DSC EXPLORATION Curso técnico de nivel Intermedio para Serie Power 2013 REV 06 Curso técnico de nivel Intermedio para Serie Power

Alámbricos . Inalámbricos . Particiones . PGM

Gracias por su cooperación…

Familia de paneles híbridos Serie Power

a PC1616 PC1832 PC1864 Zonas en la tablilla de control 6 8   PC1616 PC1832 PC1864 Zonas en la tablilla de control 6 8 Zonas alámbricas convencionales 16 (1xPC5108) 32 (3xPC5108) 64 (7xPC5108) Zonas inalámbricas 32 64 * Soporte de zona/PGM en el teclado a PGM's en la tablilla de control PGM1 - 50mA PGM2 - 300mA PGM1,3,4 - 50mA PGM2 - 300mA Expansión de PGM's hasta 14 Salidas programables utilizando PC5208 de 50mA c/u y un PC5204 Teclados Particiones 2 4 Códigos de Usuario 47 + Maestro 71 + Maestro 94 + Maestro Buffer de Eventos 500 Eventos Transformador requerido 16.5VAC/40VA Baterías requeridas 5Ah / 8Ah Salida de Sirena 12V/700mA (cont) * Únicamente mediante el uso del teclado con receptor RFK5564-433 o Transceptor TR5164-433

Nuevas características versión 4.6 64 zonas inalámbricas usando PC1864 y el nuevo teclado RFK5564 o el Transceptor TR5164-433 Fácil proceso de enrolamiento de dispositivos inalámbricos en los teclados RFK5500 o RFK5564 V1.3 Vocabulario para programar etiquetas de zona Disponible en inglés, español y portugués Compatible con detectores de CO – cableados o inalámbricos Para el detector de CO inalámbrico WS4913, puede utilizarse tanto la V5.1 del receptor inalámbrico RF5132-433 o la V1.2+ de los teclados con receptor inalámbrico incorporado RFK5500, RFK5501, RFK5516 o RFK5508. Opciones de enrutamiento de eventos con el uso de comunicadores digitales propietarios. Ahora también Contact ID Automático en GPRS Sincronización automática para comunicadores digitales propietarios (código de cuenta y formato de reporte) Nuevo código de reporte de reinicio del sistema Compatible con DLSV únicamente.

Teclados Distintivos Botones más grandes Características Botones más grandes 5 botones de función programables La quinta terminal puede ser programada como zona o salida programable Nuevo icono de estado de CA Múltiples timbres de puertas/zonas Luz y sonido del teclado son ajustables Disponibles en bisel negro y blanco La versión RFK tiene las mismas características y es compatible con 32 zonas inalámbricas y 16 llaveros inalámbricos PK5500/RFK5500 RFK5564 PK5508/RFK5508 PK5501/RFK5501M PK5516/RFK5516

Teclado LCD5511 PowerSeries con LCD e ícono de 64 zonas Características Teclado vertical delgado y moderno Botones de gran tamaño con luz de fondo para que la visualización y la activación no presenten problemas Símbolos intuitivos y visor con luz de fondo 4 teclas programables de funciones Soporte para 8 particiones Terminal de entrada/salida que puede programarse para operar como entrada de zona, salida programable o sensor de baja temperatura Teclas FAP (Incendio, Auxiliar y Pánico) duales Ranura para el cable Nuevo ÍCONO de estado de CA

Panel Clásico de 4 Zonas PC585ZD PC1555RKZ Características 4 Zonas cableadas, con posibilidad para doblaje (8 zonas independientes). No acepta expansión de zonas 2 PGM de 50mA en la tarjeta Acepta hasta 32 zonas inalámbricas Acepta la zona extra del teclado Corriente auxiliar de 500mA 32 códigos de Usuario + MAESTRO Buffer de 128 Eventos Opción costo-efectiva junto con el teclado clásico PC1555RKZ. PC585ZD PC1555RKZ

