TE supera el 90% de ejecución presupuestaria en el 2007 Boletín Informativo Año 6 No. 30 diciembre 2007. TE supera el 90% de ejecución presupuestaria en el 2007 Una ejecución del 96% para el año fiscal 2007 presenta el Tribunal Electoral, según revela el informe de ejecución presupuestaria de la Dirección de Finanzas de esta institución, en el que aún faltan por incluir los compromisos que se generen en los primeros seis días del mes de diciembre, que es la fecha hasta donde se pueden realizar transacciones nuevas. Ese alto porcentaje denota el cumplimiento de metas y programas que se trazan en la elaboración del presupuesto anual de la institución, lo que conlleva una administración efectiva y transparente de sus recursos y por ende, un mejoramiento de la atención que brinda a sus usuarios. De acuerdo al informe, la propia Dirección de Finanzas ha cumplido en un 100% el presupuesto asignado a esta dirección, en tanto que el Despacho Superior alcanzó un 98%; las direcciones sustantivas de Registro Civil, Cedulación y Organización lograron sus metas trazadas para el año fiscal en 99%, 98%, 99%, de forma respectiva. Los Magistrados del TE, Eduardo Valdés Escoffery, Magistrado Vicepresidente, Erasmo Pinilla C., Magistrado Presidente, y Gerardo Solís, Magistrado Vocal. De igual manera, la Dirección Administrativa presenta un 94%, Informática, 91%, y los Juzgados Penales Electorales, un 88%. TRIBUNAL ELECTORAL DE PANAMÁ

TE cedulará a becarios del IFARHU El Tribunal Electoral expedirá sin costo alguno la cédula juvenil a todos los becarios del Instituto para la Formación y Aprovechamiento de Recursos Humanos (IFARHU), según se desprende de la adenda al Convenio de Cooperación entre ambas instituciones, firmada por el Magistrado Presidente del Tribunal Electoral, Erasmo Pinilla C., y el director del IFARHU, Samuel Buitrago. De acuerdo con el Director del IFARHU, esta iniciativa les permitirá identificar a sus beneficiarios y brindarles otras facilidades futuras. En la adenda se estipula además que el TE ofrecerá también sin costo alguno al IFARHU, el Servicio de Verificación de Identidad (SVI), lo que dará seguridad en las transacciones que realizan sus unidades operativas de crédito y finanzas. El Magistrado Presidente del TE dijo sentirse complacido de brindar apoyo a otras instituciones del sector público y que la cedulación de los becarios del IFARHU servirá como un plan maestro hacia un proyecto más ambicioso que tiene el TE, que es el de dar cédula a todos los menores de edad de 12 a 18 años. El IFARHU cuenta en la actualidad con unos 90 mil becarios y el proceso de cedulación a estos beneficiarios se hará de forma paulatina y en coordinación con la Dirección de Cedulación del Tribunal Electoral.

