Las fricativas 11 nov 2015 – día 32 Fonética y fonología españolas SPAN 4260 Harry Howard Tulane University

Organización del curso El programa: http://www.tulane.edu/~howard/FonFonEsp/t01-pres.html#programa-de-lecturas La web de la clase de hoy http://www.tulane.edu/~howard/FonFonEsp/t15-fricativas.html La lectura de hoy, en BlackBoard: 11-11 fricativas (Piñeros Cap. 18) 11.nov.15 SPAN 4260 . Harry Howard . Tulane University

SPAN 4260 . Harry Howard . Tulane University Notas P1 P2 P3 P4 P5 P6 MIN 9.0 8.0 7.5 5.0 9 3.0 AVG 9.1 9.6 8.7 8.8 9.8 5.8 MAX 9.5 10.0 10 11.nov.15 SPAN 4260 . Harry Howard . Tulane University

SPAN 4260 . Harry Howard . Tulane University REPASO 11.nov.15 SPAN 4260 . Harry Howard . Tulane University

SPAN 4260 . Harry Howard . Tulane University [ɾ, r, l] españolas poro cero careta caro ere mira para torero pera moro ahora primo prado trapo trole trusa tripa trece trique trilla truco tren cruce crónico porro cerro carreta carro erre mirra parra torrero perra morro ahorra Israel Enrique mil gol vil leal sutil ful final oral virtual social total 11.nov.15 SPAN 4260 . Harry Howard . Tulane University

Las consonantes nasales Repaso - Piñeros §17 Las consonantes nasales 11.nov.15 SPAN 4260 . Harry Howard . Tulane University

La asimilación nasal, regla y dibujo En la secuencia NC, la nasal (N) toma el lugar de articulación de la consonante (C). [n] [m] envidia [ɱ] énfasis [n̪] dental [n] manso [ŋ] banco [ɲ] inyección [n] ancho 11.nov.15 SPAN 4260 . Harry Howard . Tulane University

Los fonemas consonánticos españoles Lugar/ Manera Bi-labial Labio- dental Inter- Dental Alveolar Alveo- palatal Palatal Velar Uvular Glotal Oclusiva p b t̪ d̪ k g ʔ Africada ʧ ʤ Fricativa β f v θ ð s z ʃ ʒ ç x ɣ χ h Nasal m ɱ n̪ n n´ ɲ ŋ Lateral l ʎ Vibrante ɾ,r ʀ SemiC w j 11.nov.15 SPAN 4260 . Harry Howard . Tulane University

La asimilación de lugar dentro de palabras inventar enfriar incierto pintar vencer hinchar inyección inglés [ĩm.'ben.tar] [ẽɱ.'fri̯aɾ] [ĩn͓.θi̯eɾ.t̪o] [pin̪.'t̪aɾ] [ben.'seɾ] [ĩn.'ʧar] [ĩɲ.jek.'si̯on] [ĩŋ.'gles] 11.nov.15 SPAN 4260 . Harry Howard . Tulane University

La asimilación de lugar entre palabras un vaso en fin fin celestial un dato un lado un chico un yeso un gato [ũm.'ba.so] [eɱ.'fin] [fin͓.θe.les.t̪i̯al] [ũn̪.'d̪a.t̪o] [ũn.'la.d̪o] [ũn.'ʧi.ko] [ũɲ.'je.so] [ũŋ.'ga.t̪o] 11.nov.15 SPAN 4260 . Harry Howard . Tulane University

Las consonantes fricativas Piñeros §18 Las consonantes fricativas 11.nov.15 SPAN 4260 . Harry Howard . Tulane University

Los fonemas consonánticos españoles Lugar/ Manera Bi-labial Labio- dental Inter- Dental Alveolar Alveo- palatal Palatal Velar Uvular Glotal Oclusiva p b t̪ d̪ k g ʔ Africada ʧ ʤ Fricativa β f v θ ð s z ʃ ʒ ç x ɣ χ h Nasal m ɱ n̪ n n´ ɲ ŋ Lateral l ʎ Vibrante ɾ,r ʀ SemiC w j 11.nov.15 SPAN 4260 . Harry Howard . Tulane University

SPAN 4260 . Harry Howard . Tulane University Las coronales [θ, ̺s, s] [θ]: (lamino-) interdental, [̺s]: apico-alveolar, [s]: (lamino-) alveolar. El seseo Pronunciar 'z, ce, ci' como [s] Ejemplos p. 269 y 270. Práctica 1, p. 285. Práctica 3, p. 287. 11.nov.15 SPAN 4260 . Harry Howard . Tulane University

