Inundación pakistaní Julio-Agosto 2010 Presentación Justo en Tiempo www.pitt.edu/~super1/ Inundación pakistaní Julio-Agosto 2010 Esta presentación está dedicada por la Red de Salud Global en Desastres (RSGD) a las víctimas de las inundaciones en Pakistán en 2010. www.pitt.edu/~super1/ Por favor envíe mensajes a “aardalan@gmail.com”, y “Ronlaporte@aol.com”. Sería grandioso que se involucrara. Autores: I.R.Irán: Ali Ardalan MD, PhD. Instituto Nacional de Investigación en Salud, Universidad de Ciencias Médicas de Terán Narges Roohi MSc. Instituto Nacional de Investigación en Salud, Universidad de Ciencias Médicas de Terán Pakistán: Sunita Dodani MD, PhD Estados Unidos: Ronald E. LaPorte PhD. Departamento de Epidemiología, Universidad de Pittsburgh Faina Linkov MD Departamento de Epidemiología, Universidad de Pittsburgh Rusia: Eugene Shubnikov MD. Norbovisk, Rusia Traductores al Español, Dr. Nicolás Padilla Raygoza Departamento de Enfermería y Obstetricia, División Ciencias de la Salud e Ingenierías, Coordinador de Apoyo a la Investigación y Posgrado, Campus Celaya Salvatierra Universidad de Guanajuato México padilla warm@gmail.com Dra. Laura Ruiz Paloalto, Departamento de Enfermería Clínica, Directora de la División de Ciencias de la Salud e iNgenierías del Campus Celaya Salvatierra Universidad de Guanajuato México lauraruizpaloalto@hotmail.com

Misión Pakistan La Red de Salud Global en Desastres está diseñada para llevar la mejor información posible a educadores del mundo. El Supercurso: Una red global de 55,000 académicos de 172 países (http://www.pitt.edu/~super1). Más de 3,418 presentaciones de científicos líderes incluyendo 6 premios nobel. La misión es ofrecer los mejores materiales educativos sobre salud, aqyuí aplicados a desastres de inundaciones. Para mayor información, vea las siguientes presentaciones: Introducción al Supercurso. Por Ronald E LaPorte http://www.pitt.edu/~super1/lecture/lec0012/index.htm Panorama del Supercurso. Por el equipo del Supercurso http://www.pitt.edu/~super1/lecture/lec6961/index.htm Turning the Alley of Information Exchange in Developing Countries to the Super Highway. By: Ali Ardalan http://www.pitt.edu/~super1/lecture/lec16681/index.htm

¿Qué es el Supercurso de Desastres? Pakistan ¿Qué es el Supercurso de Desastres? ¿Qué es una presentación Justo en Tiempo (En Tiempo Real? http://www.pitt.edu/~super1 Presentación Justo-en-Tiempo: Una presentación JET es una de las aplicaciones especiales del Supercurso de Desastres, cuando un evento mayor sucede en cualquier parte del mundo. Estas presentaciones educativas se enfocan a reducir el temor y salvar vidas ofreciendo el mejor conocimiento posible. En el campo de desastres, presentaciones powerpoint “tipo CNN” continuas son ofrecidas sobre los aspectos científicos de los desastres y la epidemiología de sus consecuencias. www.pitt.edu/~super1/

Pakistan Lecture Highlights ¿Qué es una inundación? País Pakistán Estadísticas en salud de Pakistán antes de la inundación Impacto de las inundaciones en Pakistán 2010 Causas de las inundaciones en Pakistán 2010 Respuesta a Las inundaciones en Pakistán 2010 Necesidades en salud de las comunidades afectadas por las inundaciones ¿Cómo protegernos de las inundaciones? Reducción del riesgo de desastres Audiencias objetivo: Profesores académicos Educadores en general

País Pakistán Pakistan http://geology.com/world/pakistan-satellite-image.shtml Source: http://geology.com/world/pakistan-satellite-image.shtml

