloto DN 15; K VS 1; PN 25 Cuerpo de bronce Valor consigna 0 a 120 °C T máx. 150 °C
Auto_Operadas_PR R Vargas · 66 diámetro nominal DN 125 a DN 400 Compensación por membrana Preparación para conexión de válvula piloto
Auto_Operadas_PR R Vargas · 67 Reguladores pilotados Tipo 2333 como regulador de caudal con válvula principal Tipo 2422, placa de orificio externa y válvula piloto Tipo 45-1 para líquidos o gas Datos, válvula piloto PsP2P2 DN 15; K VS 1; PN 25 Cuerpo de bronce Valor consigna 0,2 a 1 bar T máx. 150 °C + -
Auto_Operadas_PR R Vargas · 68 Reguladores pilotados Datos, válvula piloto DN 15; K VS 1; PN 25 Cuerpo de bronce Valor consigna 0,2 a 1 bar T máx. 150 °C + - Válvula estabilizadora de presión y regulador de caudal con válvula principal Tipo 2422, placa de orificio externa, válvula piloto Tipos 45-1 y 44-7 para líquidos o gases
Reguladores pilotados Datos, válvula piloto Tipo 2333 como regulador de presión diferencial con válvula principal Tipo 2422 y válvula piloto Tipo 45-2 para líquidos o gases DN 15; K VS 1; PN 25 Cuerpo de bronce Valor consigna 0,5 a 4 bar T máx. 150 °C - +
Auto_Operadas_PR R Vargas · 70 Compensación por membrana Beneficios dimensiones compactas exenta de mantenimiento
Auto_Operadas_PR R Vargas · 71 Reguladores pilotados Tipo 2334 como reductor de presión con tubo Venturi, válvula principal Tipo 2422 y válvula piloto Tipo 50 ES para líquidos o gases Datos, válvula piloto DN 15; K VS 0,93; PN 16 Cuerpo de latón Valor consigna 2 a 10 bar T máx. 50 °C P2P2 Ps
Auto_Operadas_PR R Vargas · 72 Reguladores pilotados Tipos 33-1/33-7, regulador de presión con certificado TÜV para agua con válvula principal Tipo 2422, accionamiento Tipo 2420 y válvula piloto especial para líquidos o gases Datos, válvula piloto Ps DN 65 a DN 250 Cuerpo de GG, GGG, GS-C Valor consigna 1 a 11 bar T máx. 150 °C
Auto_Operadas_PR R Vargas · 73 Reguladores pilotados
Auto_Operadas_PR R Vargas · 74 Regulador de presión con control directo ¡Nota! Combinaciones como esta incluyendo una válvula Tipo 2114 y un accionamiento Tipo 2415 o 2418 pueden causar fallos, especialmente en aplicaciones de vapor
Auto_Operadas_PR R Vargas · 75 Datos técnicos diámetro nominal DN 125 a DN 250 valor consigna 0,05 a 2,5 bar presión nominal PN 16 a PN 40 presión diferencial máx. admisible 10 a 16 bar obturador con junta metálica o blanda accionamiento con membrana de EPDM o FKM se sustituirá por el Tipo Válvula reductora de presión Tipos 2114/2415
Auto_Operadas_PR R Vargas · 76 Válvula estabilizadora Tipos 2114/2418 se sustituirá por el Tipo Datos técnicos diámetro nominal DN 125 a DN 250 valor consigna 0,05 a 2,5 bar presión nominal PN 16 a PN 40 presión diferencial máx. admisible 10 a 16 bar obturador con junta metálica o blanda accionamiento con membrana de EPDM o FKM
Auto_Operadas_PR R Vargas · 77 Desviación Desviación total X w = X p + X s + X h X s (fuerza de cierre) = superficie útil de membrana fuerza de estanqueidad específica [bar]X h (histéresis) = superficie útil de membrana fuerzas de fricción 2 [bar]X p (banda P) = superficie útil de membrana (C fuelle + C resorte del valor consigna ) carrera [bar]
Auto_Operadas_PR R Vargas · 78 Característica de regulación Válvula reductor a histéresis Válvula estabilizadora histéresis
Auto_Operadas_PR R Vargas · 79 Determinar la banda P Para reguladores de presión Tipos 41-23/41-73 Ejemplo: DN 50, K VS 32 junta metálica K V calculado = 25, valor consigna 2,5 bar (manométrica) margen del valor consigna 0,8 a 2,5 bar Xp = 0,3 bar Xw = 0,3+0,07+0,05 bar = 0,42 bar margen del valor consigna 2 a 5 bar Xp = 0,65 bar Xw = 0,65+0,14+0,1 bar = 0,89 bar Xp [bar] Kv [m³/h]