Diciembre 2010 TECNOLOGÍA ALTERNATIVA PARA REEMPLAZO DE PILETAS API Y OTROS Buenos Aires, Argentina Occidental Argentina Exploration & Production, Inc.
INTRODUCCIÓN 1.En una comunicación desde la DMA del día 14 de Agosto de 2010 hacia OXY se requiere la desafectación de todas las piletas API. 2.Dicho requerimiento se basa en problemas de filtraciones y pérdida de hermeticidad en el hormigón armado bajo el nivel del suelo, permitiendo que el fluido escurra desde el interior hacia afuera y contamine el suelo de alrededor. 3.Se desarrolla un proyecto de reemplazo de las piletas API que contempla una nueva tecnología de separación de agua, petróleo y sólidos. 4.La primera locación donde se instalará es en la planta de tratamiento de agua y crudo de Las Heras.
Sistema de Drenajes en Plantas Existentes 1.El sistema de drenajes en nuestras plantas fue diseñado en su origen para flujo por gravedad (reblases y drenajes de tanques) hacia un sumidero que se encuentre bajo el nivel del suelo. En algunas instalaciones también se dirigen líneas de proceso menores a la Pileta de separación API. 2.En todos los casos las piletas API fueron usadas como sumideros (en puntos bajos) y al mismo tiempo como separadores agua/ petróleo /sólidos, removiendo por gravedad partículas de crudo de hasta 150 micrones de diámetro. 3.La separación de estas tres fases puede ser realizada utilizando otra tecnología de separación, pero el punto bajo en el sistema de drenaje no puede ser eliminado tal como es requerido por la DMA. 4.Como no hay otra alternativa para eliminar el punto bajo, en este caso se considera instalar dos tanques sumideros (80m 3 de capacidad c/u) en un espacio revestido de concreto con espacio suficiente para que circule una persona permitiendo inspecciones.
Reemplazo Pileta API