MAXSYS® INTEGRATED SYSTEMS TECHNOLOGY

Presentación del tema: "MAXSYS® INTEGRATED SYSTEMS TECHNOLOGY"— Transcripción de la presentación:

1 MAXSYS® INTEGRATED SYSTEMS TECHNOLOGY
| MAXSYS® INTEGRATED SYSTEMS TECHNOLOGY

2 INTRODUCCIÓN

3 AGENDA Introducción Teclados Módulos direccionables Módulos inalámbricos Expansión Alambrada Combus Fuego Control de acceso DLS Ventajas Módulos

4 INTRODUCCIÓN MAXSYS ¿POR QUÉ MAXSYS?
Solución de seguridad completamente integrada Intrusión, fuego, control de acceso, comunicaciones, automatización, expansión inalámbrica, direccionable (AML), ajustado a necesidades específicas Solución de alto nivel para unidades residenciales, barrios, industria o instituciones Combinación única de cuatro sistemas Fácil instalación

5 PANEL DE INTRUSIÓN Expansión del COMBUS Expansión direccionable
Cada negocio es único. Con MAXSYS usted puede escoger la mejor combinación de tecnologías para expandir sus necesidades de seguridad. Expansión del COMBUS Expansión direccionable Expansión inalámbrica

6 INTRUSION – PANELES DE CONTROL
16 zonas en el panel Compatible con 16 Teclados Expandible a 128 zonas alambradas, usando módulos inalámbricos o zonas Direccionables Expansión alambrada por medio del COMBUS 8 particiones 1,500 usuarios (4 o 6 dígitos) Memoria de 3000 Eventos 9 números de cuenta y 3 números telefónicos 1 Sirena supervisada Formato Auto SIA y Contact ID Compatible con GS3055-IG y T-Link TL250 Programación Remota vía DLS2002

7 TECLADOS MAXSYS Los teclados LCD de MAXSYS pone la seguridad y la conveniencia en la punta de sus manos. El teclado ofrece al usuario final la activación de hasta cinco funciones programables por medio de 5 botones.

8 LCD4501 TECLADO DE MENSAJES PROGRAMABLES
TECLADOS MAXSYS LCD4501 TECLADO DE MENSAJES PROGRAMABLES Hasta16 teclados pueden ser conectados Display de 32 caracteres y 2 líneas con iluminación Muestra de una manera simple el estado de las zonas, del sistema, fallos, el buffer de eventos, fecha y hora… LEDs de Listo, Armado y fallo 5 teclas de función programables 4 pánicos de teclado: - Pánico, Médica, Fuego, Coacción

9 EXPANSIÓN DIRECCIONABLE
PC4020 El AML (por sus siglas en inglés Addressable Multiplexed Loop) proporciona lo último en la expansión de zonas, es simple, y flexible. Ahorra tiempo y dinero pues solo requiere conectar los detectores direccionables en cualquier parte del lazo de 2 hilos para tener hasta 128 zonas direccionables.

10 EXPANSIÓN DIRECCIONABLE
Detector Pasivo Infrarrojo Direccionable AMB-300 • Basado en el Bravo®3 • Tecnología MLSP (Multi-Level Signal Processing) patentada • Lentes intercambiables: - Pared a pared (standard), lentes de cortina, anti-mascota de corredor • Switch de sabotaje incluido Detector Pasivo Infrarrojo Direccionable Antimascota AMB-600 • Basado en el Bravo®6 • Tecnología MLSP (Multi-Level Signal Processing) patentada • Anti-mascota hasta de 38 kg • Switch antisabotaje

11 EXPANSIÓN DIRECCIONABLE
Detector pasivo infrarrojo de montaje en techo AMB-500 • Basado en el Bravo®5 • Tecnología MLSP • Cobertura depende de la altura de instalación • Anti-sabotaje. Detector de ruptura de vidrio AMA-100 • Basado en el detector de ruptura AcuityTM • Detecta todos los tipos de ruptura: - Común, laminado, de seguridad y templado • Puede ser probado con el probador AFT-100

12 EXPANSIÓN DIRECCIONABLE
Detector de humo fotoeléctrico direccionable FSB-210B/FSB-210BT • El modelo T tiene además un detector de temperatura se dispara después de 57˚ C • Switch anti-sabotaje Módulos de contacto direccionables AMP-700/ AMP-701/AMP-702/AMP-704 AMP-700 Contacto de puerta/ventana AMP-701 Contacto de puerta/ventana con una entrada NC AMP-701NP punto universal direccionable para uso en dispositivos no direccionables como barreras fotoeléctricas AMP-702 punto de fuego con entrada supervisada con RFL AMP-704 Contacto de puerta/ventana con entradas NC con RFL simple o doble, 4 entradas.

