El lenguaje de los textos técnico-científicos

Presentación del tema: "El lenguaje de los textos técnico-científicos"— Transcripción de la presentación:

1 El lenguaje de los textos técnico-científicos
Los textos científicos abordan temas relacionados con las Ciencias Naturales. Los textos técnicos tratan de la aplicación práctica del saber científico. Estructuras discursivas básicas: Ordenación de un objeto y sus partes en el espacio. Descripción técnica Esquema rígido. Ordenación de un concepto o una serie de conceptos fuera de las coordenadas espacio-temporales. Exposición Ordenación lógica. Las ideas se relacionan entre sí por relaciones de causalidad. - Textos completos: presentación-explicación-conclusión. - Fragmentos: estructura deductiva-estructura inductiva.

2 Textos técnico-científicos. Caracterización lingüística.
Objetividad: ausencia de cualquier alusión personal. Nivel morfosintáctico Uso predominante del modo indicativo. Abundancia de oraciones enunciativas. Empleo de oraciones con indeterminación del agente. Frecuencia de construcciones nominales. Uso de estructuras con valor restrictivo. Empleo del plural de modestia. Nivel léxico-semántico Léxico preferentemente denotativo. 2

3 Precisión y claridad: rigor y exactitud en la presentación de los contenidos.
Nivel morfosintáctico Uso de estructuras y nexos con valor explicativo: - proposiciones de relativo explicativas - incisos entre comas, rayas o paréntesis - enlaces explicativos como o, es decir, esto es, a saber - enumeraciones Frecuentes repeticiones de palabras. Nivel léxico-semántico Utilización de tecnicismos (los tecnicismos científicos son: muy numerosos, poco estables, rigurosos, universales, con variados procesos de creación). Uso de definiciones. Frecuente aparición de adjetivos restrictivos o especificativos. textual Presencia de conectores supraoracionales: - localizadores espaciales - conectores de naturaleza lógica (aditivos, de oposición, causativos y reformulativos) 3

4 Universalidad: superación de las limitaciones espacio-temporales.
Nivel morfosintáctico Presencia del artículo con valor generalizador. Uso del presente gnómico o atemporal. Nivel léxico-semántico Presencia significativa de sustantivos abstractos. 4

5

6

7

8