País Pakistán Pakistan Población (2010): 170,294,000 Capital: Islamabad Ciudad más grande: Karachi Idioma(s) oficial(es): Urdu e inglés Lenguajes regionales: Punjabi, Pashto, Sindhi, Seraiki y Balochi Gentilicio: Pakistaní Gobierno: República Parlamentaria Federal Área total: 803,940 Km2 (36° país del mundo) Población (2010): 170,294,000 Densidad: 211.8/ Km2 PIB (PPP) (2010): Total: $451.972 billones Per cápita: $2,731 GDP (nominal): Total: $177,901 billones Per cápita: $1,067 Gini (2005): 31.2 (Medio) HDI (2007): 0.572 (Medio) Moneda: Rupia pakistaní (Rs.) Source: Wikipedia

Estadísticas en salud de Pakistán Pakistan Esperanza de vida al nacer m/f (años): 62/63 Esperanza de vida saludable al nacer m/f (años, 2003): 54/52 Probabilidad de morir en menores de 5 años(por 1000 nacidos vivos): 97 Probabilidad de morir entre los 15 y 60 años m/f (por 1000 habitantes): 218/194 Gasto total en salud per cápita (Intl $, 2006): 51 Gasto total en salud como % del PIB (2006): 2.0 Fuente: World Health Statistics 2008 (Datos son del 2006 a menos que se indique otro año)

Inundaciones Pakistan Una inundación es cubrir temporalmente por agua la tierra que normalmente no lo está. Algunas inundaciones se desarrollan muy lentamente, algunas se desarrollan en poco tiempo. La palabra "flood" (inundación) viene de la antigua palabra inglesa flod, una palabra común en las lenguas germánicas. Compara a germánica Flut, alemán vloed de la misma raíz que en flow, float; también del latín fluctus, flumen. (Wikipedia) Inundaciones son uno de los más comunes peligros en el mundo La tendencia a inundarse y su intensidad están incrementando debido al cambio climático en el mundo.

Inundaciones súbitas Pakistan Inundaciones súbitas pueden desarrollarse rápidamente, algunas veces en pocos minutos y sin signos visibles de lluvias. Las inundaciones súbitas ocurren en 60 segundos como en alguna parte de EUA o en 15 minutos como en la parte oeste de la provincia de Golestan, Irán. Es el tipo de inundación que mata más personas

Inundaciones pueden ocurrir: Pakistan A los lados de un río o de un flujo de agua, cuando se rompe un dique Cuando se rompe una presa En ríos, cuando el flujo excede la capacidad del canal del río Daños a casas y negocios si están en niveles planos cerca de los ríos

Pakistan ¡El hombre tiene más riesgo de inundación! ¡Al hombre le gusta vivir cerca del agua! ¡Sin importar cómo las áreas están amenazadas por las inundaciones! El hombre tiene la experiencia para mitigar el riesgo de inundación en muchas áreas. ¡Pero en muchas partes del mundo no conocen esas experiencias o no tienen la suficiente capacidad para usarlas! Para mejor práctica de mitigación de inundación, por favor vea:

Eventos adversos de las inundaciones Pakistan Efectos primarios Daño físico – puede dañar cualquier tipo de estructura, incluyendo puentes, carros, edificios, sistemas de drenaje, carreteras y canales. Víctimas – Personas y ganado mueren por ahogamiento. También puede dar lugar a epidemias y enfermedades transmitidas por el agua. Efectos secundarios Abastecimientos de agua – Contaminación de agua Enfermedades – condiciones insalubres y diseminación de enfermedades transmitidas por el agua. Cultivos y abastecimiento de alimentos – Escacez de cultivos de alimentos puede deberse a la pérdida total de las cosechas. Arboles – especies no tolerantes pueden morir por asfixia. Efectos terciarios/ a largo plazo Económicos – dificultades económicas, debido a: declinación temporal del turismo, costos de reconstrucción, ecacez de alimentos que dan lugar a incremento en el costo, etc.