Comunicado al país En virtud de la campaña que se está llevando a cabo en algunos medios de comunicación social, que tienden a poner en tela de duda la transparencia administrativa del Tribunal Electoral y por el respeto que se merece la opinión pública, esta institución aclara lo siguiente: El nuevo sistema de identificación ciudadana es un elemento indispensable para la cedulación de los panameños y para el proceso electoral que se avecina, por lo que se convocó a una licitación para adquirirlo. El precio base para esta contratación pública, estimado por el Tribunal Electoral, era de 4.3 millones de balboas, y las empresas participantes presentaron propuestas por B/.8,682,175.19 (Indra Soluziona), B/.7,995,000.00 (Smarmatic) y B/.5,800,000.00 (Consorcio Sagem) Aun cuando la Comisión Evaluadora del acto estableció que sólo uno de los proponentes (el consorcio francés SAGEM) cumplió con el pliego, la empresa española INDRA, reclamó contra la evaluación, alegando que SAGEM tampoco cumplía con las especificaciones del pliego. Debido a esto, los Magistrados del Tribunal Electoral procedieron a examinar, junto con la Comisión Evaluadora, lo actuado por ésta y encontraron en conjunto que, en efecto, SAGEM NO cumplió, por lo cual se decidió declarar desierto el acto. La empresa SAGEM recurrió al Tribunal Administrativo de Contrataciones Públicas (TAdeCP), el cual admitió un recurso de impugnación, a pesar de que la ley que lo creó sólo lo faculta para conocer procesos contra adjudicaciones y este acto no fue adjudicado, sino declarado desierto. El TAdeCP tramitó la impugnación sin la fianza de B/100,000.00 requerida por ley y adjudicó el contrato a SAGEM, sin tener competencia para ello y a pesar de que ésta no cumplía con el pliego de cargos. En consecuencia, el 22 de noviembre de 2007 el Tribunal Electoral procedió a: 1. Demandar ante la Sala Tercera de lo Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia la nulidad de la actuación del Tribunal Administrativo de Contrataciones Públicas. En una decisión unánime, los tres Magistrados de esa Sala emitieron un fallo muy bien motivado, donde decidieron suspender los efectos de la Resolución del Tribunal Administrativo de Contrataciones Públicas. En dicho fallo los Magistrados de la Sala Tercera indican que: “luego de ponderada detenidamente la solicitud presentada, la Sala participa del criterio que es procedente acceder a la suspensión provisional de los efectos del acto demandado, habida cuenta que de no decretarse dicha cautelación, puede produ-cirse una lesión potencial al ordenamiento jurídico, y una afectación grave de los intereses generales…” Agrega el fallo que “…la nueva ley de contratación pública…está encaminada a la protección y servicios de los intereses públicos…en tal sentido, resulta razonable…que si en la estimación del Tribunal Electoral…las propuestas presentadas no cumplían…procediera a declarar desierta la licitación…en beneficio de los intereses públicos, máxime cuando el proyecto licitado evidentemente resulta de superlativa importancia para el país…” 2. El 22 de noviembre el Tribunal Electoral decidió rechazar todas las propuestas de la licitación y habida cuenta de la demora que estaba ocasionando ese acto público que se había iniciado en junio, se desistió de continuar con ese trámite y buscar una solución urgente. 3. Implementar el nuevo sistema de identificación ciudadana de inmediato, ya que todos estos recursos legales lo han dilatado demasiado, poniendo en riesgo la organización electoral, por lo que con fundamento en el Artículo 125 del Código Electoral, el Tribunal Electoral decidió contratar, de forma directa y por urgencia evidente, a una empresa que resuelva la necesidad del servicio. Por añadidura, se contrató, el 6 de diciembre, una solución más eficiente, rápida y de primera calidad, ahorrando al Estado más de 2.2 millones de balboas, con una fianza de 100% de cumplimiento, sin precedentes en la contratación pública para hacer el proyecto en la mitad del tiempo previsto en la licitación. Panamá, 11 de diciembre de 2007

TE firmó contrato para el suministro del nuevo sistema de identificación ciudadana. Los Magistrados del Tribunal Electoral y representantes de la empresa L-1 Identity Solutions firmaron un contrato para el suministro del nuevo sistema de identificación ciudadana. Se trata de una contratación directa de 3 millones 695 mil dólares a través de la cual la empresa se compromete a entregar antes de los próximos seis meses, el motor biométrico instalado y funcionando para la confección de las cédulas de identidad personal de los panameños y panameñas. Es importante aclarar que con este sistema se mantendrá el mismo formato y datos de la cédula actual, es decir, no será necesario re-cedular a ningún ciudadano, sino que se busca mantener la capacidad del Tribunal de seguir emitiendo la cédula actual con seguridad y sin riesgos de que se interrumpa un servicio tan vital para los ciudadanos. Con este acto se garantiza la seguridad informática para la identificación ciudadana, de forma que se hagan las próximas elecciones con total transparencia. Una comisión evaluadora y los Magistrados del Tribunal Electoral revisaron minuciosamente la documentación aportada por la empresa contratada, determinándose que reúne los requisitos que exige la ley para ofrecer este servicio. Gracias a la participación de L-1 en este proceso, el TE logró ahorrar más de 2 millones de balboas y 6 meses en la entrega de la solución integral.