13 EXPANSIÓN DIRECCIONABLE
Repetidor de lazo/ Aislador de módulo AMX-400 • Puede ser usado para repetir y repotenciar el lazo AML permitiendo así mayores distancias de cableado: - Requiere de una fuente 12 VDC • Aislará una sección de cableado en el evento de una falla Módulo aislador AML-770 • Puede ser usado para aislar detectores de robo de los de fuego en una misma sección de cable.

14 EXPANSIÓN INALÁMBRICA

15 EXPANSIÓN INALÁMBRICA
PC Recibe hasta 64 zonas y 16 controles inalámbricos Pueden ser enroladas hasta 8 en un sistema Recepción inalámbrica distribuída Cubre grandes áreas Permite a los usuarios moverse a lo largo de áreas grandes con botones de pánico estando siempre dentro del rango de alcance

16 EXPANSIÓN ALAMBRADA Los expansores de zona MAXSYS pueden agregar hasta 8 o 16 zonas cuando sea necesario. Se conectan al COMBUS para distribuir las en una forma flexible, eficiente y distribuída. 8/16 expansores de zona alambrados PC4108/PC4116 • PC4108, expansor de 8 zonas • PC4116, expansor de 16 zonas • AUX, 250 mA (protegido por PTC) Fuente de poder y expansor de PGMs PC4204CX • Fuente de 1 A • Conecte hasta 16 módulos • Completamente supervisados para falla de AC, batería y AUX. • 4 relevos programables en forma C: VDC Repetidor de COMBUS

17 EXPANSIÓN POR EL COMBUS
SISTEMA DE EXPANSIÓN POR EL COMBUS Simple y económica usando cable estándar de 4 conductores Simple de conectar al COMBUS Los dispositivos pueden conectarse hasta a 305m del panel Hasta 4 tendidos de 305m

18 EXPANSIÓN POR EL COMBUS
Entradas PC4108A expansor de 8 zonas PC4116 expansor de 16 zonas Salidas de fuego PC4702BP duplicador de salida de sirena PC4204CF fuente de poder y expansor de salidas PGM con reles Salidas PC4204CX regenerador de COMBUS con las ventajas típicas de la fuente PC4204 PC4216 expansor de 16 PGMs de baja corriente

19 ANUNCIADORES GRÁFICOS Y DE PUNTO
MÓDULOS PC4632/PC4664 • Pantalla de matriz de LEDs para indicar zonas

20 ALARMA DE FUEGO MAXSYS Fire Products
Provee todo el equipo necesario para integrar completamente soluciones de fuego comercial en una aplicación de seguridad.

21 ALARMA DE FUEGO PANEL DE FUEGO COMERCIAL PC4020CF
• Incluye las mismas ventajas que el PC4020 más: - Gabinete rojo PC4050CR Módulo PC4701 - Transformador 16 VAC, 40 VA incluido

22 ALARMA DE FUEGO Teclado LCD con mensajes programables LCD4521
• Incluye todas las ventajas del LCD4501 Carcasa Roja • Teclas de función de fuego: Silenciar Falla, Silenciar Sirenas, Reset de Fuego, Evacuación, Prueba de lámparas

23 ALARMA DE FUEGO Módulo discador Dual PC4701
• Dos conexiones para teléfono supervisadas • Una entrada supervisada de alarma para detector de humo de 2 hilos clase B • Una entrada de detectores de flujo de agua clase B • 2 Relevos forma C de alarma de fuego y de fallo de fuego

24 ALARMA DE FUEGO Cargador externo de batería PS4350R
• Incluye PS4085, cargador modular multi-rango • Incluye transformador PT VDC @ 160 VA • Espacio para baterías recargables de 60 Ah

25 ALARMA DE FUEGO Fuentes de poder para fuego comercial PC4204CXCF
• Incluye todas las funciones del PC4204CX • Incluye gabinete PC4052CR • incluye transformador de16 VAC, 40 VA

26 ALARMA DE FUEGO Duplicador de sirenas PC4702BP
• Conecte hasta 4 módulos • Provee 2 dos circuitos de notificación de alarma: - Hasta VDC cada uno • Salidas completamente supervisadas detectan ruptura, corto y falla a tierra • Protegidos con PTC • Incluye: - Gabinete rojo PC4052CR - Transformador de VA

27 CONTROL DE ACCESO Monitorear y restringir el acceso de cientos de personas en un edición no es una simple labor. MAXSYS es una solución simple y costo efectiva que ofrece una opción de Control Acceso integrado al sistema de seguridad para proteger un Edificio de robos o danos.

