QUEREMOS INFORMAR Tres nuevas sedes en el oriente chiricano LA PATRIA LA HACEMOS TODOS BOLETÍN INFORMATIVO AÑO 8. No.51 agosto 2009 LAS PRINCIPALES Tres nuevas sedes en el oriente chiricano Reconocen loable labor de los Delegados Electorales Moradores de los distritos de San Lorenzo, Remedios y San Félix, en la provincia de Chiriquí, no tendrán que recorrer largas distancias para obtener un certificado de nacimiento, renovar su cédula de identidad personal, o recibir cualquier otro servicio del Tribunal Electoral, ya que podrán efectuar de manera rápida y económica sus trámites, en una de las tres nuevas sedes que inauguró esta institución recientemente en el oriente chiricano CNPP analiza primer tema propuesto de reforma electoral Tribunal Electoral presente en reunión de organismos electorales LEA ADEMÁS CONTINUACION NOTI BREVE SOCIALES Deportes TE CONTINÚA… Nuevas elecciones en Gobernadora Capacitan a directivos en liderazgo y trabajo en equipo Acercamiento con comunicadores sociales en el interior del país “V”  Liga Interna de Fútbol TE Actualización de página WEB DEL TE Realizan donación de equipo audiovisual Treinta años de trayectoria electoral

De Portada Tres nuevas sedes … BOLETíN INFORMATIVO Las tres sedes fueron construidas en terrenos donados por los Consejos Municipales de los respectivos distritos. Las nuevas oficinas del Tribunal Electoral en los distritos de San Lorenzo, Remedios y San Félix brindarán todos los servicios de Cedulación, Registro Civil y Organización Electoral, lo cual beneficiará a los habitantes de unas 15 comunidades quienes no tendrán que esperar que los funcionarios del Tribunal Electoral hagan giras de trabajo para recibir sus servicios. Oficina de San Félix A 17 asciende el total de oficinas del Tribunal Electoral que prestan sus servicios en la provincia de Chiriquí, de las cuales 16 son distritales y una regional. De esta forma, el Tribunal Electoral busca llevar sus servicios a todos los rincones del país, especialmente a las personas de bajos recursos económicos, a fin de que la población pueda realizar sus trámites de forma más rápida, con menos costos y desde la proximidad de sus hogares. Oficina de San Félix Oficina de Remedios Es una vieja aspiración de los magistrados tener instalaciones propias en todas las cabeceras de distrito de la República, indicó el Magistrado Erasmo Pinilla. Oficina de Las Lajas Pagina de Inicio

Organismo electoral panameño presente en Conferencia de TIKAL BOLETíN INFORMATIVO Organismo electoral panameño presente en Conferencia de TIKAL “El papel de los organismos electorales como garantes de la participación y del ejercicio de los derechos políticos de las mujeres”, fue el tema principal en la XXIII Conferencia de la Asociación de Organismos Electorales de Centroamérica y el Caribe (Protocolo de Tikal), celebrada en la hermana República de Costa Rica. Por Panamá estuvieron presentes el magistrado presidente del Tribunal Electoral, Erasmo Pinilla C. y la magistrada suplente Yara Campo. Durante el discurso de apertura, la presidenta del IIDH, Sonia Picado S. señaló que deben darse las condiciones para la participación política de las mujeres, con el fin de que exista una oportunidad real de acceder a la representación en una proporción por lo menos, similar al peso del electorado. Pagina de Inicio

CNPP analiza primer tema propuesto de reforma electoral BOLETíN INFORMATIVO CNPP analiza primer tema propuesto de reforma electoral El Consejo Nacional de Partidos (CNPP),  inició el pasado 26 de agosto la discusión del primer tema de la probable agenda que tendrá la Comisión Nacional de Reformas Electorales que se instalará en enero del año 2010, a fin de establecer  las  normas con las cuales se busca regir el proceso electoral del año 2014. Entre los temas sensitivos objeto de reformas identificados por el TE y en los que se intercambiarán opiniones con los partidos políticos figuran: el tiempo de duración de las campañas durante las   primarias  y en las elecciones generales, la organización por parte del TE de las primarias, el tope al gasto de campañas y al de las donaciones, divulgación del financiamiento privado, las normas de género, el voto en los circuitos plurinominales. Como primer tema se analizó el tiempo de campaña. Los representantes de los partidos políticos expusieron sus diversos puntos de vista; pero al final todos coincidieron en la necesidad de recortar el tiempo de las campañas que actualmente resultan demasiado largas y altamente onerosas. Pagina de Inicio

Reconocen loable labor de los Delegados Electorales BOLETíN INFORMATIVO Reconocen loable labor de los Delegados Electorales El Tribunal Electoral distinguió con pergaminos y pines a los delegados electorales de todo el país, por su loable labor efectuada antes, durante y después del proceso electoral del 3 de mayo de 2009. Para tal fin, los magistrados del Tribunal Electoral Erasmo Pinilla C., Eduardo Valdés Escoffery y Gerardo Solís se trasladaron al interior del país 2 Pagina de Inicio