Nuevo panel y teclado de 4 zonas expandible a 8 Características 4 Zonas cableadas, con doblaje a 8 supervisado Expansión a 8 zonas posible también mediante zona extra de teclados 39 códigos de usuario + MASTER Soporte a detector de humo de 2 hilos en PGM2 Admite expansión de PGM hasta 14 salidas de baja y alta corriente. 4 números telefónicos en configuración independiente Compatible solo con DLSV Códigos SIA y CID totalmente automáticos PC1404 PC1404RKZ PC1404RKZWH

Paneles Auto-contenidos Características Display Alfanumérico con etiquetas programables Soporta 32 dos zonas inalámbricas y 16 llaveros inalámbricos. 2 Terminales que pueden ser programadas como zonas cableadas o PGM’s Las PGM’s son de 50mA de capacidad. 17 códigos de usuario Buffer de 128 Eventos 1 Partición Proceso simplificado de enrolamiento de dispositivos inalámbricos. Control, Receptor, teclado, Sirena y Batería en una misma unidad SCW9045

Interfaz de seguridad con pantalla táctil Características Interfaz intuitiva guiada por menú para el usuario Pantalla táctil a color, sensible, de 7” (177.8mm) de alta resolución. Vista de inicio configurable Portarretrato para fotos digitales mediante el uso de entrada para tarjeta de memoria flash SD LED’s indicadores de estado: Listo, armado, Falla y AC Iconos de inicio personalizables Control de salidas programables Modo de teclado númerico Visualización de hora y fecha Etiquetas personalizables Fondo configurable por empresas de seguridad PTK5507

Alámbricos . Inalámbricos . Particiones . PGM

Terminales: Terminales de zona Zonas convencionales Terminales: Terminales de zona

Zonas convencionales Alarma Prevención de problemas ocasionados en el cableado por: Plaga Deterioro Intervenciones de terceros Instalaciones deficientes Intentos de Sabotajes Alarma 5.6K ohm Zona NC sin resistencia Zona con EOL

Zonas convencionales Consideraciones: Z COM EOL Cualquier detector activará la misma zona. No conectar más de 3 detectores en el mismo loop. Dispositivos del mismo tipo (magnéticos, PIR, etc.). Restringidos a un área o aplicación común. La misma definición de zona aplicará para todos. Conectar siempre la resistencia al dispositivo más alejado de la zona. Z COM EOL

Zonas convencionales

Doble resistencia de fin de línea Nomenclatura 5.6kΩ Zona Cerrada 11.2kΩ Zona Abierta ∞ C.Abierto Tamper 0 C.Corto Falla

Resistencia simple de fin de línea Conexión EOL 2 estados posibles: Normal Abierto/Alarmado 5.6K

Doble resistencia de fin de línea Conexión DEOL 4 estados posibles: Normal Abierto Alarmado Sabotaje 5.6K 5.6K

Expansor de zonas convencionales PC5108 v2 Recomendable que las zonas convencionales ocupen las primeras posiciones en un sistema híbrido. La versión FRL (Fast Response Loop) ofrece respuesta rápida a dispositivos de alta velocidad (36 ms = respuesta rápida / 400ms. = regular). Si quedan zonas libres, es recomendable no asignarlas a inalámbricos ni a direccionables.

Expansión de zonas mediante el uso de la quinta terminal del teclado. *[077] Opción [3] [ON] 5º.ta terminal es PGM [OFF] 5º.ta terminal es Zona

Alámbricos . Inalámbricos . Particiones . PGM

Módulos: Receptor inalámbrico RF5132-433 Supervisa cada uno de los detectores vinculados a la unidad Compatible con todos los paneles Power Series Consumo: 125mA Llaves asignadas con particiones específicas 16 Llaves no ocupan zonas Hasta 32 detectores Hasta 4 receptoras por sistema para maximizar alcance usando el PC5320