Comunicaciones: Campeones 2007 de fútbol Rumbo a Dinamarca Nuestro campeón de Boxeo Comunicaciones: Campeones 2007 de fútbol Con gran emoción culminó la III Liga Interna de Fútbol del Tribunal Electoral 2007, en la que se alzó con el campeonato el departamento de Comunicaciones. En segundo lugar quedó la Dirección de Finanzas, y en tercer lugar el departamento de Mantenimiento. Como mejor portero resultó Yasser Batista, funcionario del equipo de Mantenimiento; como mejor goleador, Marck Victoria, del equipo de la Dirección de Informática. En la III Liga de Fútbol que inició desde el mes de octubre, participaron equipos de las diferentes direcciones y departamentos de la Institución. Los compromisos deportivos se celebraron en la cancha de fútbol de Plaza Amador, durante los cuales imperó la competencia, el orden y la camaradería entre cada uno de los participantes. El campeón nacional FED Centro, José Arosemena ”El Cazador”, viajará a Dinamarca este 29 de diciembre, en el que disputará el titulo de campeón en ese país europeo. Arosemena cuenta con un record de 23 peleas: 16 ganadas por KO. Tiene 2 empates y 3 perdidas. Ha representado a Panamá en varios campeonatos efectuados en países como Costa Rica, Honduras y Venezuela. El joven triunfador ha ganado varios títulos y medallas de oro, medalla de oro amateur y mantiene dos fajas de campeonatos nacionales. Son éstos los últimos logros alcanzados. Este campeón nacional forma parte de la gran familia del Tribunal Electoral, labora como ayudante general desde hace dos años en la Dirección de Recursos Humanos de esta institución. “El cazador”, como se le conoce en el gimnasio, sueña con ser un campeón mundial, por lo que entrena muy fuerte de lunes a sábado cuatro horas diarias. Durante su entrenamiento realiza ejercicios tales como piscina, guanteo, guanteleta y saco. José Arosemena le da gracias a Dios, a su familia y a los magistrados del Tribunal Electoral, por todo el apoyo que le han brindado durante su carrera en el boxeo.

El 19 de enero será el gran día... Se acerca la fecha… será el próximo 19 de enero el día de la  primera competencia  de regatas de cayucos en la Calzada de Amador. Hay  gran expectativa  entre los amantes del deporte de los remos, quienes el pasado sábado asistieron a su última práctica para estar en plena forma y poder salir airosos en este deporte extremo, que requiere dedicación, destreza y trabajo en equipo, es decir, todos los atletas  tienen que actuar como un solo ente para conquistar el triunfo .   El Tribunal Electoral, copatrocinador del evento, ya está en la etapa final del diseño que identificará su cayuco, denominado "Delfín", el cual promete ser toda una sensación. El equipo del TE, encabezado por el magistrado vocal, Gerardo Solís, ha estado practicando arduamente como un todo para garantizar el triunfo en este primer evento en el enfrentará a sus similares de la ACP, Ciudad del Saber, entre otros. El trayecto de la primera competencia será desde el Club de Yates de Balboa hacia la Calzada de Amador en un recorrido de ida y vuelta.   Esta primera competición sirve como punta de lanza para participar  del evento cumbre que es la carrera internacional de océano a océano que se realizará a través del Canal de Panamá en el mes de marzo de 2008.  A los colaboradores del TE los exhortamos a estar presentes el sábado 19 de enero en el lugar del evento para apoyar a nuestro equipo "Delfín", que de seguro, hará una gran presentación.  Equipo del TE realiza su última práctica para el compromiso del sábado 19 de enero. En la última práctica estuvo presente el Magistrado Vicepresidente del TE, Eduardo Valdés Escoffery, quien pudo observar de cerca el gran potencial de triunfo que tiene nuestro equipo de palistas.