28 PC4820 2-LECTORAS MODULO DE CONTROL DE ACCESO
Capacidad máxima de 16 módulos Múltiples tecnologías de lectoras: - Polaris™, Shadowprox™, HID, Kantech XSF, y 26-bit Weigand, etc 2 salidas supervisadas: - 250 mA por salida Hasta 64 grupos/niveles de usuarios 99 horarios 4 horarios de vacaciones Armado/Desarmado vía control de acceso PC4053 Gabinete incluido

29 CONTROL DE ACCESO Detector Request-to-Exit™ (REX)
• Infrarrojo Pasivo para activación automática de la cerradura de la puerta con X-Y Targeting™ y DSP (Digital Signal Processing)

30 PC4820 - TERMINALES Terminales AC Transformador de 16 voltios @ 40 VA
Terminales AUX 125 mA, protección PTC Usado para alimentación de detectores infrarrojos REX LK1-, +, LK2- Estos terminales supervisan la conexión de cerradura Máximo de 250 mA por cada salida De no ser usado, conectar una resistencia de 1K entre los terminales RED, BLK, YEL, GRN Conexión COMBUS

31 PC4820 - TERMINALES DOOR, REX, ARM, POST (Entradas)
2 pares de terminales, 1 por lectora Conectar el contacto a los terminales DOOR y COM o REX y COM o POST y COM Contactos Normalmente Cerrado o EOL – igual que el panel de control LED, BUZ, +5V, GND, +12V, GRN, WHT (Lectora) Conexiones para Lectoras Conexión de Lectora - Cable blindado, máximo 500 pies - Mínimo 6 cables

32 SOFTWARE ADMINISTRADOR DLS
MAXSYS control y programación desde el PC DLS2002SA Software de administración basado en Windows® Programa, controla y diagnostica Permite Agregar y borrar usuarios y tarjetas de acceso Excluir zonas remotamente Asignar niveles de seguridad y códigos Ver alarmas en memoria y estado del sistema Controlar PGMs

33 AUTOMATIZACIÓN Con MAXSYS puede controlar el encendido automático de cualquier dispositivo como por ejemplo luces por horario, día, semana o mes. Estas funciones pueden ser controladas convirtiendo cualquier teléfono en un teclado completamente funcional que puede ser usado para monitorear y controlar el sistema desde su hogar o desde cualquier parte del mundo.

34 AUTOMATIZACIÓN Interfaz de teléfono
Módulo de control de automatización ESCORT™ PC4580 Convierte cualquier teléfono en un teclado que habla Etiquetas programables: - 6 palabras por etiqueta - Biblioteca de más de 240 palabras Interfaz X-10 embedida: - Soporta hasta 32 dispositivos X-10 - 16 horarios, 8 modos Módulo de interfaz de datos PC4401 • Conecte hasta 4 módulos Cada módulo puede realizar una de las siguientes funciones: - Interfaz bidireccional RS-232 - Aislador PC-Link - Módulo de impresión

35 SYSTEMAS DE COMUNICACIÓN ALTERNOS
PC4401 Módulo de interfaz de datos GS-3055IG T-Link TL250 Comunicador de alarmas basado en IP

36 ALGUNAS VENTAJAS Distribuidor/instalador Usuario final
Solo un sistema para aprender y mantener Oportunidad para ventas de expansión del sistema Bajo costo + simple instalación = MAYORES GANANCIAS Integración con terceros Usuario final El sistema crece dependiendo de sus necesidades Solo debe aprender a manejar un sistema, un teclado y un programa Llamadas de servicio a una sola entidad Solo un software para aprender Software de administración basado en Windows™

37 BENEFICIOS Resumen 16 zonas en el panel 8 particiones
Expandible hasta 128 1,500 códigos de usuario Buffer de 3,000 eventos 30 definiciones programables 59 definiciones de PGM Diferentes medio de comunicación - GPRS, LAN/WAN, teléfono. Programable por teclado, software DLS y PC-Link Hasta 64 salidas de relevo, 144 salidas de baja corriente – todas programables 32 lectoras de control de acceso Fuego comercial integrado

38 BENEFICIOS Nuevo en la Version 3.5 Nuevas aplicaciones bancarias:
Doble código para desarmar Armado CTT – Autoarmado Retardo de desarmado Grupos de exclusión Cada usuario puede cambiar su propio código Otras características: Auto conexión de PCLINK Hora Real a través de un tercero vía PC4401 data link Liberación de puertas de control de acceso bajo alarma de fuego

39 BENEFICIOS Protección superior para estática y rayos Sin fusibles
Spark gap, zap track, zener diodes, MOV’s & neon tube El Comunicador está aislado del resto del panel Sin fusibles PTC’s son utilizados para proteger los terminales AUX, Bell y Batería Conector PC-LINK para programación directa Sin requerimiento de MODEM y/o línea telefónica Al apagarse el panel de control mantiene su programación Batería de Litio de 20 años mantiene RAM chip

40 Módulos

41 PC4108/PC4116 El PC4108 y PC4116 son expansores alambrados de 8 y 16 zonas alambradas

42 PC El PC4164 permite al PC4020 recibir hasta 64 zonas inalámbricas y 16 controles. Hasta 8 receptoras pueden ser enroladas para un mejor cubrimiento en grandes áreas.