Módulo de receptores múltiples PC5320 Integra hasta 4 receptores PC5132-433 a cualquier panel de control Power Series para incrementar la cobertura. Soporta receptores de 900/433 MHz Aprobaciones Internacionales para regulaciones de radiofrecuencia: European CE Directives (EMC), INCERT (Belgium), NCP (Holland), FCC/IC, UL/ULC

Detectores Inalámbricos de una vía WS4945 WS4904P-433 WLS914-433 EV-DW4975 WS4916 WLS912-433

Teclados ALPHA con receptor inalámbrico RFK5500 v1.3 y RFK5564 Modo de enrolamiento rápido Librería de palabras en varios idiomas incluido el español. 16 Llaves no ocupan zonas Hasta 32 detectores el teclado RFK5500 Hasta 64 detectores el teclado RFK5564 (solo con control PC1864) Solo un teclado con receptor puede usarse en el sistema. No puede integrarse en un sistema de receptores múltiples mediante PC5320

Controles inalámbricos WS4959 WS4969 WS4939 WS4949 WS4938 WS4979 * * El control para pared WS4979 requiere el registro de dos números ESN, uno los botones de armado y pánico y el segundo exclusivamente para el desarmado.

Llavero inalámbrico WS4559 de 12 canales y 5 botones. 12 funciones programables en solo 4 botones. 12 funciones programables LED tricolor y botón para cambiar entre set de funciones. Batería de litio de larga duración. Pánico con retraso de 3 segundos. LED integrado para indicar transmisión. Botones recubiertos: Durables, fácil de ver. Clip de cinturón incluido. Incluye membrana plástica adicional.

Llavero botón de pánico personal WS4938 Demora de activación de 2 seg. Indicación de LED Supervisado Clip Multi-función Collar Break-away Switch interno de activación Ingreso al sistema como zona (*) (*) Apagar supervisión de zona [804][82] apagar zona (01-08)

Dispositivos residenciales inalámbricos para protección familiar WS4916/WS4926 WS4913 WS4985

Contacto magnético inalámbrico de tres zonas WS4965 3 zonas en 1 (cada zona tiene un número de serie individual) Ej. principal: ESN 2XXXX3 Zona 2 ESN 2XXXX4 Zona 3 ESN 2XXX5 1 zona de combinación con sensor de brazo magnético Modo de encendido basculante para puertas basculantes 3 entradas de contacto externas normalmente cerradas Batería de litio de larga duración incluida Separación magnética máxima (gap) de 13 mm (1/2 pulg.) Indicador LED de batería baja Detector de Sabotaje Tecnología confiable de 433 MHz Incluye placa trasera

Detectores Pasivos inalámbricos WS4904P-433 y WLS914-433 Función de auto-apagado alto tráfico para ahorro de energía (cada 3 minutos) Demora de transmisión para dar prioridad a una zona de retardo (6 segundos). Prueba de colocación por activación de tamper.

Detectores de humo inalámbrico WS4916 y WS4926 Compensación Automática de corrientes de aire Sensibilidad baja, configurada en fábrica Reporta Alta o Baja Sensibilidad Larga duración de las baterías de litio – 8 años Cámara removible y fácil de limpiar Incluye Detector de temperatura Supervisado Incluye alarma sonora de 85dB Característica nueva: Prueba del sistema presionando 1 botón Incluye Auto-Diagnóstico Diseño de bajo perfil El modelo WS4916 incorpora detector de temperatura Para instalaciones residenciales aprobadas por la UL/ULC el uso de dos repetidores es obligatorio.