Noti breve BOLETíN INFORMATIVO Realizan donación de equipo audiovisual Nuevas elecciones en Gobernadora El Tribunal Electoral mediante el decreto 25 del 19 de agosto de 2009, convoca a elecciones parciales en el corregimiento de Gobernadora, distrito de Montijo, provincia de Veraguas, el próximo 27 de septiembre de 2009 y establece el calendario electoral para las referidas votaciones. La convocatoria se efectúa debido a un empate en las elecciones del pasado 3 de mayo entre los candidatos Ismael González postulado por el Partido Revolucionario Democrático, el Partido Popular y el Partido Liberal; y Fidel Alfonso, por los partidos Movimiento Liberal Republicano Nacionalista, Panameñista y Vanguardia Moral de la Patria, único empate registrado en todo el país en la que ambos aspirantes obtuvieron un total de 136 votos. Realizan donación de equipo audiovisual Cuatro cámaras filmadoras fueron donadas por el Tribunal Electoral al Departamento de Noticias del Sistema Estatal de Radio y Televisión (SERTV). La entrega del equipo estuvo a cargo de Katherine De Gracia, funcionaria de la Dirección de Información y Relaciones Públicas y recibió por parte de SERTV Serena Pinzón, jefa de Auditoría Interna de dicha televisora. Foto Ilustrativa Foto Ilustrativa Capacitan a directivos en liderazgo y trabajo en equipo Unos 38 directores y subdirectores regionales participaron en un seminario - taller con el objetivo de fortalecer el liderazgo y el trabajo en equipo de quienes dirigen las diferentes oficinas regionales del Tribunal Electoral en todo el país. En el seminario taller se trataron temas tales como: los elementos del trabajo en equipo, los roles, la comunicación, la toma de decisiones, el establecimiento de objetivos,el manejo de conflictos, el liderazgo personal, los cuales reforzaron los conocimientos y las vivencias que los participantes poseen. Pagina de Inicio

DeporTE BOLETíN INFORMATIVO “VI” número de mundo electoral Acercamiento con comunicadores sociales en el interior del país Ya está  circulando el sexto número de la revista MUNDO ELECTORAL , publicación especializada de carácter internacional que registra interesantes artículos sobre el tema electoral en Latinoamérica y otros países del orbe. Esta edición presenta interesantes artículos tales como: Una Reforma Constitucional; Panamá: una elección con futuro; El Sistema Electoral Peruano; El Plebiscito y el Referéndum en la Constitución uruguaya; Institucionalización del Proceso de Reforma Electoral, entre otros de interés. Dentro del marco de las giras para la entrega de pines a los delegados electorales a nivel nacional y la apertura de tres nuevas sedes del TE en el oriente chiricano, se aprovechó la ocasión para un acercamiento más directo con los compañeros comunicadores de las provincias de Coclé, Herrera, Los Santos, Veraguas y Chiriquí. Además de suministrarles material informativo de interés de nuestra institución, se consolidaron esos lazos laborales que mantienen informada del acontecer electoral a toda la población nacional y de quienes siempre recibimos apoyo. DeporTE Inicia liga de fútbol Próximamente se inaugurará la V Liga Interna de Fútbol donde participarán funcionarios del Tribunal Electoral, que integran los diversos equipos como: Despacho Superior, Veteranos FC, Registro Civil, Comunicaciones, Fiscalía Electoral, Infraestructura, Finanzas y Mantenimiento. Foto Ilustrativa, Estadio de Plaza Amador Muy pronto estos equipos se estarán enfrentando con el objetivo de ser el Campeón 2009 de la liga del Tribunal Electoral. Ánimo compañeros! a ganar…. Pagina de Inicio

Sociales Cumpleañeros del Mes BOLETíN INFORMATIVO Día del Abogado Dr. Justo Arosemena El Tribunal Electoral felicita a todos los abogados del país por su contribución al mejoramiento y a la eficacia del sistema de justicia panameño. Esta labor la han demostrado los abogados a través de la historia con la promoción de la libertad y los derechos humanos. En San Miguelito Masiva ceremonia matrimonial Con el fin de fortalecer la integración familiar a través del vínculo del matrimonio legal, unas 45 parejas del distrito de San Miguelito, se unieron en matrimonio en una ceremonia masiva, a través del proyecto de Red de Oportunidades del Ministerio de Desarrollo Social (MIDES),en conjunto con el Tribunal Electoral. Brígido Poveda, Director Regional de Registro Civil del distrito de San Miguelito, junto al personal del MIDES entregaron a las parejas, el certificado de soltería y firmaron el documento correspondiente al matrimonio civil, en un evento que se distinguió por el sello de satisfacción y felicidad en los concurrentes. Durante el desarrollo del evento, los participantes sellaron su amor de manera formal, se colocaron los anillos, gesto que mereció el aplauso de familiares e invitados especiales. Cumpleañeros del Mes Lic. Osman Valdés Director de Organización Electoral Sr. Enrique César A. Director Regional Cedulación- Panamá Oeste Lic. Manuel Centella Ríos Director Regional de O. Electoral - Herrera Lic. Luis A. Bermúdez Director Nacional de Cedulación Sr. Santiago Curabo Director Regional Cedulación - Bocas del Toro Lic. Francisco Conte Director Regional Organización Electoral - Coclé Prof. Kenute Hart Poyser Director Regional Registro Civil - Darién Ing. Gerardo Irimia Director de Informática Pagina de Inicio