43 PC4204/PC4204CX / El PC4204/CX es una combinación de un a fuente de poder de 1 Amp y 4 rele’s programables.

44 PC4216 El módulo PC4216 es un módulo de 16 salidas programables de baja corriente (50mA cada una).

45 PC4701 El PC4701 es un discador de 2 líneas para aplicaciones de fuego comercial. Además soporta la conexión de detectores de 2 hilos y dispositivos detectores de flujo de agua.

46 PC4702BP El PC4702BP es un módulo de salida de dos sirenas que puede ser usado para conectar elementos de notificación de fuego de 24VDC a un panel MAXSYS para aplicaciones de fuego comercial (2 salidas de A. Hasta 4 modules para 8 salidas).

47 PC4820 Este módulo le da al sistema la habilidad de controlar el acceso a una puerta.

48 PC4401 El PC4401 es un módulo serial que soporta impresora, PC-LINK, datos y aplicaciones DVACS.

49 LCD4501/LCD4521 El LCD4501 y el LCD4521 tienen una pantalla de 16 caracteres x 2 líneas. LCD4501 LCD4521

50 ESCORT4580 El Escort4580 es una interfaz telefónica que convierte cualquier teléfono de tonos (local o remoto) en un teclado completamente funcional.

51 PC4632/PC4664 Kits anunciadores gráficos. Los gabinetes están diseñados para alojar PC4216 para proveer voltaje a los LED’s.

52 Zonas direccionables

53 Addressable Multiplexed Loop (AML)
Especificaciones: Dos cables proveen energía y comunicaciones 2 salidas PGM de 170mA Soporta hasta 128 detectores AML

54 Detectores AML FSB-210 Detector de humo AMB-300 Detector de movimiento
Cámara de humo patentada Detector de temperatura fijo Resistencia al polvo, insectos y corrientes de aire AMB-300 Detector de movimiento Basado en el Bravo 300

55 Detectores AML AMB-500 Detector de movimiento de montaje en techo
Procesamiento de señales Multi-Nivel Elemento PIR quad especial de bajo ruido Compensación de temperatura Alta inmunidad a luz blanca y RF AMB-600 Detector de movimiento antimascota Procesamiento de señales multinivel Doble PIR con alta inmunidad a ruido No detecta mascotas de hasta 38 Kg Compensación automática de calor Alta inmunidad a RF y luz blanca

56 Detectores AML AMA-100 Detector de Ruptura de vidrio
Procesamiento digita de señales Micrófono de amplio espectro Detecta ruptura en vidrio común, laminado, templado y alambrado. AMP-700 Contacto magnético AMP-701 Contacto magnético con entrada de zona AMP-702 Contacto para incluir etectores de incendo AMP-700 incluye reed switch AMP-701 tiene una entrada para detectores NC AMP702 Tiene una entrada para detectores NO supervisada por medio de una RFL (Se usa para detectores de calor, humo, estaciones manuales y control de flujo de agua)

57 Detectores AML AMX-400 Repetidor/aislador de módulo
Se usa para repetir los datos del AML Incrementa la distancia total de cableado AML Connecte hasta 4 módulos en cualquier tramo de cable Requiere una fuente externa de 12VDC AML-770 Aislador de módulo Se usa para aislar tramos de cableado en caso de un problema Le permite conectar detectores de robo al bus AML usado para fuego Bajo consumo de corriente – 1mA

58 Cableado AML Los detectores AML detectores se conectan a una salida PGM (el positivo positive) y al AUX- (Negativo) Pueden conectarse: Directo al panel En paralelo (Daisy Chained) Derivación en T Control Panel

59 AML y AMX-400 El regenerador de lazo direccionable AMX-400 se puede conectar a un panel Maxsys para ampliar la distancia permitida de cableado en el lazo direccionable. La unidad aísla los dispositivos direccionables, limitando el efecto de cortocircuitos. El AMX-400 se puede alimentar de la corriente auxiliar del panel de control o de una fuente de alimentación independiente. Un máximo de cuatro módulos AMX-400 se pueden conectar al sistema en serie.

60 AML con AMX400

61 AML con AML-770 El aislador del lazo AML-770 proporciona aislamiento contra cortocircuitos para los dispositivos en un lazo de AML. En caso de cortocircuito, el aislador del lazo abrirá el lado positivo del lazo, aislando todos los dispositivos conectados entre él y el aislador siguiente del lazo AML-770. Cuando el cortocircuito se quita, el aislador volverá automáticamente a operación normal. Un LED rojo en el aislador destella cada10 segundos para indicar operación normal. Durante una condición de cortocircuito, el LED permanece encendido.

