SEMANTICA Y LÉXICO TEMA 7 1.º DE BACH.

NOCIONES BÁSICAS SEMÁNTICA: disciplina de la Lingüística que se encarga de estudiar el significado de las expresiones lingüísticas. Para estudiar el significado de las palabras es preciso diferenciar entre: DENOTACIÓN / CONNOTACIÓN SIGNIFICADO / SENTIDO

NOCIONES BÁSICAS DENOTACIÓN: es el significado real, objetivo, que tiene una palabra. Se corresponde con su definición en el diccionario. CONNOTACIÓN: significado subjetivo que suscita en nosotros una palabra. SIGNIFICADO: noción puramente lingüística equivalente a “denotación”. SENTIDO: abarca no solamente el significado lingüístico, sino también otros muchos factores que pueden determinar el valor de una expresión lingüística dentro de un determinado contexto.

EL SIGNIFICADO DE UNA PALABRA GATO: [animal] [mamífero], [doméstico], [de la familia de los felinos]. VACA: [animal] [mamífero] [doméstico], [rumiante], [que es la hembra del toro]. El significado de una palabra se divide en SEMAS (=CADA UNA DE LAS PARTES EN LAS QUE SE DIVIDE EL SIGNIFICADO DE UNA PALABRA). sema general Mamífero Animal doméstico específico - rumiante, que es la hembra del toro - De la familia de los felinos

CAMPO SEMÁNTICO Y FAMILIA LÉXICA Las palabras que comparten semas forman lo que se denomina un campo semántico. Por ejemplo: Ladrar: emisión de sonidos (1) del perro (2). Maullar: emisión de sonidos (1) del gato (2). Balar: emisión de sonidos (1) de la oveja (2) Aullar: emisión de sonidos (1) del lobo (2) Cacarear: emisión de sonidos (1) del gallo o de la gallina (2) Los semas (1) son generales, los semas (2) son específicos. Todas estas palabras forman un campo semántico puesto que comparten parte de su significado.

FAMILIA LÉXICA No podemos confundir campo semántico con familia léxica: Campo semántico Significado común Familia léxica Lexema común

LAS RELACIONES SEMÁNTICAS Polisemia / monosemia: lo más habitual en la lengua es que una palabra posea varios significados. En el diccionario los diferentes significados de una palabra se ubican dentro de la misma entrada.

LAS RELACIONES SEMÁNTICAS HOMONIMIA: se trata de palabras de diferente origen que por circunstancias en su evolución han confluido en una misma expresión (significante).

SINONIMIA En el caso de la sinonimia encontramos diferentes significantes que se corresponden con un mismo significado (oscuro, sombrío, nocturno). Debemos diferenciar entre: sinonimia total (que se produce sobre todo en los contextos técnicos: ordenador/computadora) y la sinonimia parcial (las palabras son sinónimas pero solo en contextos determinados: cerebro; asno).

HIPERONIMIA HIPONIMIA COHIPONIMIA Término amplio que alberga términos más específicos (FLOR) Hiponimia Término específico que se incluye dentro de un conjunto más amplio (campo semántico) (AMAPOLA, MARGARITA, VIOLETA, ETC.) Cohiponimia Términos que se relacionan entre sí por pertenecer a un mismo campo semántico. HIPERONIMIA HIPONIMIA COHIPONIMIA

CALZADO zapatos bailarinas deportivas sandalias

RELACIÓN DE OPOSICIÓN ANTONIMIA COMPLEMENTARIEDAD RECIPROCIDAD ANTONIMIA: oposición entre términos que admiten grados intermedios entre ellos (alto/bajo) COMPLEMENTARIEDAD: la afirmación de uno de los términos supone la negación del otro (vivo/muerto; legal/ilegal; masculino/femenino). RECIPROCIDAD: una palabra implica a la otra, son términos que se necesitan para poder existir (comprar/vender; abuelo/nieto). RELACIÓN DE OPOSICIÓN ANTONIMIA COMPLEMENTARIEDAD RECIPROCIDAD

EL LÉXICO Y SU FORMACIÓN PALABRAS PATRIMONIALES OCULUM>OJO FILIUM> HIJO NEOLOGISMOS EURODIPUTADO TAPEAR CHATEAR SIN PAPELES CULTISMOS SINE DIE SUPERAVIT CURRICULUM PRÉSTAMOS PATATA TOMATE CHALÉ CALCOS: lluvia ácida, sala de estar, fin de semana, etc. EXTRANJERISMOS Zapping Flash Fashion Spray