República de Chile Fecha: 20/10/2014 Proyecto de Ley de Presupuestos 2015 PODER JUDICIAL

FOCOS PRIORITARIOS Ciudadanía Oportunidad Comunicación Calidad Bienestar

Introducción  Cuatro ejes (oportunidad, calidad, comunicación y bienestar) con una preocupación central: las personas.  El Poder Judicial ha considerado el presupuesto como una herramienta de gestión, de administración profesional de los recursos proporcionados.  Se estima que lo fundamental es poder desarrollar los lineamientos previstos para el Poder Judicial, como un servicio dirigido a la comunidad.

Introducción  La responsabilidad social, el buen manejo de los recursos y el apoyo adecuado a los funcionarios son tres aspectos que se coordinan en el uso de los bienes.  Ninguno de los proyectos se ha desarrollado exclusivamente sobre la base de beneficios económicos para los funcionarios del Poder Judicial, todos miran cómo se puede entregar los servicios de una manera oportuna y de calidad.

PRINCIPALES PROYECTOS Año 2015

 Modelo Gestión de Corte Creación cargo Administrador y Jefe de Unidad  Apoyo Juzgados Civiles Nuevas unidades de apoyo : Copiapó, La Serena, Viña del Mar y Chillán. Apoyo a tribunales sin unidades de apoyo (99 administrativos) Restructuración unidades de apoyo: Creación cargo encargado en regiones que no lo tienen y regularización de grados de jefes de unidad de Santiago. Programa de reducción de stocks (transitorio) Plan aumento de resoluciones judiciales (transitorio)  Apoyo a Juzgados de Letras de Competencia Común Aplicación Art 47 en tribunales mixtos. Implementación figura de administrador en tribunales mixtos que se aplicará Art 47  Plan disminución plazo agendamiento de Tribunales Reformados Orientado a disminuir plazos de audiencia y procurar que el 100% de éstas se realice en los límites legales. Considera aumento de salas operativas y apoyo legal para mejorar los antecedentes previos a audiencias para los magistrados. Presupuesto 2015 – Principales Proyectos

 Nuevos Centros de Cumplimiento y Medidas Cautelares Antofagasta, Valparaíso y Concepción.  Nueva Unidad de Cumplimiento de Tribunales de Garantía Unidad centralizada en el Centro de Justicia de Santiago encargada de realizar seguimiento a resoluciones judiciales.  Centros de Notificaciones Creación de 2 nuevos centros en Iquique y Temuco. Creación de 2 subcentros en San Felipe y Concepción. Implementación de 2 jefes de terreno en Santiago.  Oficina Seguimiento de Ficha Niños y Niñas Adolescentes (NNA) Implementación de unidad encargada de mantener seguimiento y control permanente de los NNA que forman parte del sistema residencial y ambulatorio del país.  Cubrir brecha de dotación en tribunales Garantía y Top81 funcionarios Familia53 funcionarios Mixtos30 funcionarios Laboral y Cobranza28 funcionarios Presupuesto 2015 – Principales Proyectos

 Nueva Unidad de Gestión de Usuarios Área encargada de velar por la calidad de la atención a los usuarios a nivel país, con el objeto de mejorar la percepción usuaria, facilitar el acceso a la justicia, generación de buenas prácticas, estandarizar: niveles de servicio, protocolos y calidad de atención.  Atención Usuarios en Tribunales de Familia Proyecto de medición del servicio de atención, en términos de tiempos de espera y atención. Implementación, como piloto, en 4 tribunales Sala Multimedia, enfocada a atender a los niñas y niños que asisten como acompañantes de sus familiares.  Proyectos de acercamiento de la justicia a la ciudadanía Justicia Móvil Memoria Histórica de Derechos Humanos Televisión Judicial vía Streaming Memoria Histórica de la Corte Suprema Fortalecimiento Dirección de Comunicaciones en Regiones Presupuesto 2015 – Principales Proyectos

 Proyectos de Innovación Tecnológica Sistema único de tramitación judicial Integración en un solo sistema todos los sistemas que se utilizan en las distintas competencia. Archivo Judicial electrónico Desarrollo de archivo virtual para el almacenamiento de los expedientes electrónicos de aquellas causas concluidas. Notificación Electrónica Incorporación de dispositivos móviles, con sistema de validación de huella digital, que permitirán notificación en línea, supervisión a distancia, y respaldo de la persona que fue notificada. Gestor Documental Plataforma orientada a facilitar la operación, administración y despliegue de los documentos que residen en las bases de datos. Presupuesto 2015 – Principales Proyectos