62 AML con AML-770

63 Detectores AML Dispositivo Corriente
La cantidad de corriente que cada detector consume es sumamente baja. La siguiente es una lista de los detectores AML disponibles y su consumo correspondiente. Dispositivo Corriente FSB-210B, FSB-210BT, AMP-700, AMP mA AMP mA AMB-300, AMB mA AMA-100, AMB mA La distancia máxima de cableado está determinada por el calibre del cable y el consumo total del lazo.

64 Consumo AML Ejemplo: 112 detectores de humo FSB-210B en un tramo de cable. Panel MAXSYS 1 2 3 112 4 Corriente = 112 FSB-210 x 0.8 mA = 89.6 mA (se redondea a 90 mA) Mire la tabla de cableado en la sección 2.8 del manual de instalador: 22 gauge = 250 feet 18 gauge = 500 feet Los 112 detectores deben ser cableados sin usar más de 76 ó 152 metros (dependiendo del calibre) – Estsa no es una situación realista.

65 Consumo AML Una forma más efectiva para conectar los 112 detectores sería extender múltiples tendidos de cable, por ejemplo, 4 con 28 detectores en cada tendido. Panel MAXSYS 28 2 1 Corriente = 28 FSB-210 x 0.8 mA = 22.4 mA ≈ 30 mA) 22 AWG = 308m 18 AWG = 768m Usando múltiples tendidos de cable, el consumo total en cada lazo es reducido, incrementando así la distancia de cada tendido de cable considerablemente.

66 Tiempos de respuesta AML

67 Tiempos de respuesta AML
Debido a que todos los detectores están conectados al panel a través de un mismo loop de 2 hilos, los detectores no pueden comunicar un cambio de estado cuando este ocurre. El detector esperará hasta que el panel pregunte por su estado. Él panel preguntará por cada uno de los detectores de uno en uno. El tiempo que se demore el panel dependerá de la cantidad de detectores conectados a cada salida PGM. Use la siguientes fórmula para calcular el retardo máximo posible: 1.348 segundos + (# de detectores * 0.036) Por ejemplo: 1 detector: segundos segundos = segundos Ejemplo 2: 100 detectores: segundos * 100 segundos = segundos

68 Tiempos de respuesta AML
Cuando los detectores son enrolados al sistema, el panel confirmará la presencia del detector en el lazo AML y le dirá al detector en que puesto está en el lazo. Por ejemplo, el primer detector enrolado será el primero por el que pregunte el panel, el segundo dispositivo enrolado será por el segundo por el que preguntará el panel y así sucesivamente. Por esta razón los detectores deberán ser conectados al lazo AML antes de ser enrolados. Por la misma razón, los seriales de los detectores AML no pueden ser descargados a través del DLS. Ellos deben ser enrolados en el sitio a través del teclado. Cuidado! – si intenta descargar los seriales AML, el panel debe ser llevado a los valores de fábrica y reprogramado antes de que ellos funcionen correctamente.

69 Inalámbricos

70 Inalámbricos El PC4164 Soporta hasta: 64 zonas inalámbricas
16 controles remotos 4 teclados de mano inalámbricos El nuevo PC4164 v2.1 ahora recibe múltiples receptoras. Hasta 8 PC4164 v2.1/v3.0 pueden ser conectadas para mejorar el alcance. Si se usa un PC4164 v2.0 solo se podrá enrolar un receptor inalámbrico

71 Inalámbricos WLS904LP-433 Detector de movimiento antimascotas
Auto apagado por alto tráfico Lentes intercambiables Múltiples mascotas de hasta 15 kg (combinadas) Prueba de caminante WS4916 Detector de humo Cámara de humo patentada Sensor de temperatura fijo Resistencia a corrientes de aire, insectos y polvo

72 Inalámbricos WLS912-433 Detector de ruptura de vidrio
Procesamiento digital de señales Micrófono de amplio espectro Jumper para selección de frecuencia Vidrio normal, templado, laminado y alambrado WLS Detector de movimiento antimascotas Procesamiento digital de señales Dos elementos PIR con alta inmunidad a DR Mascotas de hasta 40kg Compensación automática de calor Inmunidad a luz blanca y a RF

73 Inalámbricos EV-DW4917 Contacto magnético de empotrar
Diseño compacto Fácil instalación Magnetismo de alta potencia Incluye tapas blancas y cafés EV-DW4927 Detector de vibración y contacto magnético Combinación de detector de vibración y contacto magnético Opción de adecuación Ajuste de sensibilidad del detector

74 Inalámbricos WS4945 Contacto magnético
Entrada adicional para conectar contacto externo Switch antisabotaje de carcaza y de pared EV-DW4955 Mini contacto magnético Tamper de carcaza Diseño pequeño y compacto

75 Inalámbricos WS4965 Contacto triple zona WS4975 Contacto “desvanecido”
3 Zonas en 1 Detector de cabeceo 2 entradas para contactos NC Switch de sabotaje WS4975 Contacto “desvanecido” Perfil super delgado Montaje con cinta doble faz

