CONOZCA SUS DERECHOS Give your introduction and disclaimer. Make sure to disclose if you are/ are not an attorney. Say “I’m a CLDC volunteer or a first.

Presentación del tema: "CONOZCA SUS DERECHOS Give your introduction and disclaimer. Make sure to disclose if you are/ are not an attorney. Say “I’m a CLDC volunteer or a first."— Transcripción de la presentación:

1 CONOZCA SUS DERECHOS Give your introduction and disclaimer. Make sure to disclose if you are/ are not an attorney. Say “I’m a CLDC volunteer or a first year law student,” etc. Tell your audience they can give this presentation to whomever, wherever, just please keep track of it and report it back to CLDC. Preamble - Tell people that this is to help them learn the line between what’s legal and what’s not. We’re not advocating being uncooperative with cops, but want people to fully understand what they have every right to do, but often do not practice. Vocab – when we say “cop” or “police” we mean FBI, TSA, ICE, Fed police, state police, local police, university police – anyone in a position of authority with a badge. Other immigration officers are US Marshalls, gun patrol people Always follow up legal jargon with definitions. Depending on your audience, ask everyone to hold their questions until the end.

2 Abogada y Directora Ejecutiva
Centro de Defensa de Libertades Civiles Lauren Regan, Abogada y Directora Ejecutiva 259 East 5th Avenue, Suite 300-A Eugene, Oregon 97401 (541) Tel (541) Fax Contáctenos con preguntas o comentarios, sea miembro y apoye nuestro trabajo! At the end of the presentation, put this slide up again. Direct people to Lauren with questions that I cannot answer confidently. The worst thing is giving incorrect information. - Try not to just read the slides, but put your own spin on them

3 Gracias especiales a la abogada Jennifer Doreen por su asistencia en desarrollar este entrenamiento
Introduction Disclaimer Policia, Agente, La migra, es lo mismo en esta presentacion Preguntas hasta el final ya que a travez de la presentacion se pueden aclarar ciertas dudas que tengan

4 SI NO EJERCE SUS DERECHOS USTED ESTA RENUNCIADO A ELLOS
QUE DERECHOS TENGO? Guardar Silencio Ser libre de cateos y confiscaciones irrazonables” Abogar por cambios SI NO EJERCE SUS DERECHOS USTED ESTA RENUNCIADO A ELLOS THESE ARE THE THREE MOST IMPORTANT THINGS YOU’LL LEARN TONIGHT These are “fundamental” rights protected by the Constitution, regardless of whether or not you are citizen. Because the presentation is based mostly on US const law these guidelines are applicable in all states unless the slides explicitly say otherwise. The 5th amendment right to remain silent - otherwise known as the right against self-incrimination. the 4th amendment right to be free from “unreasonable searches and seizures.” The 1st amendment protects much political speech and activity. right to free speech: right to sing, dance, yell, protest, gather with friends But be careful If you are a non-citizen, the fed gov’t can attempt to deport you if you’re involved in any activities protesting the gov’t

5 DERECHO A GUARDAR SILENCIO (5ta Enmienda)
No esta bajo ninguna obligación de contestar preguntas Todo lo que diga SERA usado en su contra La única vez que esta obligado a contestar es en la corte enfrente de un juez y le ordena que conteste NO CONTESTE NINGUNA PREGUNTA Usted NUNCA debe de contestar ninguna pregunta, especialmente con la policia y la migra. al menos que un juez le ordene a contestar. Todo lo que digan puede ser usado en su contra, especialmente si miente. Esto trae cargos criminales y les arruina el proceso o cualquier oportunidad de obtener estatus legal. La policia y la migra les puede prometer muchas cosas, al menos que su abogado este presente estas promesas no tienen ningun valor.

6 DERECHO A UN ABOGADO ¡PIDA A SU ABOGADO!
Puede pedir y tener a un abogado presente en cualquier momento Los servicios del abogado son gratis Diga: “Quiero retirarme, si no puedo entonces quiero hablar con un abogado.” ¡PIDA A SU ABOGADO! Usted tiene derecho a un abogado EJERSALO! Su abogado le va a decir que informacion puede dar, que preguntas contestar, que papeles firmar y cuales no. Con la migra, es importante que en la comunidad tenga informacion de contacto de un abogado que puedan ayudarles cuando se necesite. Un abogado de confianza que tenga record bueno de ejercer leyes de inmigracion

7 SER LIBRE DE CATEOS Y CONFISCACIONES IRRAZONABLES (4ta Enmienda)
Indicaciones especificas. Si no son seguidas, la evidencia no puede ser utilizada en su contra Orden Judicial Circunstancias especiales NO DE PERMISO A QUE LE REVISEN PONGA ATENCION Usted tiene el derecho de negarse a cualquier cateo, ya se de la policia o la migra. Usualmente la policia sin ninguna sospecha pide revirsar a la gente buscando excusas para llevarles a la carcel. Aunque la policia tenga una orden judicial de cateo, usted tiene que rehusarse. En caso de que la policia o la migra obtenga evidencia contra usted, si usted no les da permiso entonces esa evidencia no puede ser utilizada en su contra por la manera que se obtuvo ilegalmente. Orden judicial de cateo debe de ser firmada por un juez, con fecha ydescribe que partes de su casa puede ser revisada. Siempre pida ver esta orden de cateo o de arresto. Si es de cateo mantengase en calma, no diga nada, ponga mucha atencion en que lugares ellos buscan y escriba todo lo que paso y a que hora. Esto le puede ayudar en su caso.