Inundaciones con mayor mortalidad en el mundo Pakistan Evento Muertes 1931 inundación de China 2,500,000 - 3,700,000 1887 inundación del río Amarillo de China 900,000 - 2,000,000 1938 inundación del río Amarillo China 500,000 - 700,000 1975 China Falla en la presa Banqiao, resultado del tifón Nina 231,000 2004 Indonesia Tsunami del oceano Índico 230,000 1935 inundación del río Yangtze 145,000 1950 inundación de oleada de tormenta de St.Félix, Holanda >100,000 1971 Vietnam del Norte Inundación del río Hanoi y de la delta del río Rojo 100,000 1911 inundación del rio Yangtze China

Pakistan Por provincias afectadas Daños por inundación en Pakistán, Julio-Agosto 2010, Por provincias afectadas Pakistan BALOCHISTAN KPK PUNJAB SINDH AJ&K GB Total Muertes 24 1068 103 44 69 183 1491 Heridos 98 1056 350 405 83 60 2052 Viviendas dañadas 19,619 179,874 500,000 271,699 6,472 2,820 980,484 KPK: Khyber Pakhtunkhwa AJ&K: Azad Jammu a y Kashmir Un interés principal tiene el hecho de aue los agricultores no podrán plantar nuevas semillas en 2010, significando una pérdida masiva de producción de alimentos en el 2011 y potencialmente dando lugar a escacez de alimentos a largo plazo. Daños incluyen más de 700,000 acres de pérdida de cultivos de algodón, 200,000 acres de caña de azúcar y 200,000 acres de acrroz, además de la pérdida de más de 500,000 toneladas de trigo almacenado, 300,000 acres de forraje para animales y de la pérdida de granos almacenados.   http://ndma.gov.pk/flood-2010.html Fuente: Pakistan National Disaster Management Authority (NDMA). http://ndma.gov.pk/flood-2010.html

INUNDACIÓN DE PAKISTÁN* Comparación de daños por las inundaciones del 2010 en Pakistán con otros grandes desastres Pakistan INUNDACIÓN DE PAKISTÁN* (Agosto 2010) TERREMOTO DE PAKISTÁN (Oct 2005) CICLÓN KATRINA EUA (Ago 2005) CICLÓN NARGIS MYANMAR (May 2008) Población afectada 14,571,885 3,500,000 500,000 2,420,000 Área afectada (Km2) 132,000, 30,000 23,500 Muertes 1,313 73,338 1,836 84,537 Heridos 1,588 128,309 19,359 Viviendas dañadas 722,508 600,152 450,000 Daño económico estimado (millones de dólares) 5,200 125,000 4,000 http://ndma.gov.pk/Documents/flood_2010/flood_comparison.pdf *Basado en evaluaciones iniciales Fuente: Pakistan National Disaster Management Authority (NDMA). http://ndma.gov.pk/Documents/flood_2010/flood_comparison.pdf

Mapa del área afectada en Pakistán Pakistan Una quinta parte del total de superficie de Pakistán, está afectada por las inundaciones del 2010.

¡Eventos climáticos extremos en el mundo en el 2010! Pakistan Ola de calor e incendios forestales en la Federación Rusa Inundación por monzones en Pakistán Derrumbes inducidos por lluvia en China Separación de un gran iceberg de la capa de hielo de Groenlandia Sequía e incendios en Australia Días de altas temperaturas en el Este de EUA http://www.wmo.int/pages/mediacentre/news/extremeweathersequence_en.html Fuente: WMO. http://www.wmo.int/pages/mediacentre/news/extremeweathersequence_en.html