76 Inalámbricos WS4939 Control remoto de 4 botones WS4959
Control remoto de 4 botones y 12 funciones WS4949 Control remoto de 2 botones y 3 funciones WS4969 Control remoto de 4 funciones y LED

77 Comandos [*]

78 [*][1] – Exclusión de zona
Operación [*][1] – Exclusión de zona Permite al sistema ignorar una o varias zonas durante el siguiente periodo armado. Operación: Exclusión: [*][1]+[número de zona de 3 dígitos]

79 Operación [*][1] – Exclusión
[0] – Exclusión de zonas abiertas – al seleccionarlos mostrará solo las zonas abiertas. Presione [*] ó el número de zona de 3 dígitos para seleccionar la zona deseada. [1] Excluir zonas – al seleccionar este mostrará solo las zonas excluibles. Presione [*] ó el número de zona de 3 dígitos para seleccionar la zona deseada. [2] Borrar exclusión – incluirá las zonas excluidas. [3] Memoria de exclusión – excluirá automáticamente las últimas zonas que fueron excluidas en el armado anterior. [4] Group Bypasses – el teclado mostrará los grupos de exclusión de zonas. Presione [*] ó el número de grupo que desea seleccionar.

80 Operación [*][1] – Reactivar zonas Presente/Ausente Descripción:
Presione [*][1] cuando el sistema esté armado en modo presente para armar en modo ausente. El sistema agregará las zonas Presente/Ausente al sistema al finalizar el retardo de salida. Operación: Ingrese [*][1] cuando el sistema esté armado en modo presente.

81 Operación [*][2] – Fallos comunes Descripción:
Este comando se usa para visualizar fallos. Batería Baja (Battery Trouble) Falla de AC (AC Trouble) Sobrecarga en AUX (AUX Supply Trouble) Falla de línea telefónica (TLM Trouble) Comunicaciones (FTC Trouble) Sirena (Bell CCT Trouble) Falla de fuego (Fire Trouble) Tierra (Ground Fault) Pérdida de Reloj (Loss of Time) Módulo ausente (Module Com Fault) Alimentación del COMNBUS (COMBUS Low Power) Batería baja en dispositivo (Device Low Battery)

82 Operación [*][2] – Fallos Batería baja
Indica que la batería está descargada o desconectada. Se genera el fallo si la batería tiene menos de 11.5VDC y se restaura cuando la batería alcanza más de 12.5VDC. Falla de AC Cuando se corta la energìa de entrada AC se genera este fallo

83 Operación [*][2] – Troubles AUX
Cuando hay una sobrecarga en AUX, SAUX+ o PGMs se muestra la falla. TLM Trouble Cuando el voltaje cae por debajo de 3VDC en RING/TIP se muestra esta falla.

84 Operación [*][2] – Fallos FTC
Cuando nadie contesta del lado de la receptora o no hay un kiss-off apropiado se genera este fallo Sirena Cuando el circuito Bell +/- está abierto se generará la falla. Si no se usa la sirena deberá poner una resistencia de 1K en sus terminales. Falla de fuego Es generada cuando un loop de fuego está abierto (se indica como una falla audible y no puede ser silenciado). Falla de tierra La conexión de tierra (EGND) se pone en cortocircuito a una fuente positiva de voltaje o se pone en cortocircuito a un potencial no a tierra (ohmios 40k o menos).

85 Operación [*][2] – Troubles Pérdida de reloj
Cuando debido a una pérdida absoluta de energéa el reloj se descuadra, se genera esta falla. Falla de comunicaciones con mòdulo Indica que el panel no se pudo comunicar con uno de los módulos ya enrolados. Se mostrará como 'Module Com Fault'. Baja corriente en COMBUS Esta condición indica que un módulo no está recibiendo suficiente voltaje del COMBUS. Esta condición aparecerá como 'COMBUS Trouble'. Batería baja en dispositivo Cuando un dispositivo inalámbrico tiene batería baja indicará el fallo.

86 Operación [*][3] – Alarmas en memoria Descripción:
Es usado para mostrar las zonas que se activaron durante el último periodo de armado. La memoria se borrará cuando se arme nuevamente el panel. Operación: [*][3]

87 Operación [*][4] – Campanilla de puerta Descripción:
Habilita o deshabilita la campanilla de puerta. Operación: [*][4]

88 Operación [*][5] – Programación de códigos de acceso
Permite programar códigos de acceso [01] Gran Código Maestro (de fábrica = '1234') [ ] – Códigos de acceso adicionales (de fábrica = 'AAAA')

89 Operación Agregar un código de usuario:
Paso 1 – Asegúrese que el teclado está en la partición correcta. Si está asignado cómo 'Global', asigne primero el teclado a una partición. Paso 2 – Ingrese [*][5][Código maestro] Paso 3 – Seleccione un usuario por número, nombre o por tarjeta Paso 4 - Seleccione 'Program Code' Paso 5 – Ingrese el código de acceso Paso 6 – Seleccione 'Edit Part. Mask' Paso 7 – Habilite la partición/es aplicables al Usuario

90 Operación Programación de códigos de usuario
Opción de menú [0] - Código Descripción: Se usa para cambiar el código de acceso Opción de menú [1] – Borrar datos Borra la información del usuario, llevándola a valores de fábrica excepro el nombre.

