Interpretación y Sobreinterpretación Umberto Eco

Bibliografía “Lector in fabula” 1980 – “El nombre de la rosa” “El péndulo de Foucault” 1990 – Conferencias Tanner compendiadas en “Interpretación y sobreinterpretación” (1992) “Los límites de la interpretación”

Deconstructivismo Denuncia una serie de falsas suposiciones sobre la naturaleza de los textos: El lenguaje es capaz de expresar ideas sin cambiarlas. En la jerarquía del lenguaje la escritura es secundaria y derivada respecto del discurso oral. El autor de un texto es el origen de su significado. Derrida invierte estas suposiciones y cuestiona la idea de que un texto tiene un significado inalterable LOGOCENTRISMO y FONOCENTRISMO

Racionalismo grecolatino. Conocer significa conocer a través de las causas = UNILINEALIDAD DE LA CADENA CAUSAL (A  B). La unilinealidad se sostiene en los 3 principios lógicos: principio de identidad; principio de no contradicción; principio del tercero excluido. Es verdadero lo que puede ser explicado. Forma de razonamiento: MODUS PONENS. Si p entonces q; p, por lo tanto q. Regla básica de la lógica según la cual si de un “antecedente” (P) se sigue un “consecuente” (Q) y P ocurre, entonces debe ocurrir también, necesariamente, Q. El “modus” se asocia a la idea de LÍMITE. Modelo Racional INTERPRETACIÓN SANA

Modelo que se desvía de la norma del racionalismo grecolatino: representado por el hermetismo y el gnosticismo. Idea de METAMORFOSIS CONTINUA: se niegan los 3 principios lógicos. Crisis de la idea de linealidad: las cadenas causales se enroscan sobre sí mismas. Es verdadero lo que no se puede explicar. LÓGICA DEL SECRETO: La verdad secreta y profunda, aparece por revelación: se identifica la verdad con lo que no se dice o con lo que se dice oscuramente. El INFINITO es lo que no tiene “modus”. INTERPRETACIÓN INFINITA: se acepta el deslizamiento sin freno del sentido. Gnosticismo: “toda tendencia y pretensión de conseguir el saber absoluto sin que ello signifique siempre el acceso al mismo por vía puramente racional o intelectual, sino más bien ‘mística’ y ‘extática’” (Ferrater Mora; ). Modelo Irracional INTERPRETACIÓN PARANOICA

Texto y cooperación interpretativa ¿Qué aspectos del texto estimulan y al mismo tiempo regulan la interpretación? Contexto: posibilidad abstracta, registrada por el código, de que determinado término aparezca en conexión con otros términos pertenecientes al mismo sistema semántico Cotexto: contextos realizados autorueda neumático mamífero pardo GATO felino “La enciclopedia se activa y se reduce permanentemente, se recorta, se poda, y la semiosis ilimitada se frena constantemente a sí misma para poder sobrevivir y resultar manejable”.