Detector de ruptura de vidrio WLS912-433 Ruptura de vidrios Acuity™ Modo de prueba activado por seguridad: debe probarse utilizando el simulador de ruptura de vidrio (AFT-100) 2 baterías de litio de larga duración incluidas

Receptor inalámbrico universal RXL2-433 2 salidas de relé en panel principal forma ‘C’ (30 VCD, 5 amp cada uno) Admite hasta 10 botones inalámbricos DSC por salida 4 opciones de relé programables (Momentáneo, Cronometrado, Asegurado, Continuo) No es necesario programar número de serie Compatible con llaveros inalámbricos WS4949, WS4939, WS4959 y WS4969

Procedimiento General Efectúe la definición de zonas correspondientes en las secciones de programación [001] a [004]. Registre los dispositivos inalámbricos en las zonas del sistema. Efectúe las pruebas de colocación de cada dispositivo en la sección [904]. Active el atributo “wireless” para cada zona inalámbrica. Opción 8 en las secciones [101] a [132]. Asigne a las particiones correspondientes. Efectúe una prueba de desplazamiento en la sección [901].

Programación tradicional Registro de dispositivos inalámbricos en zonas del sistema. Ingrese a la sección de programación para inalámbricos [804]. Ingrese número de zona en dos dígitos Ingrese el número de serie electrónico ESN de 6 dígitos. El dispositivo está registrado en el sistema. Ingreso de caracteres HEXADECIMALES Utilice la tecla “*” para cambiar entre modo NUMERO y modo LETRA. En modo LETRA, el LED de READY comenzará a parpadear 1 = A 2 = B 3 = C 4 = D 5 = E 6 = F

Programación tradicional: Registro de llaveros inalámbricos y teclas de función. Ingrese a la sección de trabajo con inalámbricos [804]. Ingrese un valor del 41-56 para asignar un espacio de llave inalámbrica. Estos números corresponden a las llaves 1-16. Ingrese el ESN de 6 dígitos de la llave. La llave está ahora registrada en el sistema. Para cambiar las funciones de cada botón ingrese a las sección [804][61] a [76] (basado en la llave a programar) si es un teclado con receptor inalámbrico v1.2 ; o bien [804][61] a [68] si es un receptor PC5132-433 v5.0 (basado en la partición). Consulte la tabla en la siguiente diapositiva. Un llavero inalámbrico solo puede asignarse a una partición. Para habilitar la tecla de pánico asocie la llave inalámbrica a un usuario, apagando la opción 1 de la sección [017].

Programación: Funciones de teclas de llaveros

Arquitectura inalámbrica DSC SUPERVISIÓN: Los dispositivos inalámbricos DSC tanto de 1-vía como de 2-vías, envían una señal de supervisión cada 64 minutos, este intervalo no se puede modificar. VENTANA CONFIGURABLE: De fábrica el panel serie power establece una ventana de 24 horas para poder recibir al menos una señal de supervisión de cada dispositivo, antes de declararlo ausente. Este valor si es programable en la sección siguiente: [804][81] El valor dentro de esta sección está indicado en intervalos de 15 min. Por defecto en Norteamérica 96 (96 x 15min = 24) El rango válido de 10 a 96, lo que representa 2.5 a 24 hrs.

Arquitectura inalámbrica DSC SUPERVISIÓN: Para que la supervisión se efectúe en un determinado dispositivo inalámbrico, es condición que el atributo de zona inalámbrica esté activado en la correspondiente zona (opción 8 en las secciones [101]-[164]). La supervisión de zonas inalámbricas también es posible cancelarla en la secciones 82, 83, 84 y 85 dentro de la sección [804]. Cada sección agrupa 8 zonas de las 32 máximas que soporta la Serie Power. Esto es importante, por ejemplo al usar el llavero WS4938, con función de pánico inalámbrico y que se registra en el sistema como zona.

Arquitectura inalámbrica DSC MONITOREO DE LA BATERÍA DE DISPOSITIVOS INALÁMBRICOS: Todos los dispositivos inalámbricos DSC envían su estatus de batería en cada transmisión que envían al receptor, incluyendo la señal de supervisión. En la serie Power versión 4.2 en adelante, es necesario recibir 5 transmisión con el “bit” de batería baja activado para establecer una condición de baja batería en la zona correspondiente. Esto para evitar inestabilidad y falsas condiciones de falla. El umbral de voltaje de batería para enviar esta señal, depende tanto de modelo como de versión de dispositivo.

