¿Qué es la dialectología? 20 ENERO 2017 - DÍA 2 Dialectología iberoamericana SPAN 4270 Harry Howard Tulane University
Organización del curso 01/20/17 http://www.tulane.edu/~howard/DiaEsp/ http://www.tulane.edu/~howard/DiaEsp/iberamdi al.html#silabo SPAN 4270 - Harry Howard - Tulane University
Estadística de las pruebas 01/20/17 P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8 P9 P10 P11 tot MIN AVG MAX SPAN 4270 - Harry Howard - Tulane University
La variación lingüística 01/20/17 La variación lingüística SPAN 4270 - Harry Howard - Tulane University
Distribución mundial de idiomas 01/20/17 ±7000 idiomas 200 estados independientes 120 tienen el inglés, el español, el árabe o el francés como idioma oficial. 50 más tienen un idioma local como cooficial. 40-50 idiomas regionales con algún tipo de reconocimiento oficial. 50-100 que tienen un uso escrito sin ser oficial. resultado: ±200 idiomas con ‘prestigio’, el 3%. SPAN 4270 - Harry Howard - Tulane University
La variación social o diastrática La pirámide social 01/20/17 clase alta acrolecto SPAN 4270 - Harry Howard - Tulane University clase media mesolecto clase baja basilecto
administración española ~ criolla Organización socio-política de las civilizaciones grandes Aztecas, Mayas, Incas 01/20/17 administración española ~ criolla realeza indígena SPAN 4270 - Harry Howard - Tulane University campesinos campesinos
La variación dialectal del español 01/20/17 La variación dialectal del español SPAN 4270 - Harry Howard - Tulane University
¿Qué tipo de variación puede tener un idioma? 01/20/17 Geográfica o diatópica según donde se vive los variantes son dialectos o geolectos Social o diastrática según la clase o el grupo social al que se pertenece los variantes son sociolectos Histórica o diacrónica según la etapa histórica a la que se pertenece Registro según el nivel de formalidad de la situación SPAN 4270 - Harry Howard - Tulane University
¿Qué puede variar? El vocabulario o léxico La gramática 01/20/17 El vocabulario o léxico La gramática El orden de las palabras o la sintaxis La forma de las palabras o la morfología La pronunciación o la fonética y la fonología Fonología segmental = los sonidos o fonos de un idioma, que normalmente tienen una representación en la ortografía. Fonología supra-segmental o prosódica = el ritmo y la entonación, que normalmente NO tienen una representación en la ortografía. SPAN 4270 - Harry Howard - Tulane University
El vocabulario o léxico 01/20/17 Varia según la zona geográfica y la clase social. Hay pocas reglas generales. Lo tratamos al nivel de país. SPAN 4270 - Harry Howard - Tulane University
La gramática El orden de las palabras o la sintaxis La morfología 01/20/17 El orden de las palabras o la sintaxis Hay poca variación ¿Cómo se dice "What do you want?"? En el Caribe: ¿Qué tú quieres? La morfología El uso de los pronombres átonos, p.ej el leísmo Los pronombres de segunda persona: tú/vos/usted, ustedes/vosotros La conjugación de estas formas Pasado simple (pretérito) vs. presente perfecto: comí/he comido El subjuntivo se erosiona SPAN 4270 - Harry Howard - Tulane University
La pronunciación 01/20/17 Es la variación más notable, pero normalmente se concentra en la fonología segmental (como hemos hecho hasta el momento) y no la prosódica. SPAN 4270 - Harry Howard - Tulane University
DIASISTEMAS Y DIGLOSIA 01/20/17 2.5.3 Diasistemas Sáltala. 2.5.4 Diglosia Dos variedades empleadas por la misma comunidad pero con un estatus diferente, A (alta) y B (baja) La edad media en España en los reinos cristianos: A = latín y B = romance La edad media en España en los reinos musulmanes: A = árabe y B = romance (mozárabe) Entre inmigrantes hispanos a los EEUU: A = inglés y B = español Galicia: A = castellano y B = gallego SPAN 4270 - Harry Howard - Tulane University
¿Qué es la dialectología iberoamericana? 01/20/17 ¿Qué es la dialectología iberoamericana? SPAN 4270 - Harry Howard - Tulane University Los tres geolectos del español
La tarea 01/20/17 https://www.youtube.com/watch?v=rpT0L-hubt4, Idioma Español Acentos Internacionales Con un compañero, revisa los países que has encontrado y las transcripciones ¿Cuáles son las capitales de los países? ¿Qué países hay? ¿Qué países de habla española faltan? ¿Dónde están? Ver mapa siguiente ¿Cuáles son sus capitales? Las transcripciones ¿Hay países/dialectos que se parezcan? SPAN 4270 - Harry Howard - Tulane University
el mundo hispanohablante 01/20/17 SPAN 4270 - Harry Howard - Tulane University Un idioma como un manantial”, el jurista español José Ramón ... Less 887 x 565 172.4KB ucvsatelital.tv
Ideas adicionales 01/20/17 ¿Por qué puede ser relevante para la dialectología la capital de un país? ¿En que aspectos pueden variar los dialectos? SPAN 4270 - Harry Howard - Tulane University
el avance del español 01/20/17 SPAN 4270 - Harry Howard - Tulane University
Relieve de la Península Ibérica 01/20/17 SPAN 4270 - Harry Howard - Tulane University
CUENCAS HIDROGRÁFICAS DE ESPAÑA 01/20/17 SPAN 4270 - Harry Howard - Tulane University http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Spain-basins.png http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Maps_of_rivers_of_Spain http://es.wikipedia.org/wiki/Categor%C3%ADa:R%C3%ADos_de_Espa%C3%B1a http://es.wikipedia.org/wiki/Hidrograf%C3%ADa_de_Espa%C3%B1a
LAS 3 ETAPAS DE LA RECONQUISTA 01/20/17 Burgos SPAN 4270 - Harry Howard - Tulane University Toledo Sevilla
Las etapas de la conquista 01/20/17 SPAN 4270 - Harry Howard - Tulane University
EL PRÓXIMO DÍA La península ibérica preromana: 01/20/17 La península ibérica preromana: http://html.rincondelvago.com/la-hispania-pre-romana.html http://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_ibero Mira las imágenes de península ibérica prerromana. SPAN 4270 - Harry Howard - Tulane University