91 Operación Programación de códigos de usuario
Opción de menú [2] – Editar Nombre de usuario Descripción: Se usa para cambiar la etiqueta (nombre) del usuario Opción de menú [3] – Número de tarjeta de usuario Se usa para agregar o cambiar el número de tarjeta de usuario

92 Operación User Code Programming Opción de menú [4] – Nivel de acceso
Descripción: Selecciona el nivel de acceso del usuario ( ) Opción de menú [5] – Número de teléfono Se usa para agregar o cambiar el número de teléfono asociado al usuario. Se usa solo si se usa el PC4850

93 Operación Programación de códigos de usuario
Opción de menú [6] – Código de arrendatario Descripción: Es usada para cambiar el código de 4 dígitos en el PC4850 para abrir una puerta.

94 Operación Programación de código de usuario
Opción de menú [7] – Editar opciones de usuario System Master: Seleccione esta opción para habilitar un código como Grán Código Maestro. Tendrá la misma autoridad que el Usuario #1 Supervisor: Si selecciona esta opción a un usuario, éste tendrá la habilidad de agregar/cambiar códigos de usuario que estén asignados a la misma partición. Arm: le dará permiso al usuario de armar la partición asignada. Disarm: le dará permiso al usuario de desarmar la partición asignada. Bypass: Permitirá al usuario excluir zonas

95 Operación Programación de código de usuario
Opción de menú [7] – Editar opciones de usuario – continuación Command Output: Cuando se requiere código de usuario para activar salidas programables se debe habilitar esta opción si se quiere que el usuario active estas salidas con el comando ([*][7][X]+[Código de usuario] Duress Pulse: Seleccione esta opción si se quiere hacer de ese usuario un código de coacción. One-Time Use: Si se habilita el código se borrará una vez sea este usado para armar la partición asignada. Escort4580 Access: Si se habilita esta opción el usuario podrá acceder al módulo Escort4580 local o remotamente Global Access: Si el usuario tiene permiso de operar un teclado global, deberá activar esta opción.

96 Operación Programación de código de usuario
Opción de menú [7] – Editar opciones de usuario – continuación Partition Select Menu: Esta opción se aplica a los códigos de usuario que se han asignado a múltiples particiones. Si está habilitado, el teclado primero incitará al usuario armar la partición asignada al teclado. Si se utilizan las teclas de desplazamiento, el teclado proveerá al usuario la opción para seleccionar otras particiones al que su código haya sido asignado Card Valid: Seleccione esta opción para hacer el número de tarjeta válido para usar con el módulo PC4820. Privilege Card: Esta opción es solamente aplicable cuando se usa el PC4820 y el usuario tiene una tarjeta de acceso. Si está habilitada esta opción, presentar esta tarjeta del acceso permitirá que la puerta abra si una tarjeta habilitada con el ‘Wait for Privilege' se presenta primero. Wait for Privilege: Al habilitar esta función, si la tarjeta es presentada la puerta no abrirá a menos que se presente luego una tarjeta con la opción 'Privilege Card'.

97 Operación User Code Programming
Opción de menú [7] - Edit User Options - Continued Silence Fire: Allows the user to silence and reset any Fire Alarms on the selected partitions by entering their access code on the partition keypad. T-Code: If enabled, the access code will function only when the 'T-Code' option is enabled. The 'T-Code' option is enabled/disabled using a function key or from User Function ([*][6]+[Master Code] Change Code: If enabled, the user will only be allowed to change their access code. Disarm Delay: If enabled, the user cannot disarm the partition until the disarm delay has expired. The disarm delay starts when the partition is armed Group Bypass: When this option is enabled, the user will be able to bypass a group of zones that are set up for Group Bypassing

98 Operación [*][6] – User Functions Descripción:
This command provides the following programming options: Toggle Options: Quick Arm Enable/Disable, Quick Exit Enable/Disable, Special Messages Enable/Disable, T-Code Enable/Disable, Music Input Enable/Disable Function Menu: System Test, Fire Drill, User Call Up, Lamp Test 4216, Quick Bypass Auto Arm Control: Auto Arm Enable/Disable, Schedule Arm Enable/Disable, Auto Arm Time, Schedule Disarm Enable/Disable Keypad Setup: Bright Control, Contract Control

99 Operación [*][6] – User Functions Toggle Options Feature Descriptions:
Quick Arm Enable/Disable: this option is used to enable/disable the quick arm feature Quick Exit Enable/Disable: this option is used to enable/disable the quick exit feature Special Messages Enable/Disable: this option is used to enable/disable whether the following message will be displayed on the keypad: - FAIL TO ARM Ref #: [000100] - this message will appear on every keypad on a partition when a valid code is entered but the partition is not ready to arm. The message will clear after five seconds. - ALARM WHEN ARMED Ref #: [000101] - this message appears when a partition is disarmed after an alarm has o occurred. The message will be displayed on all keypads on the partition. The message will clear after five seconds and display the zone(s) that went into alarm.