Inundación en Pakistán 2010: ¿está relacionada al cambio climático? Pakistan La actividad monsónica se agravó por el fenómeno de la Niña en el océano Pacífico, de acuerdo a la Organización Meteorológica Mundial (WMO) Proyecciones científicas muestran la asociación entre los eventos climáticos extremos intensos y el calentamiento global; sin embargo, ¡investigaciones a largo plazo son requeridas para establecer si un evento es atribuible al cambio climático! ¡Hasta que la ciencia encuentre una relación absoluta, debemos proteger al planeta de industrias que emiten carbono! http://www.wmo.int/pages/mediacentre/news/extremeweathersequence_en.html Fuente: WMO. http://www.wmo.int/pages/mediacentre/news/extremeweathersequence_en.html

El Niño/La Niña-Soscilación sureña, o ENSO Pakistan Un patrón climático que ocurre a través del océano Pacífico en promedio cada 5 años ( con rango entre 3 y 7 años) Caracterizado por variaciones en la temperatura de la superficie del tropical océano Pacífico oriental: Fase de alerta: El Niño, acompaña de elevada presión del aire de la superficie del Pacífico occidental. Fase fría: La Niña, acompaña de baja presión del aire de la superficie del Pacífico occidental. ENSO causa extremos climáticos como inundaciones, sequías y otros disturbios climáticos en muchas regiones del mundo. Los países en desarrollo dependen de la agricultura y de la pesca, particularmente aquellos que tienen costas en el Pacífico, y son los más afectados. El Niño se refiere al Niño Cristo, debido a que el calentamiento periódico en el Pacífico cerca de Sud América es detectado cerca de la Navidad. http://en.wikipedia.org/wiki/La_nina Fuentes: UN/ ISDR, Living with Risk, Geneva, 2004 Wikipedia. http://en.wikipedia.org/wiki/La_nina

Monitoreo de inundaciones en Pakistán Pakistan Usted puede seguir los acontecimientos de la amenaza de inundaciones a través de la Organización Meteorológica de Pakistán, en: http://www.pakmet.com.pk/FFD/index_files/fbc.htm   MapasGIS de áreas afectadas por las inundaciones pueden encontrarse en: http://www.pakmet.com.pk/FloodMap/Floodwar/floodwar-01.html http://www.pakmet.com.pk/FFD/index_files/fbc.htm http://www.pakmet.com.pk/FloodMap/Floodwar/floodwar-01.html

Respuesta a las inundaciones en Pakistán Pakistan Comunidades nacionales e internacionales han lanzado la respuesta inmediata a las personas afectadas en Pakistán Sin embargo, hay dificultades durante la respuesta a desastres: Millones están afectados Inaccesibilidad para algunas áreas, ya que los caminos están destruidos y las tierras sumergidas en el agua Relaciones políticas afecta en ofrecer o aceptar la ayuda Donadores están interesados en si las bienes y fondos llegarán a los afectados o a Talibán. Temas de seguridad Minas sin estallar

La salud de Pakistán necesita: Pakistan Agua para beber segura Alimentos apropiados Doctores y enfermeras Medicamentos Sistema de monitoreo de enfermedades Salud reproductiva Apoyo de salud mental Estar alerta a brotes de enfermedades transmitidas por agua

Pakistan Información oportuna y segura: ¡Una prioridad crucial para respuesta efectiva! Pakistan Coordinación requiere información ¡No ofrezca asistencia hasta que tenga información precisa! Conduzca su evaluación y asegure que son seguidas por un sistema de información establecida Evite evaluación individual, hagalo eficientemente uniéndose al Grupo de Salud Seguimiento de salud pública puede ser el sistema básico de información, no sólo para ayudar al Grupo de Salud, pero también ofrece otras mejoras.

Las víctimas más vulnerables Pakistan Asegure que todos los esfuerzos de evaluación y respuesta tomen en consideración las necesidades de: Mujeres en edad de concebir Embarazadas Niños Adultos mayores Discapacitados

Recuperación hacia el desarrollo sustentable Pakistan Los manejadores de desastres necesitan planear las necesidades a largo plazo y la calidad de vida de las personas afectadas. ¡El plan para la fase de recuperación debe ser lanzado ahora!