Durante el periodo del plan quinquenal , los recursos estarán enfocados a reforzar los Tribunales con competencia Civil, Letras, Letras del Trabajo (Sectorial) y a Tribunales con competencia en Familia. Es importante destacar que de la totalidad de los proyectos, solo 3 proyectos se encuentran en etapa de formulación de proyecto y 5 proyectos en etapa de búsqueda de terreno. Plan  38 proyectos componen actualmente el Plan de Inversiones del Poder Judicial Presupuesto 2015 – Proyectos de Inversión

LISTADO DE PROYECTOS PLAN QUINQUENAL ETAPA 2015 TERMINO CONSTR. TOTAL PROY M$ Construcción Centro Judicial Arica Construcción May Jurisdicción de Arica Jurisdicción de Antofagasta Construcción Centro Judicial de Antofagasta Construcción Jul Presupuesto 2015 – Proyectos de Inversión Fachada principal Centro Judicial de Antofagasta Fachada principal Centro Judicial de Arica Fachada lateral Centro Judicial de Arica

Construcción Centro Judicial de Vallenar Terreno Abri Construcción Juzgado de Familia de Copiapó Diseño Jun Jurisdicción de Copiapó Presupuesto 2015 – Proyectos de Inversión Jurisdicción de La Serena LISTADO DE PROYECTOS PLAN QUINQUENAL ETAPA 2015 TERMINO CONSTR. TOTAL PROY M$ Construcción Centro de Justicia de Coquimbo Construcción Jul Construcción Centro Judicial de La Serena Construcción Dic Fachada principal Centro Judicial de La Serena Fachada lateral Centro Judicial de La SerenaInterior Centro Judicial de La Serena Interior 2° piso Centro Judicial de La Serena

Jurisdicción de Valparaíso Jurisdicción de Rancagua LISTADO DE PROYECTOS PLAN QUINQUENAL ETAPA 2015 TERMINO CONSTR. TOTAL PROY M$ Construcción Juzgado de Familia de Quillota Diseño Sep Construcción 1° y 2° Juzgado de Letras de Quillota Diseño Oct Construcción Juzgado de Familia y Letras del Trabajo de San Felipe Diseño Ene Mejoramiento Edificio Corte de Apelaciones de Valparaíso Diseño Mar Construcción Centro Judicial de Viña del Mar Construcción Jun Construcción Centro Judicial de Rancagua Construcción Feb-17 Presupuesto 2015 – Proyectos de Inversión Fachada principal Centro Judicial de Viña del Mar Fachada principal Centro Judicial de Rancagua Fachada lateral Centro Judicial de Rancagua

Jurisdicción de Talca Jurisdicción de Concepción LISTADO DE PROYECTOS PLAN QUINQUENAL ETAPA 2015 TERMINO CONSTR. TOTAL PROY M$ Construcción Tribunales para la Reforma Procesal Penal en Linares Construcción Jul Mejoramiento Tribunales de Familia de Concepción Diseño Oct Construcción Centro Judicial de Los Ángeles Diseño May Construcción Centro Judicial de Tomé Construcción Nov Construcción Juzgado de Familia de Yumbel Construcción Nov Juzgado de Letras y Garantía de Curanilahue 2° Sala Terreno Dic Juzgado de Garantía de Coronel Construcción Jul Presupuesto 2015 – Proyectos de Inversión Fachada principal Centro Judicial de Tomé Sala de Audiencia Centro Judicial de Tomé Fechada lateral Juzgado de Familia Yumbel

Jurisdicción de Chillán Construcción Centro Judicial de Chillán Diseño May Reposición Edificio Juzgado de Letras de San Carlos Diseño Oct Presupuesto 2015 – Proyectos de Inversión Jurisdicción de Temuco LISTADO DE PROYECTOS PLAN QUINQUENAL ETAPA 2015 TERMINO CONSTR. TOTAL PROY M$ Construcción Centro Judicial de Temuco Construcción Oct Construcción Juzgado de Letras Garantía y Familia Toltén Construcción Ene Edificio Centro Judicial de Temuco Fechada principal Juzgado de Letras, Garantía y Familia Toltén

Jurisdicción de Valdivia Jurisdicción de Puerto Montt LISTADO DE PROYECTOS PLAN QUINQUENAL ETAPA 2015 TERMINO CONSTR. TOTAL PROY M$ Juzgado de Letras de Los Lagos Construcción Nov Construcción Edificio Juzgado de Familia Osorno Construcción Dic Construcción de Tribunales para la Reforma Judicial en Osorno Diseño Sep Construcción Juzgados de Letras y Familia de Ancud Construcción May Reposición Edificio Corte de Apelaciones de Puerto Montt Diseño May Construcción Centro Judicial de Coyhaique Terreno Ago Jurisdicción de Coyhaique Presupuesto 2015 – Proyectos de Inversión Fachada principal Juzgado de Letras y Familia de Ancud Fachada posterior Juzgado de Letras y Familia de Ancud