Abogados participantes del VI Congreso BOLETíN INFORMATIVO Abogados del TE en el VI Congreso Panameño de Derecho Procesal Magistrados, funcionarios de jerarquía y abogados del Tribunal Electoral, participaron activamente durante el VI Congreso Panameño de Derecho Procesal, celebrado en el Centro de Convenciones Atlapa, bajo la organización del Instituto Colombo – Panameño de Derecho Procesal. Fueron tres días de magistrales ponencias, donde cientos de catedráticos, abogados y estudiantes de derecho del país, recibieron la capacitación relacionada  con el ejercicio de esa  profesión, donde el  sistema acusatorio fue el tema central. La segunda tarde del congreso fue dedicada  los procesos penales electorales, donde el Licenciado Juan Carlos Pérez, Asistente Legal  del despacho del Magistrado Eduardo Valdés Escoffery, fue expositor sobre  la  “Problemática que Plantea el Sistema Acusatorio frente al Proceso Electoral”. El licenciado Juan Carlos Pérez disertó sobre “La Problemática que Plantea el Sistema Acusatorio frente al Proceso Electoral” Abogados participantes del VI Congreso La licenciada Rosalba Chin, Secretaria general de la Fiscalía General Electoral,  también fue expositora y abordó el tema de “la instrucción del sumario en el proceso penal electoral acusatorio”.

Nueva imagen en página web BOLETíN INFORMATIVO Nueva imagen en página web El Tribunal Electoral se encuentra en proceso de restructuración de su sitio web, el cual será más dinámico y amigable, para tal fin, medios digitales dictó un seminario de capacitación dirigido al personal encargado de la actualización de la página, la cual estará a cargo de la Dirección de Información y Relaciones Públicas. Treinta años de trayectoria electoral Como una distinción a sus treinta años consecutivos de laborar en la Dirección Regional de Cedulación de la provincia de Herrera, el Tribunal Electoral otorgó un certificado de reconocimiento a María Rodríguez Peralta, funcionaria de mayor antigüedad de dicha dirección. Ha trabajado en siete (7) elecciones generales y en dos (2) referendos nacionales, bajo las directrices de 8 directores y ha tenido la oportunidad de conocer muchos compañeros de labores. Esta funcionaria ha obtenido en los últimos tres años el premio de asistencia perfecta, por lo que recomienda trabajar con amor, ahínco y tener en cuenta que la sociedad está demandando lo mejor de  los funcionarios. Foto proporcionada por los caloboradores Foto proporcionada por los colaboradores “LA PATRIA LA HACEMOS TODOS” Pagina de Inicio

Magistrado Vocal: Gerardo Solís Magistrada Suplente: Yara Campo Magistrado Presidente: Erasmo Pinilla C. Magistrada Suplente: Lourdes González Magistrado Vicepresidente: Eduardo Valdés Escoffery Magistrada Suplente: Sharon de Dumanoir Magistrado Vocal: Gerardo Solís Magistrada Suplente: Yara Campo * Director de Información y Relaciones Públicas: Humberto Castillo M. * Subdirector: Jorge Bravo * Editor del Boletín: Evelin Moreno * Jefa de Publicidad: Cynthia Paolini * Diseño y Diagramación: Víctor M. Castillo G. * Corrector: Simón Bolívar Pinto *Fotografía: Roger Serrano, Elena McLean, Abraham Terán, Tomás Mosquera (Asesor de Fotografía) *Depto. de Prensa: Nadia Miranda. Luis Morales, Marta Pinilla, Roberto Cubilla, Itzamara Serracín, Teléfonos: 507-8297 / 507-829 Fax: 507-8522 www.tribunal-electoral.gob.pa Reiteramos la invitación a todas las direcciones y regionales del TE, para que nos envíen sus actividades a fin de ser publicadas en este boletín a: hcastillo@tribunal-electoral.gob.pa o jbravo@tribunal-electoral.gob.pa Pagina de Inicio