Fiesta de Navidad para los hijos de los empleados del TE Con solo una sonrisa Lo estamos haciendo bien, pero podemos hacerlo mejor Entre buena y excelente es calificada la atención que brinda el Tribunal Electoral a sus usuarios a través de las direcciones de Registro Civil y Cedulación, pero hace falta una sonrisa. Así lo revelan las encuestas que aplica mensualmente la Dirección de Información y Relaciones Públicas en estas dependencias. Lo estamos haciendo bien, pero necesitamos hacerlo con una sonrisa y un trato amable, como lo reclaman los usuarios que a diario acuden a nuestras instalaciones. Además del buen servicio, la cordialidad con nuestros usuarios consolida el trabajo y la imagen del TE y contribuye a mantenerlo en el sitial de honor que con tanto esfuerzo se ha logrado, gracias a la transparencia y verticalidad con que ha estado prestando los servicios a la comunidad. El pasado 14 de diciembre, en medio de risas, sorpresas y regalos, los hijos de los empleados del Tribunal Electoral celebraron su fiesta de Navidad. La fiestecita se llevó a cabo en uno de los salones de la Basílica Menor de Don Bosco, ubicada en el corregimiento de Calidonia. Fiesta de Navidad para los niños del COIF del Tribunal Electoral (TRIBEL) En medio de música, payasos y en compañía de Santa Claus, los niños del Centro de Orientación Infantil del Tribunal Electoral (TRIBEL) celebraron su fiestecita de Navidad. En el acto también hubo concursos de baile con la participación de todos los niños.

Investigaciones Administrativas Organización Electoral Día de la Madre Diversas direcciones del Tribunal Electoral celebraron el Día de la Madre, rindiendo honor y tributo al ser más importante y querido de nuestra institución. En esta página presentamos un breve recuento fotográfico Investigaciones Administrativas Archivos - Cedulación Planificación Organización Electoral TRIBEL Relaciones Públicas

Visite nuestra página web: TE es seleccionado como modelo de atención al cliente Si desea consultar alguna de nuestras ediciones anteriores El Tribunal Electoral en el año 2006 fue escogido como una de las cinco instituciones gubernamentales con mejor modelo de gestión pública. Por tal razón, fue seleccionado para ser motivo de estudio de Benchmarking entre otras organizaciones públicas y privadas en el país. Este estudio que fue solicitado  por la Secretaría Nacional de Ciencias y Tecnología (SENACYT), busca detectar las fortalezas y debilidades de las empresas o instituciones públicas evaluadas y así generar las estrategias de cambios en su atención al usuario. Las instituciones que participan del estudio Benchmarking son: La Autoridad del Canal de Panamá, El Tribunal Electoral, El Registro Público, SENACYT entre otras. El Benchmarking es una técnica utilizada para medir la eficiencia de una institución respecto a un grupo de empresas líderes o identificar las mejores para beneficio de los clientes. Tal experiencia es positiva para el Tribunal Electoral, ya que permitirá evaluar su sistema de atención al cliente entre las mejores empresas del país. Visite nuestra página web: www.tribunal-electoral.gob.pa