Cambio en la estructura de las secciones de programación Escenarios con el uso de teclados RFK5564 y RFK5500 v1.3 Nota: La sección para particionar llaveros esta en la sección 183 Llaveros de dos vías no se pueden particionar

Colocación de dispositivos Respetar 1metro mínimo de fuentes de interferencia: Televisores y computadoras Electrodomésticos Balastros Aire acondicionado Así mismo evitar colocar dispositivos sobre: Grandes objetos metálicos Conductos de calefacción Espejos

Colocación de Receptores Elegir un lugar céntrico, procurando la mejor recepción de todos los dispositivos inalámbricos. Nunca dejar a nivel de piso (típicamente una mínima altura de entre 1.5 y 1.7 mts es adecuada). Un solo receptor se puede cablear directo al keybus del panel.

Prueba de colocación Ingrese a la sección de prueba de colocación para inalámbricos [904]. Ingrese número de zona en dos dígitos Active el dispositivo al menos 5 veces Espere aproximadamente 10 segundos entre cada prueba Para probar un PIR provoque “tamper” separando el detector de su base. Para los contactos magnéticos COLOQUE el dispositivo en la ubicación exacta deseada y efectúe la apertura de puertas y ventanas. Señalización de pruebas LED de teclado Buzzer/Sirena Resultado 1 flash 1 sonido bueno 2 flashes 2 sonidos regular 3 flashes 3 sonidos malo Al menos 3 de 5 pruebas deben ser buenas, de lo contrario deberá reubicar el transmisor.

Productos inalámbricos de alcance extendido (LR) Características 20% de incremento en alcance Mayor inmunidad a interferencia Antenas y transmisión de RF para mayor penetración de materiales Ventajas en el modo de instalación para un mejor de desempeño general

Mayor cobertura e inmunidad WS4925 Incremento de ganancia de 4.5dB Cobertura incrementada 20% con receptores tradicionales, 30% con un receptor RFK5501M Cambio en el diseño y conexionado de la antena para instalaciones con superficies metálicas y concreto Terminal adicional N.C. para incorporación de dispositivos externos.

Mayor cobertura e inmunidad WS4904PM Incremento de ganancia de 4.5dB Cobertura incrementada 20% con receptores tradicionales, 30% con un receptor RFK5501M Misma funcionalidad que el WS4904P

Mayor cobertura e inmunidad RFK5501M El RFK5501 se ha modificado para mejorar nivel de sensibilidad de recepción lo cual resulta en mayor cobertura. Alerta de interferencia en el modo de pruebas de instalación. Ancho de banda protegido por filtros para resistir interferencias originadas por otros dispositivos inalámbricos. Mejoramiento de estabilidad de antena resultando en un mejor desempeño en superficies metálicas y de concreto. Misma funcionalidad que el RFK5501

Mayor cobertura e inmunidad Repetidor inalámbrico para dispositivos de 1 vía WS4920 Para las instalaciones realmente desafiantes o instalaciones que llevan tiempo operando y las condiciones RF han sido afectadas drásticamente por una fuente de interferencia externa, recuerde que cuenta con un aliado:

Incremento del rango de la transmisión de 1-vía Incremento de rango Incremento del rango de la transmisión de 1-vía D 2D D 2D 3D

Beneficios Adicionales Incremento de la calidad de señal entre el dispositivo y el receptor. Característica de detección de interferencia Habilidad para determinar si la ubicación de montaje se encuentra en un área con bajos niveles de ruido electromagnético e interferencia. Enrolamiento simple de dispositivos y prueba de colocación mediante un botón en la tarjeta electrónica. Cada repetidor usa un solo ESN (Número Electrónico Serial). Preparado para el futuro El WS4920 no distingue entre tipos de ESN, de forma que está preparado para los próximos dispositivos que se están desarrollando. Soporte a paneles futuros Incorpora un DIP switch para colocar al WS4920 en un modo de compatibilidad futura. Los paneles futuros incluirán la funcionalidad de registra el repetidor de forma simple y directa (haciendo uso del segundo ESN).

