Regular process for global reporting and assessment of the state of the marine environment, including socio-economic aspects Criterios para el manejo de la Información Patricio A. Bernal Santiago de Chile 13 September 2011

Es esencial que los destinatarios finales del Primer Informe de la Evaluación Integrada del Oceano esten en condiciones de vincular las conclusiones del informe con los datos e información que las sustentan. Se requiere por lo tanto un conjunto mínimo, común de criterios y normas de uso. Importancia del uso estandarizado de los datos y la información Regular process for global reporting and assessment of the state of the marine environment, including socio-economic aspects

Los datos que sean referidos en el Informe deben estar: –disponibles, –publicados y/o –accesibles a los autores de capítulos y revisores del informe. Los datos deben ser acompañados de la correspondiente meta-información o meta-datos Datos y Bases de Datos Regular process for global reporting and assessment of the state of the marine environment, including socio-economic aspects

Con fines de comparación y análisis se requiere el máximo de información sobre: –métodos de muestreo (réplicas), –métodos analíticos usados, –métodos estadísticos (precisión, exactitud y sesgo) –puntos de referencia (ceros), –agregación (en el tiempo y en el espacio), –control de calidad –marco conceptual del estudio fuente de los datos Meta-datos Regular process for global reporting and assessment of the state of the marine environment, including socio-economic aspects

El objetivo es permitir a los lectores del informe tener acceso a la información sobre la cual este se basa, de modo que cuando sea necesario estas se puedan verificar. Por lo tanto los autores de Documentos de Trabajo y de Borradores de Capítulos debieran basar su trabajo sobre información disponible públicamente. Información Regular process for global reporting and assessment of the state of the marine environment, including socio-economic aspects

Cuando información relevante para el Informe no se encuentra aún publicada, los autores estarán en libertad de usarla, pero deben al mismo tiempo adoptar medidas que permitan a aquellos interesados a tener acceso a dicha información. Información no publicada Regular process for global reporting and assessment of the state of the marine environment, including socio-economic aspects

Medidas a adoptar incluyen: –Ponerla a disposición a quienes revisen el capítulo. –Depositar una copia de la información (o de los medios de como acceder a ella) con el Secretariado del proceso, con el fin de ponerla a disposición cuando se haga público el primer informe. –Cuando estas sugerencias no son posibles, o prácticas, el caso deberá ponerse en concocimiento del Grupo de Expertos. Información no publicada Regular process for global reporting and assessment of the state of the marine environment, including socio-economic aspects

Aunque toda ves que esté disponible se preferirá la cita de literatura sujeta a un proceso de revisión anónima de pares (peer reviewed), se reconoce que en algunos casos, Documentos de Trabajo o Borradores de Capítulos deberán hacer referencia a literatura que no ha estado sujeta a tal proceso. La revisión anónima de pares asegura que el estudio en cuestión se haya beneficiado de un escrutinio independiente y calidad de control antes de ser utilizado en la Evaluación Integrada. Literatura sin revisión anónima Regular process for global reporting and assessment of the state of the marine environment, including socio-economic aspects

Cuando se utilicen fuentes que no han sido revisadas anónimamente, los autores son resposables the realizar su evaluación crítica y de revisar su calidad y validez antes de incorporarlas en un Documento de Trabajo o Borrador de Capítulo. Cuando se haga referencia a una publicación que no ha sido revisada anónimamente, ni es una publicación estadística oficial, esta condición debe ser claramente identificada, de modo que el Grupo de Expertos evalúe si su inclusión como fuente pueda perjudicar la calidad del Informe. Literatura sin revisión anónima Regular process for global reporting and assessment of the state of the marine environment, including socio-economic aspects

El método FMPEIR Regular process for global reporting and assessment of the state of the marine environment, including socio-economic aspects