Jurisdicción de San Miguel y Santiago LISTADO DE PROYECTOS PLAN QUINQUENAL ETAPA 2015 TERMINO CONSTR. TOTAL PROY M$ Construcción Tribunales para la Reforma Judicial en Melipilla Diseño Jul Construcción Juzgado de Familia de Pudahuel Construcción May Construcción Centro Judicial de Puente Alto Construcción Mar Juzgado de Familia de San Bernardo Diseño Nov Construcción Corte de Apelaciones de San Miguel Construcción Oct Reposición Tribunales de Familia de San Miguel Pendiente Feb ° y 2° Juz de Letras del Trabajo y Juz de Cobranza Laboral y Previsional Santiago Terreno Feb ° 2° 3° y 4° Juzgado de Familia de Santiago Terreno Feb Juzgado de Familia de Talagante Diseño Nov Presupuesto 2015 – Proyectos de Inversión Fachada principal Centro Judicial de Puente Alto Fachada principal Juzgado de Familia de Pudahuel

PARTIDA PODER JUDICIAL Todos los Capítulos

Presupuesto 2015 Partida Poder Judicial

Presupuesto 2015 Partida Poder Judicial * Subtítulo 23: En el año 2014 los montos asociados a aplicación Ley Nº no están considerados en Ley de Presupuesto. A diciembre del 2014 se estima del orden de millones de pesos que se pagarán por este concepto.

Partida Poder Judicial Capítulos Poder Judicial y Corporación Administrativa del Poder Judicial

Distribución Presupuesto por Subtítulo Gastos en Personal y Bienes/Servicios de Consumo representan el 90,5% del total.

Gastos en Personal - Subtítulo 21 Presupuesto 2015 Distribución Presupuesto 2015 Subtítulo 21

Bienes y Servicios de Consumo - Subtítulo 22  Más del 78% de los fondos están destinados al financiamiento de 4 ítems de gastos: Presupuesto 2015  Financiamiento Operación de 447 tribunales 310 edificios

Prestaciones Seguridad Social - Subtítulo 23  Pago por concepto de Ley Nº Incentivo al Retiro.  Se proyecta el pago a 143 funcionarios por este concepto. Presupuesto 2015

Transferencias Corrientes- Subtítulo 24 Presupuesto 2015

Adquisición de Activos No Financieros - Subtítulo 29 Presupuesto 2015

Partida Poder Judicial Capítulo Academia Judicial

Programas 2015 Academia Judicial Presupuesto 2015  Programa Perfeccionamiento Ordinario Realización de 320 cursos 145 cursos para personal de escalafones primario y secundario 175 cursos para escalafón de empleados Extraordinario Programas de capacitación para capacitadores, capacitación de tutores, de evaluación aprendizaje de jueces, concurso destrezas judiciales, junto con la realización de conferencias, seminarios, charlas de difusión y talleres de difusión, así como el desarrollo de publicaciones y materiales de aula.  Programa Habilitación Contempla realización de 3 cursos (4 semanas de talleres y 2 de tutorías) con un total de 45 alumnos habilitados para optar al cargo de Ministro y Fiscal Judicial de Corte de Apelaciones y de Secretario de la Corte Suprema.  Programa Formación Realización de 2 cursos con duración de 42 semanas. Considera un universo de 48 profesionales abogados habilitados para postular a los cargos del Escalafón Primario del Poder Judicial.

Academia Judicial Presupuesto 2015 Cifras en miles de pesos 2015

Academia Judicial Distribución Presupuesto por Subtítulo

Gastos en Personal - Subtítulo 21  Dotación Total : 22 funcionarios  Gasto Total : $ miles Academia Judicial Presupuesto 2015

Bienes y Servicios de Consumo - Subtítulo 22  Gasto Total : $ miles Academia Judicial Presupuesto 2015

Transferencias Corrientes- Subtítulo 24 Cifras en miles de pesos 2015 Academia Judicial Presupuesto 2015

Adquisición de Activos No Financieros - Subtítulo 29 Academia Judicial Presupuesto 2015

Iniciativas de Inversión- Subtítulo 31 Considera $ miles para el financiamiento del Diseño del Proyecto “Habilitación Edificio Academia Judicial” Academia Judicial Presupuesto 2015

MUCHAS GRACIAS