F-25 CHECK LIST DE DOCUMENTOS PARA CONSULTA (BIBLIOTECA) PROYECTO 634 Brief Description:Breve Descripción del Proyecto: Project Name and Location : Comprehensive Street Paving Program, Reynosa, Tamaulipas Type of Project: Air Quality Total Cost in USD Million: $ Project Description: This project expands on the scope of the paving project certified in June 2006, which included 1.7 million m2 of paved streets; approximately 1 million m2 were paved. The proposed project includes an additional 3 million m2 of paved streets. The inclusion of additional streets does not modify the technical or environmental aspects of the certified project, other than by increasing the scope of the benefited neighborhoods of Reynosa. Community Benefits: The project is necessary in order to reduce the concentration of PM10 particles in the air-shed of Reynosa. The no-action alternative means that the problem associated with dispersion of PM10 into the atmosphere will be aggravated, a situation that may pose respiratory health problems to the residents of Reynosa. This is due to the fact that sustained exposure to particulate matter that originates from vehicular fuel combustion and vehicular traffic circulating on unpaved roadways may cause eye and nose irritation and an increase in respiratory problems. Street paving is the only proven and viable alternative to reduce particulate matter produced by vehicle traffic. The proposed improvements will immediately reduce the amount of suspended particles released due to vehicular traffic circulating on unpaved surfaces and disturbed due to the gusty winds that affect the city. These improvements, without a doubt, will be conducive to reduce respiratory system illnesses and allergies, which are rather common in the region. Nombre del Proyecto y Localización: Programa Integral de Pavimentación, Reynosa, Tamaulipas. Tipo de Proyecto: Calidad del Aire. Costo Total en Millones de Dólares: $ Descripción del Proyecto: Este proyecto viene a complementar las acciones del proyecto de pavimentación de Reynosa certificado en junio de 2006 (Proyecto 470), el cual consideraba 1.7 millones de m2 de pavimentación; se han pavimentado alrededor de 1 millón de m2. El alcance del nuevo proyecto incluye la pavimentación de 3 millones de m2 de calles adicionales a pavimentar. Este cambio no modifica los aspectos técnicos o ambientales del proyecto certificado, sino que significa un incremento en las calles pavimentadas de la ciudad y el público de Reynosa beneficiado. Beneficios a la Comunidad: El proyecto es necesario para reducir la concentración de partículas PM10 en la cuenca atmosférica de Reynosa. El hecho de no implementar el proyecto representa que continúe agravándose el problema de dispersión de partículas PM10 en la atmósfera, situación que incide en el incremento de enfermedades respiratorias en la población, debido a la exposición prolongada de material articulado proveniente de la combustión automotriz como son irritación de ojos y nariz, e incremento de enfermedades respiratorias. Cabe mencionar que la pavimentación de las vialidades es la única alternativa viable y probada para la reducción de polvos fugitivos producidos por el tráfico vehicular. Las obras propuestas permitirán disminuir de inmediato el volumen de partículas suspendidas debido al paso de vehículos automotores sobre la superficie del suelo, así como por las corrientes de viento que frecuentemente azotan la zona. Lo anterior, sin duda coadyuvará a disminuir las enfermedades de las vías respiratorias y alergias, comunes en la región.

Programa Integral de Pavimentación, Reynosa, Tamaulipas Resolution on certification (INGLES / ESPAÑOL)INGLESESPAÑOL PROJECT CERTIFICATION DOCUMENT (PCD) (INGLES / ESPAÑOL)INGLESESPAÑOL *General Information *Human Health and Environment *Technical feasibility *Financial Feasibility *Community Participation *Sustainable Development

Final Design – Proyecto EjecutivoProyecto Ejecutivo Este proyecto es una continuación del 470: Reynosa, Tamaulipas - Proyecto de Calidad del Aire y Pavimentación.

Proceso Ambiental (México) Dictamen MIA Public Participation Report