F OR I NSPIRATION AND R ECOGNITION OF S CIENCE AND T ECHNOLOGY Encendiendo las mentes jóvenes. Enseñando habilidades de la vida. Nutriendo la pasión por la ciencia y la tecnología. Practicando el “Gracious Professionalism™.” F OR I NSPIRATION AND R ECOGNITION OF S CIENCE AND T ECHNOLOGY (501(c)(3) not-for-profit organization) ® Versión en español por Panteras.

F OR I NSPIRATION AND R ECOGNITION OF S CIENCE AND T ECHNOLOGY  Es un deporte competitivo.  Es una experiencia de vida.  Es una oportunidad.  Es una comunidad.  Es asombroso.

F OR I NSPIRATION AND R ECOGNITION OF S CIENCE AND T ECHNOLOGY El aprendizaje FIRST … … Nunca deja de construir sobre sí mismo, a partir de 6 años de edad y hasta los niveles de secundaria y preparatoria de hasta 18 años. Los jóvenes pueden participar en cualquier nivel. Los participantes dominan sus habilidades y conceptos para ayudar en el aprendizaje de la ciencia y la tecnología a través de la robótica, mientras que ganan habilidades para su carrera y para su vida.

F OR I NSPIRATION AND R ECOGNITION OF S CIENCE AND T ECHNOLOGY ✔ Introducción a la ciencia y la tecnología ✔ Diseño y construcción de un modelo para un desafío relacionado con los componentes LEGO ® ✔ Crear un póster y desarrollar las habilidades de presentación. ✔ Explorar los desafíos que enfrentan los científicos de hoy ✔ Descubrir las matemáticas y ciencias del mundo real ✔ Comenzar a desarrollar habilidades de trabajo y vida

F OR I NSPIRATION AND R ECOGNITION OF S CIENCE AND T ECHNOLOGY 1,800 equipos (proyectados) 10,800 niños, edades de 6 a 9 Más de 40 Exposiciones Estados Unidos, Canadá, Bélgica, Israel, Holanda, y Reino Unido Junior FIRST ® LEGO ® League (Jr.FLL ™ ): Temporada Proyectados Crecimiento de equipos

F OR I NSPIRATION AND R ECOGNITION OF S CIENCE AND T ECHNOLOGY ✔ Desafíos reales de ciencia y tecnología ✔ Planear, diseñar, construir, programar y probar un robot autónomo basado en LEGO MINDSTORMS ® ✔ Investigar desafíos que enfrentan científicos de hoy ✔ Desarrollar habilidades de empresa y vida ✔ Descubrir asombrosas posibilidades de carrera ✔ Participar en su comunidad local y global

F OR I NSPIRATION AND R ECOGNITION OF S CIENCE AND T ECHNOLOGY FIRST ® LEGO ® League (FLL ® ): Temporada ,100 equipos 171,000 niños, edades de 9 a 16; 9 a 14 en los Estados Unidos y Canadá. 50+ países 540 Torneos de clasificación 111 Torneos de campeonato Crecimiento de equipos

F OR I NSPIRATION AND R ECOGNITION OF S CIENCE AND T ECHNOLOGY ✔ Competencia cabeza a cabeza mediante un modelo de deporte ✔ Los equipos diseñan, construyen y programan robots basados en principios de ingeniería ✔ Los estudiantes aprenden y usan hardware y software sofisticados ✔ Mentoreados por ingenieros profesionales ✔ Premios por la competencia, servicio a la comunidad y diseño ✔ Calificar para más de 7 mdd en becas

F OR I NSPIRATION AND R ECOGNITION OF S CIENCE AND T ECHNOLOGY Meta: Programa accesible y costeable 1,500 equipos (proyectados) 15,000 estudiantes de preparatoria 100 Torneos y campeonatos de calificación Estados Unidos, Canadá, China, India, Holanda, y México FIRST ® Tech Challenge (FTC ® ): Temporada Proyectados Crecimiento de equipos

F OR I NSPIRATION AND R ECOGNITION OF S CIENCE AND T ECHNOLOGY ✔ Llamado el deporte de la mente™ ✔ Reglas estrictas, recursos limitados y límites de tiempo ✔ Estudiantes mentoreados por ingenieros profesionales ✔ Los equipos aprenden y usan hardware y software sofisticado ✔ Construir y competir con robot de diseño propio ✔ Calificar para más de 14 mdd en becas

F OR I NSPIRATION AND R ECOGNITION OF S CIENCE AND T ECHNOLOGY FIRST ® Robotics Competition (FRC ® ): 2011 Season 2,075 equipos Cerca de 52,000 estudiantes de preparatoria Promedio de 25 estudiantes por equipo 49 Campeonatos estatales y regionales; 9 competencias distritales 340 equipos avanzan al campeonato FIRST Crecimiento de equipos

F OR I NSPIRATION AND R ECOGNITION OF S CIENCE AND T ECHNOLOGY Fundado en 1989 por el inventor Dean Kamen Dedicado a ayudar a los jóvenes a descubrir y desarrollar una pasión por la ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas. 248,675 Estudiantes 90,000+ Mentores/Voluntarios/Apoyo de adultos Más de 50 países 2010/11

F OR I NSPIRATION AND R ECOGNITION OF S CIENCE AND T ECHNOLOGY ¿Para quién es? Para estudiantes (edades de 6-18): la diversión más complicada que tendrás Para Mentores, Coaches, Voluntarios: la aventura más gratificante a la que te comprometerás Para patrocinadores: la inversión más iluminada que podrás hacer

F OR I NSPIRATION AND R ECOGNITION OF S CIENCE AND T ECHNOLOGY En la web Llama al WWW. USFIRST.ORG Más información