Equipo Específico de Discapacidad Auditiva. Madrid. 2013. Arte Islámico (2) MATERIAL REVISADO POR: Pablo Colinas, profesor del IES Pedro Duque (Leganés) y Carmen Carretero, profesora de la Escuela de Arte La Palma (Madrid) Equipo Específico de Discapacidad Auditiva. Madrid. 2013.

¿Cómo son los edificios islámicos? Los arquitectos islámicos usan formas cuadradas. El cuadrado es la forma básica en la arquitectura griega, igual que en la arquitectura griega. Usan también el cubo. Como la Kaaba, la piedra sagrada (= con importancia religiosa) del Islam. En general los edificios son bajos, con terrazas planas, jardines, fuentes… ¿Cómo son los edificios islámicos? Kaaba

Los arquitectos usan también la cúpula y la bóveda, a veces con mocárabes.

¿Qué son mocárabes? Los mocárabes son adornos. Tienen forma geométrica y caen como pequeños picos. Hay mocárabes en los techos, las bóvedas, los arcos… VOLVER

Elementos sustentantes (= para sujetar los techos, los tejados) Para sujetar los techos los arquitectos islámicos usan columnas y pilares como los romanos. Los techos de los edificios pesan poco (no usan normalmente la piedra, usan madera) y las columnas y pilares son finos. Usan muchas veces columnas corintias. Elementos sustentantes (= para sujetar los techos, los tejados)

¿Qué son los pilares? Ya sabes: los pilares son como las columnas. Las columnas son redondas. Los pilares no son redondos. Los pilares pueden ser cuadrados, rectangulares (= con forma de rectángulos), con forma de octógono (= con ocho lados), etc. VOLVER

A veces los constructores usan columnas de edificios más antiguos, para aprovecharlas. En España los constructores islámicos cogen columnas romanas y columnas de iglesias de los visigodos. Por eso muchas veces en un mismo edificio no hay columnas iguales, son todas diferentes.

En los edificios islámicos hay muchos arcos En los edificios islámicos hay muchos arcos. El arco más usado es el arco de herradura (1) (= con forma de herradura de caballo). Los visigodos ya usaban arcos de herradura decorados (= con dibujos). En los edificios islámicos hay también otros arcos como el lobulado, polilobulado, etc. Ver dibujo. (1)

A veces los arcos tienen las dovelas (= piezas, partes) marcadas A veces los arcos tienen las dovelas (= piezas, partes) marcadas. Normalmente las dovelas son paralelas y usan dos colores, cambiando, por ejemplo: una dovela blanca, una dovela roja, otra blanca… como en la Mezquita de Córdoba. A veces las dovelas son lisas (= sin dibujos) y otras tienen dibujos.

Los arquitectos islámicos muchas veces juntan varios arcos. A veces los arcos tienen alfiz. El alfiz es un marco, un cuadro alrededor del arco, tocando el arco solo a los alados. El alfiz

¿Cómo están decorados, adornados los edificios? Los constructores islámicos cogen los elementos para decorar sus edificios de los países donde van. Por eso la decoración (= el adorno) islámica es muy rica, tiene muchas formas diferentes. Los constructores islámicos usan la decoración geométrica o ataurique (= dibujos vegetales no realistas), con dibujos enlazados (= cruzados, unidos), lacerías (= lazos, cintas), cuadros… estos dibujos están cruzados, mezclados y forman dibujos complicados: Estos dibujos se llaman arabescos, porque los usan los árabes. ¿Cómo están decorados, adornados los edificios?

Hay también decoración en formas de plantas, frutas… Muchas formas de flores, plantas… no son copiadas de la realidad, son fantásticas, y se repiten muchas veces, siempre iguales en el mismo edificio.

En los edificios hay muchas celosías. Las celosías son rejas de madera En los edificios hay muchas celosías. Las celosías son rejas de madera. A veces las celosías tienen formas complicadas. Con las celosías la gente desde fuera no puede ver dentro de las habitaciones de las casas. Hay celosías en las ventanas y entre unas habitaciones y otras habitaciones.

En los edificios hay mucha decoración epigráfica En los edificios hay mucha decoración epigráfica. ¿Qué es la decoración epigráfica? Es decorar, adornar las paredes, los techos, etc. con palabras y frases del Corán, con oraciones. El Corán es el libro sagrado del Islam, es como la Biblia cristiana.

El color es muy muy importante en la cultura islámica El color es muy muy importante en la cultura islámica. Los constructores usan muchos colores alegres, vivos… blancos, azules, rojos, verdes, amarillos, naranjas… Estos colores son colores de la primavera para hacer más feliz la vida de las personas, para recordar a las personas que Alá es bueno y ha hecho un mundo bonito para que las personas sean felices.

