F-25 CHECK LIST DE DOCUMENTOS PARA CONSULTA (BIBLIOTECA) PROYECTO 506 Brief Description:Breve Descripción del Proyecto: Project Name and Location : Expansion of the Wastewater Collection System for Areas in the Tijuana River Basin, in Tijuana Baja California. Type of Project: Domestic Water and Wastewater Hookups Total Cost in USD Million: $11.5 Project Description: Expansion of the wastewater collection system to unserved areas “Lomas del Valle”, and “Maclovio Rojas y Ojo de Agua” en Tijuana. The project includes the construction of approximately 94,737 linear meters (310,816 linear ft) of wastewater collection pipelines made of PVC material ranging from 20 to 76 cm (8 to 30 inches) in diameter. All wastewater collected by the new WWCS (approximately 69 lps) will be treated at La Morita wastewater treatment plant (WWTP), currently under construction, which would provide advanced secondary treatment and would have sufficient capacity to treat these flows. Community Benefits: Appropriate wastewater collection and treatment. Reduce the risk for the transmission of waterborne diseases caused by human contact with unsafe waters resulting from wastewater runoff resulted from the lack of wastewater collection in the project area. Nombre del Proyecto y Localización: Proyecto de Ampliación del Sistema de Alcantarillado para Áreas en la Cuenca del Rio Tijuana, en Tijuana Baja California. Tipo de Proyecto: Conexiones Domésticas a los Servicios de Agua y Alcantarillado Costo Total en Millones de Dólares: $11.5 Descripción del Proyecto: Ampliación del sistema de alcantarillado para las áreas sin servicio Lomas del Valle, Maclovio Rojas y Ojo de Agua en Tijuana. El proyecto incluye la instalación de una red de atarjeas de aproximadamente 94,737 metros, con tubería de PVC con diámetros que varían de 20 a 76 cm. El agua residual generada y colectada en las diferentes áreas del proyecto (aproximadamente 69 lps), será tratada en la planta de tratamiento de aguas residuales La Morita, actualmente en construcción, la cual proveerá tratamiento secundario avanzado y cuenta con suficiente capacidad de tratamiento para recibir el agua residual mencionada. Beneficios a la Comunidad: Recolección y tratamiento adecuado de aguas residuales. Reducción del riesgo de trasmisión de enfermedades hídricas causadas por el contacto de los habitantes con aguas insalubres debido a los escurrimientos, de aguas residuales, generados por la falta de alcantarillado en la zona del proyecto.

Proyecto de Ampliación del Sistema de Alcantarillado para Áreas en la Cuenca del Rio Tijuana, en Tijuana Baja California Resolution on certification (INGLES / ESPAÑOL)INGLESESPAÑOL PROJECT CERTIFICATION DOCUMENT (PCD) (INGLES / ESPAÑOL)INGLESESPAÑOL *General Information *Human Health and Environment *Technical feasibility *Financial Feasibility *Community Participation *Sustainable Development

Environmental Process Environmental Assessment – Evaluación Ambiental Finding of no significant impact – FONSI

Final Design - Proyecto Ejecutivo Planning Documents Master Plan - Plan Maestro

Proceso Ambiental (Mexico) MIA Resolución MIA Participación Pública Informe final