¿Cómo nos podemos proteger de una inundación? Pakistan Inundación puede ocurrir sin tomar en cuenta donde viva, pero especialmente en áras bajas y áreas cerca de agua o de flujos de agua de una presa, que son de alto riesgo. ¡Por favor vea las siguientes diapositivas de la guía de FEMA para protegerse de inundaciones! . http://www.fema.gov/hazard/flood/index.shtm Fuente: FEMA. http://www.fema.gov/hazard/flood/index.shtm

Antes de una inundación Pakistan Evite construir en áreas que se puedan inundar a menos que lo haga elevado y reforzando la casa. Eleve el horno, calentador y el panel eléctrico si hay susceptibilidad de que se inunde. Instale “válvulas de contención” para prevenir que el contenido del drenaje entre en su casa. Contacte a los oficiales de la comunidad para saber si están planeando construir barreras (diques, vigas, muros de contención) para detener el paso de agua de inundaciones a las casas del área. Cubra los cimientos con materiales resistentes al agua para evitar filtraciones. . http://www.fema.gov/hazard/flood/index.shtm Fuente: FEMA. http://www.fema.gov/hazard/flood/index.shtm

Durante una inundación (1) Pakistan Si una inundación es probable en su área, debería: Escuchar la radio o la televisión para información. Estar consciente que inundación rápida puede ocurrir. Si hay cualquier posibilidad de una inundación súbita, evacúe inmediatamente a terrenos elevados. No esper instrucciones para evacuar. ´Conozca flujos de agua, canales de drenaje, cañones y otras áreas conocidas por inundarse súbiotamente. Inundaciones súbitas pueden ocurrir con o sin alertas típicas de lluvia. Si debe prepararse para evacuar, deberá hacer lo siguiente: Asegure su casa. Si tiene tiempo, saque los muebles y mueva lo más esencial a un piso superior. . http://www.fema.gov/hazard/flood/index.shtm Fuente: FEMA. http://www.fema.gov/hazard/flood/index.shtm

Durante una inundación (2) Pakistan Desconecte los aparatos eléctricos y apaque los switchs de la corriente eléctrica, si sabe hacerlo. No toque equipo eléctrico si está mojado o parado en el agua. Si va a dejar su casa, recuerde estos tips de evacuación: No camine en agua que corre. Seis pulgadas de agua corriendo lo puede hacer caer. Si tiene que caminar en agua, hagalo en agua que no corra. Use una barra para probar la firmeza del terreno enfrente de usted. No maneje en áreas inundadas. Si el agua crece alrededor del carro, abandone el carro y vaya a terrenos elevados si puede hacerlo en forma segura. Usted y su vehículo pueden ser arrastrandos rápidamente. . http://www.fema.gov/hazard/flood/index.shtm Fuente: FEMA. http://www.fema.gov/hazard/flood/index.shtm

Manejando en sitios inundados Pakistan Seis pulgadas de agua, alcanzaran la parte baja de los carros causando pérdida de control y posible atascamiento. Un pié de agua podrá hacer flotar a muchos vehículos. Dos pies de agua corriendo pueden arrastrar vehículos, incluyendo vehículos utilitarios deportivos (SUV) y pick-ups. . http://www.fema.gov/hazard/flood/index.shtm Fuente: FEMA. http://www.fema.gov/hazard/flood/index.shtm

Después de una inundación Pakistan Escuche los reportes de noticias para saber si el abastecimiento de agua comunitario es seguro para beber. Evite el agua de inundación; puede estar contaminada con aceite, gasolina o desechos de drenaje. El agua también puede tener electricidad debido de líneas eléctricas derribadas. Evite aguas que se estén moviendo. Sea consciente de áreas donde el agua de inundación ha retrocedido. Caminos pueden estar debilitados y podrían colapsar bajo el peso de un carro. Aléjese de líneas eléctricas derribadas y repórtelas a la compañía eléctrica. . http://www.fema.gov/hazard/flood/index.shtm Fuente: FEMA. http://www.fema.gov/hazard/flood/index.shtm