Características Compatible con los detectores de DSC actuales de 1-vía. Compatibilidad con los paneles: Serie Power (PC1616, PC1832 y PC1864) Mediante los receptores: PC5132/RF5132-433 Auto-contenido SCW9045 MAXSYS (PC4010 y PC4020) Mediante receptores RF4164-433 Luces indicadoras para AC, Batería e Interferencia Alimentación de AC respaldada con batería interna de Ni-MH con autonomía mínima de 24 hrs. Prueba de colocación de dispositivos con respecto al repetidor. Prueba de colocación del repetidor con respecto al receptor. Antena al interior de la carcasa de plástico Aprobaciones FCC/IC/UL/ULC

Esquema básico del sistema Hasta 4 repetidores como máximo en un sistema.

Ejemplo de arquitectura multi-receptor con Serie Power WS4920 Panel Power RF5132 WS4920 PC5320 RF5132 WS4920 RF5132 RF5132 WS4920

WS4920 al interior Etiqueta de Números de Serie Electrónico (ESN) DIP switch Botón de programación Conector para la batería Conexión para el transformador de AC

Especificaciones Técnicas Rango de temperatura de operación: -10ºC a +55ºC Batería de Ni-MH, 4.8V/2.1AH Reemplazo recomendado entre 3 y 5 años Tiempo de respaldo de batería: 24 Hrs mínimo Transformador: 16VAC-18VAC, 20VA Frecuencia de operación: 433.92 MHz Luces indicadoras de AC, Batería e Interferencia de RF Selectores tipo DIP para Habilitar interruptor de sabotaje trasero (tampers) Notificación de interferencia de RF (RF Jam) Soporte a paneles anteriores vs. Futuros Instalaciones de repetidor único o múltiples repetidores OFF Múltiples repetidores ON Repetidor único en la instalación.

Dispositivos Inalámbricos de 2-VIAS ahora incorporados a Serie Power v4.6 Los teclados y el llavero de dos vías, solo funcionan en partición 1 WT5500SYM/WT5500PSYM WS4989 WTK5504/WTK5504P Teclado inalámbrico de 2-VIAS Estación de armado táctil inalámbrica Llave inalámbrica de 2-VIAS

El módulo que lo hace posible: Nuevo Transceptor inalámbrico de 2-VIAS Soporta dispositivos inalámbricos DSC de 2 vías y de 1 vía Soporta 4 teclados sin cables WT5500 v1.4+ Soporta 60 zonas inalámbricas Soporta 16 llaves inalámbricas (cualquier combinación de llaves de 1 o 2 vías) Interruptor de sabotaje de carcasa y de pared Método de enrolamiento rápido de dispositivos inalámbricos empleando un WT5500 3 LED de estado Compatible con Serie Power v4.6+ TR5164-433

Nuevo Transceptor: Consideraciones y compatibilidad Compatible con paneles de control Serie Power 4.6 o superior (PC1616, PC1832 y PC1864) Únicamente alcanza las 60 zonas inalámbricas con el panel PC1864, con el resto de los paneles el máximo de zonas es 32. No convive con un receptor estándar RF5132 o con ningún teclado con receptor incorporado. Solamente se puede agregar un solo transceptor al sistema. El módulo multi-receptor PC5329 no es compatible. TR5164-433

Características Nuevo teclado Inalámbrico de 2-VIAS Amplia pantalla alfanumérica de 2 x 16 Programación de reloj intuitiva Capacidad para diferentes idiomas Funciones de programación del instalador Interruptor de sabotaje frontal y posterior Múltiples timbres de puerta Admite Tag de proximidad (sólo modelo WT5500PSYM) Modo de ahorro de batería Base de montaje en escritorio opcional Alimentación 4 baterías tipo AA Entrada para alimentación DC opcional Solo pueden ser asignados a la primera partición. WT5500SYM/WT5500PSYM

