Qué será, será…

Forms and Uses of the Future Tense in Spanish El Tiempo Futuro Forms and Uses of the Future Tense in Spanish

In Spanish, there are several ways to express future events – without actually using the future tense! Present indicative – when we are certain the action will occur. Llegan a la costa mañana. They arrive at the coast tomorrow.

Van a llegar a la costa mañana. Ir + a + infinitive – Commonly used in everyday speech; expresses the near future. Van a llegar a la costa mañana. They are going to arrive at the coast tomorrow.

Future tense – when we want to express an action that WILL occur; often implies more certainty than ir+a+infinitive. Llegarán a la costa mañana. They will arrive at the coast tomorrow.

The future tense itself has a few meanings… expressing actions and conditions that WILL happen indicating something MIGHT happen or might be the case.

Probability and the Future Tense The Spanish future tense sometimes indicates probability. In such cases, English would use probably, wonder, bet, must be, may, and might.

--Estará cuidándose en cama. --¿Dónde está Daniel? Where is Daniel? --Estará cuidándose en cama. He (might be, is probably) in bed taking care of himself. ¿Quién llamará a estas horas? I wonder who is calling at this time? OR, Who can be calling at this time?

Forms of the future tense Almost all verbs are formed by adding -é, -ás, -á, -emos, -éis and -án to the infinitive: hablar deber abrir yo tú él/ella/Ud. Nosotr@s Vosotr@s Ell@s/Uds. é é é ás ás ás á á á emos emos emos éis án éis án éis án

Práctica You will learn We will go I will work They will share aprenderás We will go iremos I will work trabajaré They will share compartirán You all will travel viajarán It will improve mejorará I will relax descansaré We will contribute contribuiremos

Will you be at the Spanish table on Wednesday? ¿Estarás en la mesa española el miércoles? I will run with you at 4:00 in the afternoon. Correré contigo a las 4:00 de la tarde. We will share our presentations in two weeks. Compartiremos nuestras presentaciones en dos semanas.

Verbs with Irregular Future Stems: Some Spanish verbs drop the -e of the infinitive ending: Infinitive Stem Future caber cabr- cabré, cabrás, cabrá.. haber habr- habrá (habré,habrás.. poder podr- podré, podrás, podrá querer querr- querré, querrás, saber sabr- sabré, sabrás, sabrá cab e r

Verbs with Irregular Future Stems: Others replace the -e or -i of the infinitive ending with -d. Infinitive Stem Future poner pondr- pondré, pondrás, pondrá, salir saldr- saldré, saldrás, saldrá,.. tener tendr- tendré, tendrás, tendrá,… valer valdr- valdré, valdrás, valdrá,… venir vendr- vendré, vendrás, vendrá, pon e d r

Verbs with Irregular Future Stems: And a couple are just different! They lose the -c and the -e. Infinitive Stem Future decir dir- diré, dirás, dirá, … hacer har- haré, harás, hará,..

Práctica It will fit We will come They will have I will leave Cabrá We will come Vendremos They will have Tendrán I will leave Saldré You will do it Lo harás I will know sabré There will be Habrá We will be able to Podremos

¿Cuándo le dirás a ella que la amas? When will you tell her you love her? Tendré que cambiar mi estilo de vida. I’ll have to change my lifestyle. Habrá mucha gente en el concierto esta noche. There will be a lot of people at the concert tonight.

Bueno, nos divertiremos mucho hablar en el futuro Bueno, nos divertiremos mucho hablar en el futuro. ¿Quién podrá traducir lo siguiente?: “Si tu gusto gustara del gusto que mi gusto gusta, mi gusto también gustará del gusto que tu gusto gusta. Pero como tu gusto no gusta del gusto que mi gusto gusta, mi gusto tampoco gusta del gusto que tu gusto gusta.”