F-25 CHECK LIST DE DOCUMENTOS PARA CONSULTA (BIBLIOTECA) PROYECTO 511 Brief Description:Breve Descripción del Proyecto: Project Name and Location : Water and Wastewater Collection Project in Tecate, Baja California Type of Project: Domestic Water and Wastewater Hookups Sectors Total Cost in USD Million: $2.78 Project Description: The Project consists of the expansion of the water distribution and wastewater collection systems for the east and southwest sectors of the city of Tecate, Baja California. Community Benefits: The expansion of the drinking water system will benefit the population residing at east and the west side of the city since it lacks the service and does not have a reliable and safe source to fulfill its basic water needs. If the project does not take place, the people will continue to receive a limited water supply through water trucks, and because of the lack of tap water, the population will continue to be exposed to health risks Nombre del Proyecto y Localización: Ampliación de los Sistemas de Agua Potable y Alcantarillado en Tecate, Baja California Tipo de Proyecto: Conexiones Domésticas a los Servicios de Agua y Alcantarillado. Costo Total en Millones de Dólares: $2.78 Descripción del Proyecto: El proyecto consiste en la ampliación del sistema de distribución de agua potable y recolección de aguas residuales para el este y suroeste de la ciudad de Tecate B.C. Beneficios a la Comunidad: La ampliación del sistema de agua potable proveerá de servicio a la población asentada en la zona este y oeste de la comunidad que en el presente carece de este servicio y no cuenta con una fuente confiable para satisfacer sus necesidades básicas. De no llevarse a cabo el proyecto, la población continuará recibiendo una dotación menor a la necesaria por medio de pipas y debido a la carencia de este servicio se pone en riesgo la salud de los habitantes.

Ampliación de los sistemas de agua potable y alcantarillado en Tecate, Baja California Resolution on certification (INGLES / ESPAÑOL)INGLESESPAÑOL PROJECT CERTIFICATION DOCUMENT (PCD) (INGLES / ESPAÑOL)INGLESESPAÑOL *General Information *Human Health and Environment *Technical feasibility *Financial Feasibility *Community Participation *Sustainable Development

Proceso Ambiental (Mexico) MIA (Manifestación de Impacto Ambiental)