Fricativas: coronales vs. no coronales Lugar/ Manera Bi-labial Labio- dental Inter- Dental Alveolar Alveo- palatal Palatal Velar Uvular Glotal Oclusiva p b t̪ d̪ k g ʔ Africada ʧ ʤ Fricativa ɸ β f v θ ð s z ʃ ʒ ç x ɣ χ h Nasal m ɱ n͓ n̪ n ɲ ŋ ɴ Lateral l ʎ Vibrante ɾ,r ʀ SemiC w j 11.nov.15 SPAN 4260 . Harry Howard . Tulane University

/s/ no se sonoriza entre vocales /s/ no se palataliza Práctica 6, 289. especialización certeza civilizaciones racionalización acentuación inconsistencia simpleza escenificación traslucidez especificaciones 11.nov.15 SPAN 4260 . Harry Howard . Tulane University

SPAN 4260 . Harry Howard . Tulane University Práctica 3, p. 131: [s] presente [xo.'se] acuso [bi.'si.t̪a] [es.'po.so] [u.saɾ] positivo ['fi.si.ko] mosaico ['mu.si.ka] rosa [kom.pɾo.'mi.so] [de.si̯eɾ.t̪o] [ba.'su.ɾa] preciso [xe.'sus] presumir [fu.si̯o.'naɾ] [de.si.'si̯on] resumen 11.nov.15 SPAN 4260 . Harry Howard . Tulane University

SPAN 4260 . Harry Howard . Tulane University Las no-coronales /f/ es igual que en inglés y no causa problemas. Prefiere el ataque. Es muy poco frecuente en la coda en palabras patrimoniales; sólo se da en préstamos: chef, rosbif. /x/ no existe en inglés, pero es fácil de aprender. Ejemplos p. 275. Es muy poco frecuente en la coda en palabras patrimoniales: excepción: reloj [re.'lo] ~ relojes [re.'lo.xes]. 11.nov.15 SPAN 4260 . Harry Howard . Tulane University

[s] versus [z] en el inglés Busca [s] o [z] … [s] [z] al principio de palabra al final de palabra (seguido de pausa) entre vocales delante de consonante sorda delante de consonante sonora sí sí sí sí sí sí sí sí? sí sí 11.nov.15 SPAN 4260 . Harry Howard . Tulane University

[s] versus [z] en ciertos dialectos del español, datos p. 122 Busca [s] o [z] … [s] [z] al principio de frase [se …] al final de frase […nas] entre vocales […ro.sas] delante de consonante sorda [sus.ka…] delante de consonante sonora […miz.mos] sí no sí no sí no sí no no sí 11.nov.15 SPAN 4260 . Harry Howard . Tulane University

[s] versus [z] - resumen Inglés Sue zoo hiss his muscle muzzle /s/ /z/ [s] [z] distribución libre Español su * ves * * [mizmo] /s/ [s] [z] distribución complementaria Fonema (sin contexto) Alófono (con contexto) leal desleal 11.nov.15 SPAN 4260 . Harry Howard . Tulane University

Los procesos fonológicos La transformación de /s/ a [z] por influencia de una consonante sonora es un tipo de asimilación motivada por la coarticulación, que se llama sonorización. Crea una alternancia entre un alófono leal, [s] y otro desleal, [z]. 11.nov.15 SPAN 4260 . Harry Howard . Tulane University

Práctica 4, p. 132: asimilación de sonoridad [es.'t̪a.t̪u̯a] ['muz.lo] [as.'fal.t̪o] ['ri̯ez.go] [a.'ɾis.ko] [pas.'t̪i.ja] [mis.'t̪e.ɾi̯o] [ez.'mal.t̪e] [d̪ez.'gra.si̯a] [is.'t̪e.ɾi̯a] [kos.'t̪i.ja] [ra.'siz.mo] [ez.la.'bon] [ez.'bel.t̪o] [ka.'nas.ta] [es.'fe.ɾa] [a.'biz.mo] [es.'pe.xo] ['az.no] [raz.'gu.ɲo] 11.nov.15 SPAN 4260 . Harry Howard . Tulane University

Sonorización de fricativas Hemos mencionado ya /s/ → [z] delante de una consonante sonora en el altense (y norteño): asfalto [as.'fal.t̪o] ~ esbelto [ez.'bel̪.t̪o] Ejemplos p. 278. También /θ/ → [ð] delante de una consonante sonora: bizco ['biθ.ko] ~ diezmo ['di̯eð.mo] Y /f/ → [v] y /x/ → [ɣ]: difteria [dif.'te.ɾi̯a] ~ afgano [av.'ga.no] reloj feo [re.lox.fe.o] ~ reloj bueno [re.loɣ.bu̯e.no] Ejemplos p. 279. Práctica 2, 286. 11.nov.15 SPAN 4260 . Harry Howard . Tulane University