Después de una inundación Pakistan Regrese a casa sólo cuando las autoridades señalen que es seguro. Permanezca fuera de cualquier edificio si está rodeado de agua de la inundación. Extreme precauciones cuando ingrese a edificios: puede haber daños ocultos, particularmente en los cimientos. Servicio a los tanques sépticos, drenajes, pozos y sistemas de filtración, tan pronto sea posible. Sistemas de drenaje dañados son serios peligros a la salud. Limpie y desinfecte todo lo que esté húmedo. Lodo dejado por la inundación puede contener desechos y químicos. . http://www.fema.gov/hazard/flood/index.shtm Fuente: FEMA. http://www.fema.gov/hazard/flood/index.shtm

What is a Disaster? ¿Qué es un desastre? Un desastre es una función del proceso de riesgo. Resulta de la combinación de peligros, condiciones de vulnerabilidad e insuficiente capacidad o medidas para reducir las potenciales consecuencias negativas del riesgo. Diapositiva de la biblioteca del Supercurso - http://www.pitt.edu/~super1/lecture/lec32351/051.htm Fuente: UN/ISDR

Peligro Terremotos Geológico Natural Inundaciones, huracanes Un potencialmente peligroso evento físico, fenómeno o actividad humana que puede causar la pérdida de vida o heridas, daño a la propiedad, ruptura económica y social o degradación ambiental. Terremotos Geológico Natural Inundaciones, huracanes Hidro meteorológico Pandemias Biológico Deforestación Degradación ambiental Inducido por el hombre Liberación nuclear Tecnológico Fuente: UN/ISDR

What is the Vulnerability? Vulnerabilidad Las condiciones determinadas por procesos o factores físicos, sociales, económicos y ambientales, los cuales incrementan la suscepibilidad de una comunidad al impacto de los peligros. Vulnerabilidad de Pakistán al peligro de inundaciones Source: UN/ISDR

Riesgo La probabilidad de consecuencias peligrosas, o pérdidas esperadas (muertes, heridos, propiedades, viviendas, rutura de la actividad económica o daño al ambiente) resultado de interacciones entre tween natural or human-induced peligros naturales o inducidos por el el hombre y condiciones vulnerables. Riesgo = peligro x vulnerabilidad /Readiness Diapositiva de la biblioteca del Supercurso - http://www.pitt.edu/~super1/lecture/lec32351/049.htm Source: UN/ISDR

Décadas de experiencia 30 years continuous evolution in the practice of Crisis or Disaster Management Décadas de experiencia Defensa civil Asistencia de emergencia Respuesta y mejoría a desastres Manejo de la emergencia Protección civil Mitigación y prevención de desastres Manejo de riesgos de desastres Cambio estratégico de manejo de un evento desastroso a formas más preventivas y proactivas Diapositiva de la biblioteca del Supercurso - http://www.pitt.edu/~super1/lecture/lec32351/045.htm Source: UN/ISDR

Reducción de riesgo de desastre El esquema conceptual de elementos considerados con las posibilidades de minimizar las vulnerabilidades y riesgos de desastres a través de la sociedad, para evitar (prevención) o limitar (mitigación y preparación) los efectos adversos de los peligros, ¡dentro del amplio contexto del desarrollo sustentable! Diapositiva de la biblioteca del Supercurso - http://www.pitt.edu/~super1/lecture/lec32351/046.htm Source: UN/ISDR

¡Por favor de a conocer la presentación a sus colegas y amigos! Pakistan ¡Por favor de a conocer la presentación a sus colegas y amigos! Por favor envíe comentarios y/o contribuya con nuevas diapositivas utilizando los siguientes e mails: aardalan@gmail.com, Ronlaporte@aol.com http://www.pitt.edu/~super1