Trabajo en el servicio doméstico, conjunción de desigualdades y discriminaciones Line Bareiro Taller OIT , SINTRADOP, Comisión Nacional Tripartita Asunción, 6 de noviembre de 2002

Objetivos del trabajo que presentamos Caracterizar la situación legal y real de las/os trabajadoras/es del servicio doméstico en el Paraguay, así como la especial vulnerabilidad de las niñas y adolescentes que realizan ese trabajo. Identificar líneas de trabajo relevantes para equiparar las oportunidades, el trato y los derechos de las trabajadoras del servicio doméstico con los demás trabajadores y trabajadoras. Promover una mejor calidad del empleo en el servicio doméstico en el Paraguay, mediante el desarrollo de políticas públicas: legislativas, administrativas y de acceso a la justicia. Queremos hacer público nuestro reconocimiento a todas las personas entrevistadas y a la DGEEC por la calidad de su trabajo y la excelente predisposición de colaboración de sus funcionarias y funcionarios. Sin ellas/os no hubiéramos podido avanzar.

Conceptos orientadores Discriminación A los efectos de la presente Convención, la expresión “discriminación contra la mujer” denotará toda distinción, exclusión o restricción que tenga por objeto o por resultado menoscabar o anular el reconocimiento, goce o ejercicio por la mujer, independiente de su estado civil, sobre la base de la igualdad del hombre y la mujer, de los derechos humanos y las libertades fundamentales en las esferas política, económica, social, cultural y civil o en cualquier otra esfera. Igualdad Pacto o convención social mediante la cual se otorga el mismo valor a componentes diversos de una sociedad, ya sea por razones de sexo, clase social, etnia, cultura, raza, edad, etc. Es un fin, un principio y un objetivo del Estado democrático y social de derecho

Conceptos orientadores Equidad Para Aristóteles era sinónimo de justicia pero mejor porque corregía las injusticias que pudiera contener la letra de la ley. Riesgo: equidad sin igualdad puede llevar a apartheid Concepto actual Igualdad + justicia, camino para la realización plena de la igualdad División sexual del trabajo: Trabajo productivo masculino. Hombre proveedor Trabajo reproductivo femenino. Mujer reproductora

Conceptos orientadores Esferas o ámbitos Público: es el de las instituciones, las empresas, la academia, los medios de comunicación, etc. Ese ámbito es principalmente masculino Privado: es el de la casa, la familia, lo doméstico. Ese ámbito es principalmente femenino. Vínculos imprescindibles del análisis de género con otras diferencias convertidas en desigualdades. Raza Etnia y cultura Edad Campo-ciudad Clases sociales Migraciones Porque en todas ellas hay mujeres y hombres. Porque todas ellas se conjugan en la problemática del trabajo en el servicio doméstico

¿Porqué este taller? Porque la discriminación legal y real de las/os trabajadoras/es del servicio doméstico no es sólo problemas de quienes se emplean en esa ocupación. Porque confiamos en que puede convertirse en un tema de agenda de los y las participantes, sus instituciones y organizaciones.