ETS e ITTCI Educational Testing Service (ETS) es internacionalmente reconocida como la empresa líder en la medición y análisis de conocimientos educacionales. ETS aplica aproximadamente 20 millones de exámenes anualmente. TOEIC es representado en Centroamérica y República Dominicana por International Training, Testing and Certification Institute (ITTCI).

Productos de ETS Volumen de algunos exámenes de ETS 4,000,000 TOEIC: Test of English for International Communication 3,185,000 SAT I Reasoning Test and SAT II: Subject Area Tests 787,000 TOEFL: Test of English as a Foreign Language 449,000 GRE: Graduate Record Examinations General Test 231,000 GMAT: Graduate Management Admission Test

¿Qué es el TOEIC? El examen TOEIC (Test of English for International Communication) es reconocido mundialmente como el estándar en la medición del idioma Inglés. Más de 8,000 compañías, universidades, agencias gubernamentales y 4 millones de personas mundialmente presentan el examen cada año. Los resultados del examen proporcionan una medición objetiva del dominio del idioma Inglés y ofrecen un estándar cuantificable del desempeño del mismo.

(Test of English for International Communication) TOEIC (Test of English for International Communication) Evalúa el dominio del idioma Inglés en el ambiente laboral. Utilizado como requisito de graduación en universidades. Herramienta de reclutamiento en empresas.

Algunos usos del TOEIC El TOEIC es utilizado mundialmente para contratar personal. Los resultados de TOEIC son utilizados internacionalmente para determinar ascensos. Permite el monitoreo de las personas inscritas en cursos de ingles, de igual forma se utiliza para evaluar a los maestros o instituciones que imparten cursos de ingles a su personal. Es utilizado como requisito de graduación en muchas universidades alrededor del mundo. Importancia, las ventajas y bondades de TOEIC. Qué aportaría TOEIC a la universidad Cuál es la ventaja para los alumnos

Formato y Contenido de TOEIC El examen esta compuesto por 200 preguntas de opción múltiple, divididas en dos secciones: la primera es de comprensión auditiva y la segunda de comprensión de lectura. El examen utiliza para sus preguntas ejemplos de la vida diaria laboral de una persona. Las lecturas y ejemplos de audio están conformados de manera que incluye los diferentes modismos que las personas usan en el área laboral en diferentes países del mundo.

II. Comprensión de Lectura Formato de TOEIC I. Comprensión Auditiva 45 minutos 100 preguntas 4 secciones 7 segundos para cada inciso II. Comprensión de Lectura 75 minutos 100 preguntas 3 secciones Los candidatos administran su tiempo

Contenido de TOEIC Negocios en General: contratos, negociaciones,ventas y planeación. Manufactura: manejo de la planta, líneas de ensamblaje y control de calidad. Finanzas y Presupuesto: inversiones, impuestos, contabilidad y facturación. Desarrollo Corporativo: investigación y desarrollo de producto. Oficinas: juntas directivas, comités, cartas, teléfono, fax y e-mails. Recursos Humanos: selección de personal, reclutamiento, contratación y retiro. Adquisiciones: compras, ordenes de materiales o provisiones y envíos. Áreas Técnicas: electrónica, tecnología, laboratorios y equipo. Bienes y raíces: construcción, renta y servicios eléctricos. Viajes: trenes, aviones, taxis, autobuses, renta de automóviles y hoteles. Entretenimiento: cine, teatro, música, arte y medios de comunicación. Salud: seguros médicos, visitas al doctor, dentistas, clínicas y hospitales.

Diferencia entre TOEFL y TOEIC TOEFL ® esta diseñado para personas que hablan Inglés como segundo idioma y que necesitan presentar una evaluación de sus conocimientos para ingresar a universidades en países de habla inglesa. TOEIC ® evalúa y certifica el conocimiento del idioma Inglés, la comprensión auditiva y lectura que tiene una persona en su desempeño laboral cotidiano.

Score Range Comparison De acuerdo a investigaciones realizadas por ETS, existe una estrecha relación entre los exámenes TOEIC y TOEFL. Aquellas personas que obtienen un alto puntaje en un examen, tienden a obtener alto puntaje en el otro. A pesar que ambos exámenes miden la capacidad de aprendizaje y el nivel de inglés en las personas, el propósito, contexto, uso y escala entre ambos exámenes es diferente. Por tal razón, solamente se puede hacer una comparación general entre ambos puntajes. La siguiente tabla muestra una comparación entre el puntaje obtenido en TOEIC y su equivalente en TOEFL. Score Range Comparison   TOEIC TOEFL 50 – 100 272 – 291 100 – 150 291 – 311 150 – 200 311 – 331 200 – 250 331 – 351 250 – 300 351 – 371 300 – 350 371 – 390 350 – 400 390 – 410 400 – 450 410 - 430 450 – 500 430 – 450 500 – 550 450 – 470 550 – 600 470 – 489 600 – 650 489 – 509 650 – 700 509 – 529 700 – 750 529 – 549 750 – 800 549 – 569 800 – 850 569 – 588 850 – 900 588 – 608 900 – 950 608 - 628 950 – 990 628 – 644 *The table presented here is based on an analysis of the scores of a group of 360 examinees. There will be individuals in a given score range who may score higher, or lower, than indicated here. This table is intended to serve as a guideline only and will not necessarily apply to every individual. TOEIC toma como medida el estándar de TOEFL Después de las 240 horas se les pedirá por lo menos 400 puntos en TOEIC Después de esos 3 semestres tendrá que tomar la preparación de TOEIC (80 horas mas) Con la preparación deben de llegar a 750