Los países donde nace el Islam son países secos Los países donde nace el Islam son países secos. En esos países no llueve, hay desiertos de arena, pocas plantas… por eso la arquitectura islámica quiere llenar por dentro los edificios de color, de jardines y de agua. En los edificios islámicos hay siempre jardines, plantas, flores y muchas muchas fuentes, para ver correr el agua.

¿Cómo es la ciudad islámica ? Hay dos tipos de ciudades islámicas: 1. Ciudades de planta nueva, o sea ciudades construidas totalmente nuevas. Estas ciudades nuevas tienen planta ortogonal, como las ciudades romanas. Por ejemplo: Bagdad, Fez o Samarcanda. ¿Qué es la planta ortogonal? Es el dibujo, el diseño de la ciudad con los espacios ordenados, con las calles colocadas de forma geométrica. ¿Cómo es la ciudad islámica ?

- 2. Ciudades que ya existían antes de llegar los musulmanes y los musulmanes las han conquistado. Estas ciudades no están hechas nuevas, pero los musulmanes hacen cambios en ellas, construyen edificios nuevos, etc. Por ejemplo Córdoba o Mérida.

Un ejemplo de ciudad nueva es Bagdad Un ejemplo de ciudad nueva es Bagdad. Bagdad tiene una estructura circular con cuatro puertas . En el centro está el palacio del califa (1) (= y la mezquita(2). Alrededor del centro están los sitios importantes de la ciudad: las casas de los ricos y los nobles. Más lejos del centro están las tiendas y los mercados para comprar y vender cosas. (1) El califa era el jefe político y religioso. (2) YA SABES: las mezquitas son las iglesias del Islam.

Los edificios más importantes de la ciudad son las mezquitas, las madrassas (= escuelas donde se enseña la religión islámica y se estudia el Corán), los palacios de los califas, zocos y los baños.

La mayoría de las ciudades islámicas antiguas son caóticas (= sin orden), con calles estrechas, cruzadas con otras calles. Las calles no son rectas. Las calles estrechas dan más sombra para el calor y defienden a las personas del viento.

El zoco es como un mercado, un sitio donde hay muchas tiendas, talleres, almacenes… siempre hay gente en el zoco. Los zocos están cerca de las mezquitas. Los zocos a veces tienen tejado y otras veces solo un toldo de tela para el sol.

Los caravasares son como fondas o mesones (= hoteles baratos) Los caravasares son como fondas o mesones (= hoteles baratos). En los caravasares descansan las caravanas y los viajeros y comerciantes. En los caravasares hay almacenes para guardar las cosas, sitios para comer y dormir las personas y los camellos. Las caravanas son grupos de personas viajando juntas hacia un mismo lugar. Los viajes son peligrosos y las personas no quieren viajar solas. Los viajeros forman grupos grandes y viajan juntos, así es más fácil ayudarse y defenderse si atacan los ladrones. Caravana Caravasares

Los baños son edificios muy interesantes. En las ciudades islámicas hay muchos baños públicos, por ejemplo en Bagdad en el siglo XIII había más o menos 5.000 baños. Los baños están cerca de las mezquitas. El Islán (= la religión islámica) dice que hay que lavarse antes de rezar. Los baños eran también un sitio para la reunión, para hablar con los amigos, para descansar.

¿Cómo son las casas? Las casas son sencillas por fuera. Casi todas las casas son iguales por fuera. Las casas tienen las paredes blancas y pocas ventanas. En sitios donde hace mucho calor, como Túnez o Libia, hay habitaciones subterráneas, o sea habitaciones debajo de la tierra, como cuevas. En sitios donde hay mucha humedad, como el golfo Pérsico o Irán, las casas son altas con torres y ventanas para el aire. ¿Cómo son las casas?

Para saber dónde están Túnez, Libia, el golfo Pérsico o Irán… VOLVER

Las casas siempre están cerradas a la calle para que las personas de fuera de la casa no puedan mirar dentro. En las casas hay pocas ventanas y las ventanas están altas y cerradas con celosías. También hay balcones pequeños con celosías. Los balcones pequeños se llaman ajimeces. Los ajimeces valen para mirar desde dentro, pero escondido de las miradas de fuera. Las mujeres casi no salen nunca a la calle.

La parte más importante de la casa es el patio La parte más importante de la casa es el patio. El patio está en el centro de la casa. Tiene forma de rectángulo y suelo de piedra. En las casas ricas y palacios el la zona del patio hay plantas y una fuente. Antes del patio hay un zaguán (= un vestíbulo, una sala a la entrada).

La casa tiene uno o varios pisos. Una zona importante de las casas es el harén. El harén es la parte de la casa para las mujeres. El harén está lejos de la entrada, a veces en un edificio separado de las demás habitaciones. Las habitaciones no son siempre para una misma cosa concreta: dormitorio, comedor…. Los musulmanes comen, duermen o se juntan en cualquier habitación. Cambian de habitación cuando cambia el tiempo. Usan en invierno las habitaciones más calientes, en veranos las habitaciones más frescas… Cambian de habitación mucho y por eso en las casas musulmanas hay pocos muebles y los muebles pesan poco . Así llevan los muebles de una habitación a otra habitación cómodamente.

