Buenos Aires, Argentina 1 de junio de 2011 Francis Fragano, Senior Environmental Specialist, LCSDE Salvaguardas Ambientales y Sociales: Objetivos, Principios y Retos

Políticas de Salvaguarda en proyectos financiados por el Banco Mundial Evaluación Social Atención a oportunidades y riesgos sociales Evaluación Ambiental OP 4.01 Hábitats naturales OP 4.04 Control de Plagas OP 4.09 Bosques OP 4.36 Seguridad de Presas OP 4.37 Recursos Culturales Tangibles OP 4.11 Reasentamiento Involuntario OP 4.12 Pueblos Indígenas OP 4.10 Aguas Internacionales OP 7.50 Territorios en Disputa OP 7.60 Políticas legales

Objetivos de las Salvaguardas Mejora de Calidad Manejo sostenible del medio ambiente Asistencia y beneficios para poblaciones involucradas Manejo de Riesgo Evitar o mitigar riesgos causados por el proyecto o del contexto social y ambiental Desarrollo Institucional Capacidad técnica Mayor calidad y consistencia de los proyectos Simplificación de procesos y reducción de costos de transacción Que los proyectos propuestos para financiamiento del Banco sean social y ambientalmente apropiados y sostenibles, buscando mejorar así la toma de decisiones...

El proceso de toma de decisiones 0% 100% Aspectos técnicos y económicos Aspectos ambientales y sociales

Instrumentos de las Salvaguardas Evaluación Ambiental Estratégica Evaluación Ambiental Regional Evaluación de Impacto Ambiental Planes y Marcos de Gestión Ambiental Marco de Política de Reasentamiento Plan de Acción de Reasentamiento (RAP) Marcos de Pueblos Indígenas Planes de Pueblos Indígenas (IPP) Plan de Manejo de Plagas Plan de Recursos Culturales Tangibles Plan de Seguridad de Presas 5

Manejo de residuos Impactos sociales, ambientales, salud Mineria: Descarga de efluentes OP/BP 4.01 Environmental Assessment

Impactos de proyectos sobre habitat naturales OP/BP 4.04 Natural Habitats

Manejo de Plagas– Uso y manejo no adecuado de plaguicidas OP 4.09 Pest Management

9 Pueblos Indigenas: ¿Cuales son sus prioridades? ¿Pueden benficiarse del proyecto? OP/BP 4.10 Indigenous Peoples

Are we prepared for chance finds of paleontological value? (Dinosaur eggs found during road construction) Physical Cultural Resources CO Mass Transit System Project, Cartagena. OP/BP 4.11 Physical Cultural Resources

Restauracion de Servicios: Impactos sobre medios de vida OP/BP 4.12 Involuntary Resettlement

Manejo Forestal OP/BP 4.36 Forests

Falla estructural de una presa OP/BP 4.37 Safety of Dams

14 Consulta