Características Nuevo teclado Inalámbrico de 2-VIAS Pantalla táctil color de 4.3" Baterías recargables con 24 hs. de autonomía Funciones programables de usuario Iluminación nocturna (azul) Armar/desarmar por proximidad (sólo WTK5504P) Avisos de zonas y comandos mediante voz Indicadores LED para rápida lectura de estado 3 teclas de emergencia Opciones de montaje de mesa y pared Adaptador de DC incluido Solo pueden ser asignados a la primera partición. WTK5504/WTK5504P

Estrategias de Instalación Inalámbrica 10 – 25 mts 10 – 25 mts

Estrategias de Instalación Inalámbrica Detección de interferencia RF Cambio de sensibilidad en modo instalador para instalaciones protegidas. Cobertura en modo de instalador Cobertura real

Estrategias de Instalación Inalámbrica Uso de repetidores, hasta 4 máximo. Solo para ampliar la cobertura y resolver problemas de alcance o interferencia severos con dispositivos de 1-VIA (detectores) no teclados. TR5164-433 x4 WS4920

Accesorios disponibles WTK5504DMK PT4 WT5500DMK Montaje para escritorio para WTK5504 TAG de proximidad para arme/desarme Montaje para escritorio para WT5500SYM

EJERCICIOS Enrolar dispositivos Inalambricos Z1 Contacto magnetico como retardo 1 Z2 PIR Como presente ausente con retardo de entrada Keyfob (la cuarta tecla debe de ser panico audible) Activar el Bell SQUAK

Alámbricos . Inalámbricos . Particiones . PGM

Concepto de Partición PK5500 PK5500

Programación general de Particiones x x

Direccionamiento de Teclados Direccionamiento y configuración de teclados, sección [000] Sub-sección [0] Dirección [PARTICION][SLOT] Teclado declarado en la partición “0” se declara como global [1][2][3][4][5] Asignación de funciones a cada tecla programable

Uso de la terminal extra del teclado *[077] Opción [3] [ON] 5º.ta terminal es PGM [OFF] 5º.ta terminal es Zona *[080] Definición de PGM del teclado [020] Definición de Zona del teclado

Uso de la terminal extra del teclado como zona

Asignación de Usuarios y llaveros a particiones Ingrese al modo de programación de usuarios: *5 [Código Maestro] Teclear el número [98] Enseguida el número de usuario a modificar en dos dígitos Encender/apagar el número correspondiente a la partición que se desea asignar/des-asignar a este usuario. LLAVEROS/CONTROLES REMOTOS Ingrese a programación Ingrese a sección de trabajo con inalámbricos Ingrese a sub-sección [77] si es teclado con receptor v1.2, [69] si es un receptor PC5132-433 v5.0 De manera secuencial y en formato de dos dígitos asigne a las particiones a los 16 llaveros que soporta el receptor.

Saltar Momentáneamente a otra partición PK5500 PK5500 Presione aproximadamente 2 seg. la tecla [#] Presione aproximadamente 2 seg. La tecla numérica de la partición a la que desea “saltar”. El teclado regresará a su partición original después de 1 min.

EJERCICIOS Particionar Sistema Teclado principal va a quedar en partición 1 Keyfob o llavero va a manipular la partición 2 Z1 Partición 1 Z2 Partición 2 Generar codigo de usuario 06 (6859) para partición 2 Generar codigo de usuario 03 (6982) para partición 1

Alámbricos . Inalámbricos . Particiones . PGM

PGMs en el panel Serie Power

Relevador RM-1

Métodos de conexión a PGMs

Definición de salidas programables o PGM

Definición de salidas programables o PGM

Definición de salidas programables o PGM * Si se trata de un PC1864 y se tiene un expansor PC5208, estas salidas operarán simultáneamente