Hay palacios en la ciudad, cerca de la mezquita Hay palacios en la ciudad, cerca de la mezquita. Hay también palacios en el campo. Los palacios tienen una muralla (= muro, pared fuerte y alta alrededor) con torres en las esquinas y a veces torres en otros sitios, para mirar quién viene y para defender el palacio. La parte del centro del palacio es el patio. Alrededor del patio están las habitaciones: salones, dormitorios, baños… La habitación más importante es el salón del trono (1) con cúpulas. El salón del trono la habitación donde el jefe político recibe a las visitas. Hay también una zona abierta con jardines y fuentes, con mucha agua. (1) Un trono es el sillón del rey.

El mejor ejemplo de palacio es la Alhambra de Granada

La Alhambra es el palacio del último rey musulmán de Europa La Alhambra es el palacio del último rey musulmán de Europa. La Alhambra es un palacio muy grande con mucho lujo y mucha belleza. La Alhambra tiene murallas y torres. La Alhambra por fuera parece un edifico militar (= para soldados), por dentro hay jardines, fuentes, patios, salones… VOLVER

La Madrassa es la escuela religiosa. En la madrassa los maestros enseñan el Corán y también las leyes. En la madrassa viven profesores y alumnos. La madrassa tiene también un patio en el centro con una fuente. Alrededor del patio hay habitaciones y salas grandes para las clases. También dentro de la madrassa hay una mezquita.

Los musulmanes tienen distintos tipos de tumbas para los muertos Los musulmanes tienen distintos tipos de tumbas para los muertos. Hay tumbas en la tierra tapadas con losas (= piedras planas) Las tumbas de las personas ricas son ricas y elegantes. Las tumbas de las personas pobres son más sencillas. Hay tumbas con forma de casas o de palacios pequeños. Estas tumbas se llaman mausoleos. Los mausoleos suelen tener planta en forma de círculo o polígonos. Los mausoleos representan la tierra. Los mausoleos tienen una cúpula para representar el cielo.

Las mezquitas son los edificios más interesantes. Las personas van a las mezquitas a rezar, a reunirse a oír al imán (= jefe de la mezquita) hablar del Corán y también de las leyes, de política, de economía , de las costumbres… Hay dos tipos de mezquitas: Las mezquitas de los viernes (1) están en el centro de la ciudad Las mezquitas de cada barrio. (1) El día de ir a la iglesia para los cristianos es el domingo, para los musulmanes es el viernes.

La mezquita tiene dos partes: Una zona abierta, con un patio cuadrado o en forma de rectángulo, donde hay lavabos o fuentes. Las personas tienen que lavarse antes de rezar. El patio tiene pórticos (1) . Fuera de la mezquita están los minaretes o alminares. Los minaretes son torres. El almuédano es un hombre que llama desde las torres a las personas para que vengan a rezar. ¿Cómo es una mezquita? (1) YA SABES: un pórtico es una zona abierta por una lado pero con techo apoyado en columnas.

Los minaretes pueden tener forma cuadrad, como la Giralda de Sevilla, forma octogonal (= ocho lados), de cilindro (= de tubo ), etc. Los minaretes son una parte muy importante de la mezquita. Los minaretes representan el poder.

La zona cubierta (= con techo) de la mezquita es la zona para rezar La zona cubierta (= con techo) de la mezquita es la zona para rezar. La zona cubierta tiene forma cuadrada. La zona de oración tiene naves (= pasillos) separados por columnas, como la basílicas paleocristianas y bizantinas. Las naves están unidas por arcos.

En el centro de la mezquita está el mihrab En el centro de la mezquita está el mihrab. El mihrab es una zona vacía, un hueco, a veces una habitación pequeña. El mihrab marca donde hay que mirar para rezar. Los musulmanes rezan mirando a La Meca. El mihrab marca donde está La Meca. Delante del mihrab hay un arco . El mihrab está en el un muro (= una pared) Este muro se llama la Quibla, también colocado en la dirección donde está La Meca. Quibla Mihrab Mihrab

El mimbar es como un balcón dentro de la mezquita El mimbar es como un balcón dentro de la mezquita. El imán (= el sacerdote) sube al mimbar para hablar a la gente. El mimbar es la parte más adornada de la mezquita. Puede ser de madera, de mármol, de piedra… Tiene adornos y encima hay una cúpula para simbolizar el poder del imán. Delante del mihrab está la macsura. La macsura es una parte privada, cerrada para el califa o el imán.

Las mezquitas más famosas son: La madrassa del Sultán Hassan en el Cairo

la Mezquita de Ahmed I o Mezquita Azul en Estambul (Turquía).

La gran mezquita de Damasco.

El Domo de la Roca en Jerusalén

La mezquita de Córdoba