TE conmemoró la Semana de la Transparencia Tribunal Electoral entrega resolución de reconocimiento como partido político a Vanguardia Moral de la Patria TE conmemoró la Semana de la Transparencia Con motivo de la Semana de la Transparencia, 25 funcionarios del Tribunal Electoral se dieron cita este martes 18 de diciembre, en el Salón de Audiencias para la presentación de los nuevos proyectos y objetivos de la Dirección de Investigaciones Administrativas. En la exposición, la licenciada Marta de Rincón, directora de Investigaciones Administrativas dio las palabras de bienvenida, seguida por Pauline Jácome, Subdirectora quien manifestó que uno de los objetivos importantes es cambiar el nombre actual por el de a “Integridad Institucional“, y velar por el fiel cumplimiento de las normas de la institución. Asimismo la institución debe investigar las irregularidades y problemas administrativos y recomendar acciones administrativas o legales que surjan del resultado de tales investigaciones. La licenciada Lourdes González Mendoza, directora de Compras y Proveeduría explicó sobre los futuros planes en su dirección, sobre el nuevo formato de requisición de Compra, esfuerzo que ha ido de la mano con las innovaciones tecnológicas y con una preparación adecuada y procedimientos nuevos en el TE. También se mencionó que este esfuerzo ya ha sido reconocido, al distinguirse al TE como una de las cinco instituciones modelos, premio otorgado por el Consejo Nacional de Transparencia contra la corrupción. El Tribunal Electoral entregó al colectivo Vanguardia Moral de la Patria la Resolución 48 de 3 de diciembre de 2007, que lo acredita como un partido político legalmente constituido y en consecuencia, ordena su inscripción en el libro de Registro de Partidos. Vanguardia Moral de la Patria cumplió con el número de inscritos exigidos por la legislación vigente para formar una agrupación política, y fijó la cantidad de adherentes alcanzados en 61 mil 107, tras el cierre de sus libros, en marzo de 2007.   El colectivo político es el octavo partido legalmente constituido en la República de Panamá.

Capacitación informática para elecciones TE explora  posibilidad de utilizar sistema Braille en las próximas elecciones. Capacitación informática para elecciones Funcionarios de la Dirección de Informática fueron capacitados por Microsoft en la utilización de la herramienta informática “Sharepoint”, la cual será implementada en la creación del portal en Internet elecciones 2009, para el próximo torneo electoral. El objetivo del proceso de capacitación es que las diferentes comisiones del Plan General de Elecciones (PLAGEL) y las direcciones regionales puedan alimentar este portal con documentos e informaciones referentes a las elecciones generales del 2009. Un  equipo multidisciplinario del Tribunal Electoral se reunió este lunes con la Junta Directiva de la Unión Nacional de Ciegos, para explorar la posibilidad de incorporar el Sistema Braille al proceso electoral panameño. El proyecto busca que en los próximos comicios electorales más personas con discapacidad visual puedan ejercer el derecho al sufragio, ya sea acompañado de una persona de su confianza o con la introducción del Sistema  Braille  en las papeletas de votación. Para concretar con éxito esta tarea se estará realizando contactos  con la Asociación Nacional de Mujeres Ciegas, la Asociación Luz y Vida y la Asociación de Adultos Mayores entre otras organizaciones, a fin de explorar las posibilidades para la utilización de este sistema. El braille es un sistema de lectura y escritura táctil pensado para personas invidentes. Magistrado Presidente, Erasmo Pinilla C. Magistrado Vicepresidente, Eduardo Valdés Escoffery Magistrado Vocal, Gerardo Solís * Director de Información y Relaciones Públicas: Humberto Castillo M. * Subdirector: Jorge Bravo. * Jefa de Publicidad: Cynthia Paolini. * Corrector: Simón Bolívar Pinto * Diseño y Diagramación: Aristides Vernaza * Fotografía: Roger Serrano, Ariel Thirwall, Elena McLean y Tomás Mosquera. Depto. de Prensa: Evelin O. Moreno, Blas Arrocha, Nadhia Miranda y Marta Pinilla. Teléfonos: 507-8297 / 507-8299 Fax: 507-8522 www.tribunal-electoral.gob.pa

Feliz Año Nuevo les desea el Felicitaciones a todos los funcionarios (as) del Tribunal Electoral y que la paz reine en sus hogares este nuevo año. Que el 2008 permita alcanzar más logros y que la mística y profesionalismo sigan siendo el norte y guía de nuestros actos para continuar desarrollando una labor eficiente y eficaz, en beneficio de la institución. Que este año pre electoral sirva también para renovar el compromiso de servir a la Patria con transparencia y honestidad. Feliz Año Nuevo les desea el