Lengua y dialecto Max Weinreich:

Slides:



Advertisements
Presentaciones similares
Region Manager (IQA) Microsoft Ireland
Advertisements

DIAPOSITIVAS DEL RESUMO DEL TEMA 1 DE LENGUA.
TEMA 1 La comunicación Los signos. Clases de signos
UNIDAD DIDÁCTICA 1 La comunicación Los signos. Clases de signos
COMPLETA LOS SIGUIENTES ESQUEMAS:
UNIDAD 11: El texto literario
Situación comunicativa
UNIDAD 2: LA DIVERSIDAD LINGÜÍSTICA.
EL LENGUAJE.
Me llamo _________ Clase 7 il La fecha es el 19 de septiembre del 2012 Propósito # 3: ¿Cómo repasamos el trabajo del año pasado? Actividad Inicial: Complete.
PIDGINS y CRIOLLOS.
ALGUNOS CONCEPTOS IMPORTANTES
Mantenimiento, expansión, desplazamiento y muerte de una lengua
La sociolingüística.
Bilingüismo Lupita Escamilla.
INSTITUTO SUPERIOR DE FORMACIÓN DOCENTE CONTINUA Y TÉCNICA
ESQUEMA. MORFOSINTAXIS
La lengua hablada y la lengua escrita
Del sonido a la escritura
Benemérito Instituto Normal del Estado “Gral. Juan Crisóstomo Bonilla”
Lic. Sergio Alejandro Meneses Reyes
EL LENGUAJE Y LAS LENGUAS
La ortografía del español
LA INTERPRETACIÓN DE TEXTOS UNIDAD 7. Unidad 7. La interpretación de textos LA PERSPECTIVA TEXTUAL LA PERSPECTIVA TEXTUAL LA PRESENCIA DEL EMISOR EN EL.
El español.
Minorías: dominación, nación y lengua El espíritu de la lengua hispana.
Sociolingüística histórica
La Variación Lingüística
LENGUA ESPAÑOLA Introducción.
Quechua en Perú y Guaraní en Paraguay
4 VARIACIÓN LINGÜÍSTICA.
Cambio lingüístico y variación dialectal del español moderno
MULTILINGÜÍSMO, PLURILINGÜÍSMO Y CONCIENCIA METALINGÜÍSTICA
“El Dialecto en la Región Fronteriza Uruguay-Brasil”
UNIDAD DIDÁCTICA 1 Gramática
LA COMUNICACIÓN Iconos Símbolos Indicios LENGUA Y LITERATURA
Lenguas Criollas y Pidgin Por Veronica Fernandez, Sotera Natividad y
Variables Lingüísticas
Fundamentos de la educación bilingüe Día 37, 22 abr 2013 Bilingüismo hispánico SPAN 6060 Harry Howard Tulane University.
LENGUA – HABLA – NORMA – JERGA – DIALECTO
Bilingüismo 1 Schroten (1994: 131): Bilingüismo es la capacidad de hablantes de hablar y entender más de una lengua; muchas veces se usa este término.
LA ENSEÑANZA FUNCIONAL DE LA LENGUA
ORTOGRAFÍA.
03 La realidad plurilingüe de España posee tradición literaria La lengua es un sistema de signos que tiene una estructura y unas reglas propias y.
VARIEDADES DE LA LENGUA. CLASES DE PALABRAS
LAS VARIEDADES DE LA LENGUA
lenguaje, lengua y habla
Por: Andrés y Samuel.  ¿Cuál crees que sea la lengua mas hablada del mundo?  ¿por que?  ¿Dónde crees que se habla mas?
El Quechua Claudio Rivera.
Sobre el Lenguaje Rodrigo Jurado, MA*
Son préstamos lingüísticos del idioma inglés hacia otro idioma
Starting impersonal information Se + verb construction.
Variables lingüísticas
Comunicación y lenguaje II: Empleamos el idioma como instrumento de comunicación 1.
Contexto sociocultural de la comunicación
PROPIEDADES DEL TEXTO LA ADECUACIÓN
La diversidad lingüística
Variedades de la lengua.
¿Cuántas personas hablan español en el mundo?
Didáctica del Español como Lengua Extranjera Curso dirigido a becarios de la Fundación Universitaria de Mediación Intercultural y Apoyo Idiomático Carla.
Español 2 Profesora Isabel Jazmín Ángeles Huizard.
¿Qué es la sociolingüística?
Concordancia del verbo haber impersonal
COMUNICACION.
Los Derechos Lingüísticos de los Pueblos y Comunidades Indígenas
Tema 1. Empleamos el idioma como instrumento de comunicación.
Lenguaje I° medio plan común
Cont. Historia del idioma Español. Oficialización del castellano: Obras escritas Poema de Mío Cid (1er poema épico que llegó de forma escrita) Alfonso.
Fundamentos de la educación bilingüe Día 34, 11 abr 2016 Bilingüismo hispánico SPAN 4350 Harry Howard Tulane University.
LA DIVERSIDAD LINGÜÍSTICA
Transcripción de la presentación:

Lengua y dialecto Max Weinreich: "A shprakh iz a diyalekt mit an armey un a flot" (A language is a dialect with an army and a navy)   En "Der yivo un di problemen fun undzer tsayt" (Yivo" and the problems of our time), publicado en el periódico Yivo- bleter 25.1.13, 1945.   Gaetano Berruto: "una lingua è un dialetto che ha fatto carriera" Fondamenti di sociolinguistica, Editori Laterza, 2002, p. 225. Clase 2

Real Academia Española RAE Objetivos de la Real Academia Española:   1.  La conservación, depuración y actualización del léxico, tarea que se traduce en la edición de distintos tipos de diccionarios. 2.  La explicitación de las regularidades de la lengua en forma de gramáticas normativas. 3.  El establecimiento de un conjunto de reglas ortográficas para la transcripción escrita de las producciones lingüísticas. Clase 2

Diglosia Diglosia es la situación que se presenta cuando en una comunidad lingüística se emplean dos variantes lingüísticas o dos lenguas distintas para diferentes funciones sociales. Muchas veces una lengua se considera la variante alta, que sirve para usos públicos y formales, otra se considera la variante baja y sirve para usos privados, informales o íntimos. Clase 2

Lingua franca Lingua franca o lengua franca es el idioma adoptado para un entendimiento común entre un grupo de personas que no hablan la misma lengua. Normalmente la lengua franca no es la lengua materna de ninguno de los hablantes. Clase 2

Minoría lingüística Una minoría lingüística es una comunidad lingüística que habla una lengua diferente de la lengua nacional o dominante de una región y que en números absolutos constituye una minoría respecto de los hablantes de la otra lengua. También puede ser que numéricamente constituyan una mayoría pero en tal caso su lengua no tiene prestigio y no es la lengua del grupo de poder. Clase 2

cambio de lengua ocurre cuando un hablante o una comunidad lingüística pasa a hablar otra lengua muerte de una lengua es la extinción de una lengua, lo que puede ocurrir cuando una lengua minoritaria es suplantada por otra lengua más dominante, mayoritaria renacimiento de una lengua es la situación en la que aumenta el número de hablantes de una lengua minoritaria, se extiende el territorio en el que se habla dicha lengua, así como también los ámbitos lingüísticos/las funciones lingüísticas en los que se puede emplear la lengua Clase 2

Palenque Clase 2

Las Islas Vírgenes Clase 2