Atributos de PGMs Los atributos se programan en las secciones: 501 y 502 para las PGMs de la tablilla principal; 503 a 510 para el Expansor PC5208 y en 511 a 514 para el Expansor de PGMs de alta corriente PC5204. Recuerde que las secciones 503 y 504 son también las PGMs 3 y 4 del PC1864 La mayoría de los tipos de PGM tienen los siguientes atributos seleccionables: La programación de PGMs puede involucrar los siguientes tiempos:

Atributos de PGMs AND /OR Lógicas Las excepciones son los siguientes tipos: AND /OR Lógicas

Asignaciones de particiones de PGM Las particiones que no son del tipo 25, 35-40 se pueden asignar a diferentes particiones en base a la tabla siguiente:

Uso de PGMs seguidoras de zonas Las PGMs del tipo 25, 35-40 son seguidoras de zonas, y la selección de las zonas a seguir se hace en las mismas secciones anteriores, en base a la tabla siguiente:

Luz seguidora de Sirena Pulso de cortesía Seguidor de Zona Ejercicios Comando temporizado Comando ON/OFF Luz seguidora de Sirena Pulso de cortesía Seguidor de Zona Programación de Ejercicios La definición de las dos PGM’s principales 1 y 2 del panel se realiza en la sección 009, ingresando dos dígitos para la primera PGM e inmediatamente dos dígitos para la segunda PGM. Si se desea cambiar o asignar la definición de la segunda PGM sin alterar la primera, lo que se hace es recorrerse con la ayuda de la flecha derecha (>) dos posiciones una vez ingresado a la sección 009 y entonces asignar los dos dígitos correspondientes a la definición apropiada para la PGM2. LUZ SEGUIDORA DE SIRENA La PGM a utilizar, debe definirse como 01 (salida de sirena hurto o incendio residencial) PULSO DE CORTESIA La PGM a utilizar, debe definirse como 08 (pulso de cortesía) Se encenderá cuando la partición asociada (por defecto la 1) sea armada o desarmada, y permanecerá encendida 2 minutos, este valor no se puede cambiar. En ocasiones, cuando se activa esta definición, la PGM también enciende 2 minutos. SEGUIDORA DE ZONAS La PGM a utilizar, debe definirse como 29 para que siga las zonas 1 a 8 Dependiendo si es PGM1 o PGM2, en la sección 551 o 552, se escoge cual o cuales de las 8 zonas seleccionadas, se va a seguir. Si se ha escogido que la PGM va a seguir varias zonas, en la sección 501 o 502, según sea PGM1 o PGM2 respectivamente, la opción 8 controla si la PGM va a funcionar con lógica AND o logica OR. La lógica AND requiere que todas las zonas seleccionadas se activan para que la PGM se encienda, por el contrario, la lógica OR requiere que solo una de las zonas se active para que la PGM la siga. Ej. Programar PGM2 para que se encienda cada vez que cualquiera de las zonas 1, 3 y 4 se activen: Sección 009: programar XX29 Sección 552: programar 1 _ 3 4 _ _ _ _ Sección 502: apagar 8 Ej. Programar PGM1 para que se encienda solo cuando las primeras 4 zonas estén todas activas Sección 009: programar 29XX Sección 552: programar 1 2 3 4 _ _ _ _ Sección 502: prender 8 Ej. Programar que la PGM2 siga simplemente a la zona 2 Sección 552: programar _ 2 _ _ _ _ _ _ Sección 502: No importa COMANDO TEMPORIZADO Si es PGM 1 se programa como 19 (*71) Si es PGM 2 se programa como 20 (*72) Apagar en la 501 o 502 la opción 5 si se desea que no pida código después de comando *7 Opción 4 en la sección 501 o 502: Prendida, la PGM se activa por tiempo, el tiempo se programa en la sección 170 Apagada, la PGM se activa y desactiva con cada comando *7 (ON/OFF)

Gracias por su asistencia!