Fricativas creadas por la sonorización Lugar/ Manera Bi-labial Labio- dental Inter- Dental Alveolar Alveo- palatal Palatal Velar Uvular Glotal Oclusiva p b t̪ d̪ k g ʔ Africada ʧ ʤ Fricativa ɸ β f v θ ð s z ʃ ʒ ç x ɣ χ h Nasal m ɱ n͓ n̪ n ɲ ŋ ɴ Lateral l ʎ Vibrante ɾ,r ʀ SemiC w j 11.nov.15 SPAN 4260 . Harry Howard . Tulane University

La desbucalización de /s/ las cosas [lah.'ko.sah] [la.'ko.sa] las misas [laɦ.'mi.sah] [la.'mi.sa] /s/ → [h] en la coda (delante de una C sorda), /s/ → [ɦ] en la coda (delante de una C sonora). Ejemplos p. 280. Análisis: Una asimilación en que /s/ toma el lugar de la vocal anterior, para que no haya consonante en la coda; ver. Fig. 18.8. 11.nov.15 SPAN 4260 . Harry Howard . Tulane University

La desbucalización de /s/ [h] [ɦ] [ø] 11.nov.15 SPAN 4260 . Harry Howard . Tulane University

Fricativas creadas por la la desbucalización de /s/ Lugar/ Manera Bi-labial Labio- dental Inter- Dental Alveolar Alveo- palatal Palatal Velar Uvular Glotal Oclusiva p b t̪ d̪ k g ʔ Africada ʧ ʤ Fricativa ɸ β f v θ ð s z ʃ ʒ ç x ɣ χ h ɦ Nasal m ɱ n͓ n̪ n ɲ ŋ ɴ Lateral l ʎ Vibrante ɾ,r ʀ SemiC w j 11.nov.15 SPAN 4260 . Harry Howard . Tulane University

Práctica 5,p. 132: desbucalización [suʰ.'ko.saʰ] [miʰ.'me.saʰ] ['maʰ.'ke.so] [loʰ.'doʰ] ['son.'t̪ɾeʰ] [eʰ.'t̪riʰ.te] [sin.'se.so] [te.a.'suʰ.t̪aʰ] ['son.'si̯e.t̪e] [no.a.'siʰ.t̪aʰ] ['eʰ.t̪e.'si] [loʰ.'pi.soʰ] ['baʰ.'len.t̪o] [t̪uʰ.'la.bi̯oʰ] ['t̪ɾeʰ.'ka.saʰ] ['e.ɾeʰ.'men.so] [noʰ.'ba.moʰ] [se.ka.'so] [meu̯.'saʰ.t̪e] [de.siʰ.'t̪iʰ.t̪e] 11.nov.15 SPAN 4260 . Harry Howard . Tulane University

Cambios dialectales en /s/, cont. Ya mencionamos la elisión de /s/ en el terrabajense: /s/ → Ø en la coda. Ejemplos p. 282. Análisis: Se anula la asociación que conecta /s/ con la sílaba, para que no haya consonante en la coda; ver. Fig. 18.9. 11.nov.15 SPAN 4260 . Harry Howard . Tulane University

Cambios dialectales en /f/ Bilabialización /f/ → [ɸ] (bilabial fricativa sorda) delante de /u, o/ en ciertas zonas. fue [ɸu̯e] Ejemplos p. 283. Velarización /f/ → [x] delante de /u, o/ en el Caribe. fue [xu̯e] 11.nov.15 SPAN 4260 . Harry Howard . Tulane University

Cambios dialectales en /x/ /x/ → [h] en el terrabajense. Juan [hu̯an]. /x/ → [ç] (fricativa palatal sorda) delante de /i, e/ en Chile. jefe ['çe.fe]. Ejemplos p. 284. /x/ → [χ] (fricativa uvular sorda) en el norteño. vejez [be.'χeθ]. Práctica 7, p. 289. 11.nov.15 SPAN 4260 . Harry Howard . Tulane University

Variantes dialectales de /f, x/ Lugar/ Manera Bi-labial Labio- dental Inter- Dental Alveolar Alveo- palatal Palatal Velar Uvular Glotal Oclusiva p b t̪ d̪ k g ʔ Africada ʧ ʤ Fricativa ɸ β f v θ ð θ̪ ð̪ s z ʃ ʒ ç x ɣ χ h Nasal m ɱ n͓ n̪ n ɲ ŋ ɴ Lateral l ʎ Vibrante ɾ,r ʀ SemiC w j 11.nov.15 SPAN 4260 . Harry Howard . Tulane University

P8 oral Las fricativas 11-9 fricativas (Piñeros Cap. 18) El próximo día P8 oral Las fricativas 11-9 fricativas (Piñeros Cap. 18)