Redactando un resumen ejecutivo Review the lesson and the supporting PowerPoint presentation prepared for the lesson. This activity is designed in four parts: Part 1: Discovery Activity, where you are reading out loud to them a short feature story on a specific issue and asking participants to describe what it is about. Part 2: Present the PowerPoint Lecture Slides with title slide, learning objectives and ifnromation on Writing an Executive Summary. Part 3: Conduct the first part of the activity where participants are asked to practice taking detailed information and breaking it down into the most relevant and persuasive points for your target audience. Part 4: Assign as homework, for participants to complete a concise and persuasive executive summary for a specific target audience using the tools gained in this lesson. This will be graded as part of the UTEP course, COMX Qualitative Research Methods. Redactando un resumen ejecutivo

Al terminar esta lección, usted será capaz de: redactar un resumen ejecutivo para un documento corto de investigación o un estudio de caso modificar su redacción para una audiencia específica redactar de forma clara y persuasiva para alcanzar una meta específica tomar un contenido extenso y detallado y convertirlo en un resumen corto, resaltando solamente los puntos más relevantes e importantes.

Primero lo primero: la audiencia Para quién escribo? Cuáles conocimientos ya tiene esta audiencia? Qué opinión tiene? Qué quiero que haga o piense la audiencia al leer mi resumen?

Prepare un esquema Captar la atención del lector desde el principio Declarar cuál es el tema principal Resumir el artículo (una frase para cada uno): Objetivo de la investigación o del proyecto Pregunta o reto que se enfrenta en el artículo Métodos usados para abordar la pregunta Respuestas / resultados logrados Conclusiones / recomendaciones Mis recomendaciones: qué nos enseña este artículo?

Tono y estilo Escriba con un estilo que usted mismo disfrutaría leer No se desvíe del tema principal Cuide la gramática Haga que sea fácil de leer: procura captar el interés y conducir a la acción

Lenguaje Informal y auténtico: evitar frases complejas Evita la jerga (palabras técnicas) Específico, no vago Activo, no pasivo

Cuando terminó de escribir... Verificar: He declarado claramente el tema principal al principio y al final del documento? Hay algo más que debería de incluir en base a lo que yo sepa del interés, sesgo, o las probables preguntas del lector? Hay algunas frases que podrían ser más cortas o simples sin perder su significado? Usé algunos acrónimos o jerga que mi lector no conocerá? Hice repeticiones innecesarias? Quedó claro lo que quiero que piense o haga el lector después de leer mi resumen?

Actividad : Preparar un esquema para un Resumen Ejecutivo de un documento técnico Siga los siguientes pasos: Haga un borrador de un esquema: decida para que audiencia hará su resumen ejecutivo Intercambie con su pareja para compartir retroalimentación sobre sus respectivos esquemas, y sobre eventuales dificultades que tuvieron que enfrentar al realizarlas. Discusión en grupo sobre los retos y ejemplos de como resolver estos retos, en base al ejercicio que acaban de hacer. Explain that in any writing, one should be able to read only the first sentences of each paragraph or section and be able to follow the narrative and logic flow. Participants should nail that first sentence for each part of the outline, clearly showing how the information will be organized and each new idea introduced. Participants should then think about the 2-3 main points they are going to use to flesh out each section in the outline and note only the bullets for now. Later, they will write the full executive summary at home.

Estructura de un esquema Captar la atención del lector desde el principio Declarar cuál es el tema principal Resumir el artículo (una frase para cada uno): Objetivo de la investigación o del proyecto Pregunta o reto que se enfrenta en el artículo Métodos usados para abordar la pregunta Respuestas / resultados logrados Conclusiones / recomendaciones Mis recomendaciones: qué nos enseña este artículo?

Tarea: complete la narración de su resumen ejecutivo Propósito: completar un resumen ejecutivo preciso y persuasivo para una audiencia meta específica usando las herramientas aprendidas en esta lección. Utilice las indicaciones en la lección. Recuerda leer su resumen a voz alta o compartirlo con sus compañeros para tener retroalimentación durante la edición. Utilice la lista de verificación (p. 8 en el guía del participante) antes de someter el borrador final. Enviar sus borradores hasta lunes 13 junio (ahesse@rareconservation.org) Explain that in any writing, one should be able to read only the first sentences of each paragraph or section and be able to follow the narrative and logic flow. Participants should nail that first sentence for each part of the outline, clearly showing how the information will be organized and each new idea introduced. Participants should then think about the 2-3 main points they are going to use to flesh out each section in the outline and note only the bullets for now. Later, they will write the full executive summary at home.