PRESUPUESTO PARTICIPATIVO EN EL DISTRITO 49 ¡Nuestro Octavo Año! Concejal Joe Moore

¡Bienvenido a la Reunión de Representantes Comunitarios! PB49 – Presupuesto Participativo en el Distrito 49 7:00 Bienvenida e Introducción • Jeremy Leithold -Patt, Comité de Liderazgo •Bob Fuller Asistente Legislativo, Distrito 49 7:10 Comentarios y Presentación sobre el processo de representar 7:30 PB 2015-16 Comités, Estructura de las Reuniones, Calendario General 7:45 Reunión de los Diferentes Comités 9:00 Fin de la Reunión

¿Qué es el Presupuesto Participativo? Es un proceso democrático en el cual la comunidad directamente (USTED) decide cómo gastar parte del presupuesto público.

Presupuesto Participativo en el Distrito 49 PB usa el dinero del Distrito “Menu Money”- 1 millón de dólares para desarollar proyectos de infraestructura tales como: Calles Alumbrado de calles Aceras Parques

Calendario de PP en el Distrito49 1. Asambleas Comunitarias Octubre – Noviembre Identificar necesidades de la comunidad, reclutar reps comunitarios 5.Implementación & Monitoreo de Proyectos (en Marcha) 2.Reuniones de Representantes Comunitarios Noviembre - Abril Desarrollar propuestas 4.Votación Temprana y Votación Comunitaria Finales de Abril- Primera semana de Mayo 3.Exposición de Proyectos Abril Obtener comentarios de la comunidad

Proceso para Representantes Comunitarios ¿Que hace un representante comunitario? Es un voluntario que puede o no vivir en el Distrito 49 y desarrolla propuestas para que estas luego sean escogidas por los residentes del Distrito en la votación

PB49 Proceso de los Representantes Comunitarios Los representantes deciden trabajar en uno de los siguientes Comités: Grupo I (Infraestructura Básica): Tránsito y Bicicletas Calles, Aceras, Callejones Alumbrado y Seguridad Pública, Tráfico Grupo II (Artes, Parques y Medio Ambiente): Artes e Innovación Parques y Medio Ambiente El Comité de Español y el Comité de Jóvenes se reunirán separadamente Estos Comités se reunirán para escoger, investigar, y desarrollar proyectos relacionados con el área

Proceso de los Representantes Comunitarios 1er Paso: Deliberación y Alcance Revisar la lista de ideas y proyectos sugeridos en las asambleas comunitarias Discutir prioridades y necesidades del Distrito Conversar con amistades y vecinos acerca de las prioridades y necesidades Cada representante expone sus ideas y creatividad para modificar y mejorar la lista de ideas y proyectos Documentar cada proyecto utilizando la forma de Proyectos

PB49 Descripción del Proyecto(Forma)

Proceso de los Representantes Comunitarios 2do Paso: Investigación Inspeccionar los sitios para determinar la viabilidad de los proyectos Trabajar con la Oficina del Concejal y expertos para resolver detalles técnicos y estimar costos

Proceso de los Representantes Comunitarios 3er Paso: Recomendar Proyectos a la Comunidad Cada Comité produce una lista de proyectos recomendados basado en las ideas propuestas en las asambleas comunitarias, sugerencias de residentes, y sus propias ideas e investigación Presentar la lista de proyectos recomendados al Distrito a través de una segunda ronda de asambleas comunitarias (Exposición de Proyectos) donde los residentes podrán sugerir cambios

Proceso de los Representantes Comunitarios 4to Paso: Finalizar la Lista de Proyectos para la Boleta de Votación Modificar la lista de proyectos recomendados en base a la información recogida en la segunda ronda de asambleas comunitarias (Exposición de Proyectos) 5to Paso: Preparar Propuestas de Proyectos Preparar propuestas de todos los proyectos para la boleta de votación y la información para el día de votación

Presupuesto Participativo Boleta de Votación 2015

Presupuesto Participativo Estructura Organizacional

Metas para la Reunión de Hoy Firmar el MOU de los representantes comunitarios Seleccionar un comité Seleccionar un presidente/vice-presidente para el comité (no el mentor del comité) Seleccionar a una persona para que tome notas, y una persona para que sea su reemplace Comenzar a analizar las ideas propuestas con su comité Determinar cuándo/y donde su comité se reunirá