100 Operación [*][6] – User Functions Toggle Options Feature Descriptions:
Special Messages Enable/Disable: this option is used to enable/disable whether the following message will be displayed on the keypad: W SMOKE Ref #: [000102] - This is the zone label for the 2-wire smoke zone on the PC4701 fire module. WATERFLOW Ref #: [000103] - This is the zone label for the waterflow zone on the PC4701 fire module - ALTERNATE COMMS Ref #: [000106] - This message will appear whenever the alternate communication unit is referred to (i.e. Skyroute Max).

101 Operación [*][6] – User Functions Toggle Options Feature Descriptions:
T-Code Enable/Disable: this option is used to enable/disable whether an access code with the 'T-Code' option will be active (refer to '[*][5] Access Code, Edit Code Options' programming for additional details Music Input Enable/Disable: this option is only applicable when the system is installed with a PC4936 Intercom Module and one of the intercom stations is being used as a music input. When enabled, the music source will be broadcasted to all intercom stations

102 Operación [*][6] – User Functions Functions Menu Feature Descriptions:
System Test: when performed, the bell output will activate for 2-seconds and a 'System Test' reporting code will be transmitted to the central monitoring station Fire Drill: when performed, the following will occur: - the keypad will display the message “Fire Drill Enabled” for 3-seconds - if programmed, the 'Fire Test Begin' reporting code will be transmitted to the central monitoring station - the control panel bell output and PC4702BP outputs will activate according to their programming option - the test will end when a valid access code is entered. When ended, the keypad will display the message “Fire Drill Disabled” and a 'Fire Test Begin' reporting code will be transmitted to the central monitoring station - if an actual fire alarm occurs during the fire drill, the drill will end automatically and the fire sequence will begin

103 Operación [*][6] – User Functions Functions Menu Feature Descriptions:
User Call Up: when performed, the control panel will call the downloading computer to initiate a DLS session Lamp Test 4216: when performed, all output one each PC4216 will activate for 2-seconds. Only PC4216 modules enabled for lamp test will be included. Whether or not a PC4216 is included in the lamp test is determined during when the module is enrolled. Quick Bypass: when enabled, all zones defined as 'Quick Bypass' will be bypassed for the 'Quick Bypass Duration'

104 Operación [*][6] – User Functions Auto-arm Control
Feature Descriptions: Auto Arm Enable/Disable: this option is required when using the automatic arming feature (also required to be enabled when auto-arming using a schedule) Schedule Arm Enable/Disable: this option is required when automatically arming using a schedule (perform a search on keyword 'Event Scheduling' for additional details) Auto Arm Time: this option is used to program the automatic arming time of day. The partition will automatically arm at the same time, each day of the week. Schedule Disarm Enable/Disable: this option is required when automatically disarming using a schedule (perform a search on keyword 'Event Scheduling' for additional details)

105 Operación [*][7] – Command Outputs Descripción:
This command provides the user with a simple method for activating a PGM Output programmed as Command Output option #1-8

106 Operación [*][8] – Installer Programming Descripción: Operación:
This command is used to enter installer programming. Operación: [*][8] + [Installer Code]

107 Operación [*][9] – Alarm Memory Descripción: Operación:
This command will arm the control panel, remove entry delay from all delay type zones and automatically bypass all stay/away type zones Operación: [*][9] + [Access Code]

108 Operación [*][0] – Quick Arm Descripción: Operación:
This command is used to arm the system without the use of an access code. Operación: [*][0], performed when the control panel is disarmed

109 Operación [*][0] – Quick Exit Descripción: Operación:
When performed (during armed state), a 2 minute window will begin. During this period, any one delay type zone may be violated once without causing an alarm. When the zone is restored, the remaining portion of the window will be removed. Operación: [*][0], performed when the control panel is armed

110 PC4820 Módulo de control de acceso
Dos lectoras por módulo Hasta16 Modules por sistema, para 32 lectoras en total Procesamiento distribuido Las lectoras trabajan independientemente del panel de control Tecnologías de lectoras Polaris Magnetic Stripe Shadowprox Proximity Weigand 26 Bit HID Byoscrypt Indala Armado y desarmado a través del control de acceso