Universidades que utilizan TOEIC Tecnológico de Monterrey Universidad Adolfo Ibañez de Chile Universidad Católica de Chile Universidad Americana UAM – Nicaragua Universidad de Alabama Universidad de California en LA (UCLA) Universidad de Illinois Seneca College de Canadá

Empresas e Instituciones que utilizan TOEIC SIEMENS MICROSOFT MOTOROLA ESSO SCOTIABANK MITSUBISHI COCA COLA FEDERAL EXPRESS TELEFONICA NESTLE NIKE

MANUFACTURA Y COMERCIO Funciones Niveles Dirección General Adminsitración y Finanzas Adquisiciones y Logística Operaciones Comercialización y Mercadotecnia Recursos Humanos Jurídico Sistemas Dirección de la Función   Director General A 900-990 Director de Administración y Finanzas Director Compras y Logística A 780-900 Director de Operaciones Director de Manufactura Director de Ventas Director de Mercadotecnia Director de Recursos Humanos A 600-780 Director Corporativo Director de Sistemas Gerencias Secretario Particular Tesorería A 400-600 Contabilidad Costos Contraloría Compras Logística Planta Mantenimiento Seguridad e Higiene Marca(Producto) Ventas Publicidad y Medios Reclutamiento y Selección Capacitación Operación Supervisores Secretaria Ejecutiva Transportación Procesos Gerente Legal (en realidad es Supervisor) Sup. De programación Sup. De Mantenimiento A 200-400  Operativos Secretaria Chofer Secretaria Bilingüe Comprador Ingeniero de Mantenimiento Vendedores Internacionales Asistente de Mercadotecnia y Publicidad Estos son los puntajes que se manejan en América Latina

TABLA DE VALORACIÓN DE PUESTOS EN EL GOBIERNO Tipo de Relación con entidades extranjeras DIRECTA INDIRECTA REMOTA 900-990 600-780 400-600 780-900 600-780 400-600 780-900 400-600 200-400 Niveles Secretaría de Estado Subsecretaría Oficialía Mayor Jefatura de Unidad Dirección General y Coordinación General   Jefatura de Unidad Dirección General y Coordinación General Dirección General Adjunta   Dirección de Área Subdirección de Área Jefatura de Departamento

TABLA DE AVANCE EN PUNTAJE TOEIC VS TABLA DE AVANCE EN PUNTAJE TOEIC VS. HORAS EN APRENDIZAJE FORMAL DE INGLÉS Horas de Aprendizaje Formal en Institutos de Inglés Avance en Puntos TOEIC posibles 100 horas De 10 – 200 150 horas De 200 – 400 200 horas De 400 – 600 300 horas De 600 – 780 México y Brasil manejan la misma tabla La universidad ha distribuido bien el programa Para obtener 750 se está hablando de 320 horas de clases Las 80 (preparación TOEIC) horas restantes las deberían de dar por medio de la academia de idiomas de la universidad. 400 horas De 780 – 990 *Basado en un muestreo de 9000+ estudiantes de inglés en México.

TABLA DE REFERENCIA PARA EL APROVECHAMIENTO DE EVENTOS REALIZADOS EN INGLÉS TOEIC Scores English Ability Expectations Position/Actividades De 250 a 350 puntos Inglés básico Dependiente de oficina De 350 a 450 puntos Empleados que no necesitan hacer negociaciones fuera del país Técnicos, Recepcionista De 450 a 550 puntos Capacidad de comunicarse a un nivel mínimo con personas de otros países Operador de computadoras, Coordinador de Unidades Técnicas, Ferias, Curso Técnico De 550 a 630 puntos Capacidad hacer viajes de negocios en otros países con cierta asistencia técnica. Asistente de gerencia, Jefe de Unidades Técnicas, Conferencia, Convención De 630 a 700 puntos Capacidad total de manejar viajes de negocios en el idioma sin ninguna asistencia Servicio al cliente, Representante de ventas, Control de calidad, De 700 a 750 puntos Capacidad de negociar con personas de otros países y hacer presentaciones Gerente de compras, Analista financiero, Auditor, Licenciaturas, Giras de promoción De 750 a 990 Posee suficiente habilidad para cualquier tipo de actividad que se le asigne Gerente de RH, Gerente Ejecutivo, Gerente de Mercadeo, Maestrías, Director ITCA está utilizando TOEIC Bridge al inicio de la carrera (por aquellos que han recibido algún tipo de instrucción) Pasarán TOEIC al final de los dos años de la carrera

Por qué TOEIC es un estándar internacional Porque: Es objetivo y confiable: Independientemente del formato de examen que tome, los resultados son siempre exactos y consistentes. Siempre el candidato puede comparar los resultados obtenidos en el presente con sus calificaciones pasadas y así medir su progreso. Tiene un costo razonable: TOEIC ® posee un precio accesible, $ 60.00 ( certificado opcional). Es de fácil administración: TOEIC ® es un examen accesible debido a su fácil método de administración.

Para más información acerca de TOEIC Nicaragua, contáctenos: INTERINSA Teléfonos: 265-7244 881-0015 toeicnicaragua@ittci.com sales@ittci.com www.ittci.com www.ets.org www.toeic.com