8 El Derecho de Abogar por Cambios (1ra Enmienda)
Protege los derechos de grupos e individuos que abogan por cambios en leyes, practicas del gobierno, hasta en la forma de gobierno Sin embargo, ICE (migra) puede deportar a no- ciudadanos por actividades de Primera Enmienda mientras pueda deportarlos por otros cargos criminales 1st Amend right to free speech: right to sing, dance, yell, protest, complain about the gov’t / protest Exceptions: 1) you can’t yell “fire” in a crowded theater and 2) you can’t slander someone (explain defamation). Esto usualmente quiere decir que esta causando daño economico a la persona(s), como hacer que pieda el trabajo, pierda ventas, etc. If you are a non-citizen, and are here on a VISA, you may have waived the right to engage in political activities or other provisions which limits rights. If you violate that VISA condition, they can use that as a reason to deport you. Esta provision esta en todas la visas del mundo. Asi que si participan en protestas, tan pronto que escuchen que hay algun tipo de problema les recomiendo que se retiren pacificamente. -si en tal caso de que le arresten protestando, cuando lleguen a la carcel no contesten de que pais the origen en usted. Nada mas de su nombre, direccion y fecha de nacimiento, no diga nada mas Laws cannot limit the content of speech, only the time place and manner. So by the law the police cannot tell you to stop protesting, but if a relevant statute exists, the police may be able to tell you to stop protesting at 2 am, or stop protesting in a residential neighborhood, or stop protesting if the protest is too large and you don’t have the proper permit.

9 Agencia Investigadora:
POLICIA Investiga actividad criminal NO investiga violaciones migratorias Se supone que la policía en el Estado de Oregón NO DEBE en forzar leyes migratorias. Información obtenida por la policía es utilizada por migración. Varia de departamento de policía y por oficial La policia investiga crimenes y mantener la seguridad publica. La policia no enfuerza leyes migratorias, solamente crimenes. La informacion que ellos obtengan de usted, ellos la comparten con la migra. Aunque no deben de enforzar leyes migratorias, esto depende de la agencia de policia y el agente que le para o arresta. Cuando usted llega a la carcel, toda su informacion es mandada a inmigracion. Asi que si usted o algun familiar llega a la carcel, tienen que sacarlo bajo fianza en menos de horas. Si pasan estas doce horas, es mas probable que la migra pida la retencion de esa persona y entonces ya no pueden salir bajo fianza.

10 Los 3 Niveles de Interacción con la Policía
Conversación Detención Arresto *Segue – more magic words.

11 1er Nivel: Conversación:
No esta bajo ninguna obligación en conversar con la policía, FBI, ICE, TSA o investigador. Si decide hablar puede que sin querer provea información necesaria para hacer un arresto. Siempre diga: “Lo siento oficial pero voy a permanecer en silencio” Diga sus derechos verbalmente Quedarse callado o utilizar lenguaje corporal legalmente es dar consentimiento. Hay 3 niveles de interaccion con la policia: conversacion, detencion, arresto. No conteste ninguna pregunta, mantenga la calma Police same right as any other citizen to approach you and inquire about circumstances of interest, but you don’t have to answer them, just like you don’t have to answer a stranger on the street (Give example like asking for SSN) Say it verbally b/c silence = agreement in legal terms. Don’t rely on silence or gestures. In fact, in a NEW SUPREME COURT CASE: You now have to assert your rights in words. Silence is considered agreement. If you are silent, they will do what they want. Berghuis v. Thompkins (2010), reduces protections for criminal defendants even further. Limits of the “mere conversation” phase: -absent any reasonable suspicion that you are involved in criminal activity, an officer cannot detain you. You do not have to answer any questions at this level of interaction. If you agree to speak with them, it’s voluntary. But the information that you give them will likely be used to arrest you or someone else. Most cops have a recording device. Think about this in terms of sarcasm. Whatever you say will be transcribed literally, so don’t say “Oh yeah, I just robbed that house.” In OR, You do not have to provide identification to an officer at this level, unless you are in a motor vehicle. Providing an ID is based on state law, so some states are different. Test: To determine if you are in a Level 1 situation ask if you are free to leave. It’s important to be polite, but firm. Your refusal must be verbal. Silence in the legal world is acceptance or agreement, so you cannot simply shake your head. Many police uniforms come equipped with audio recording. A non-verbal refusal would not register on the audio recording. Examples: “Am I being detained?” / “I do not wish to speak with you. Am I free to go?” If the police do not say they are detaining you, then put PHYSICAL distance between you and the police. Walk away.

12 Conversación: Cada vez que invoque sus derechos lo tiene que hacer de manera clara y verbal. No use lenguaje corporal Con firmeza y amabilidad diga: “Oficial, voy a ejercer mi derecho de permanecer en silencio.” “Lo siento pero no deseo contestar sus preguntas” Siempre pregunte: “¿Tengo la libertad de retirarme?” Hay 3 niveles de interaccion con la policia: conversacion, detencion, arresto. No conteste ninguna pregunta, mantenga la calma Police same right as any other citizen to approach you and inquire about circumstances of interest, but you don’t have to answer them, just like you don’t have to answer a stranger on the street (Give example like asking for SSN) Say it verbally b/c silence = agreement in legal terms. Don’t rely on silence or gestures. In fact, in a NEW SUPREME COURT CASE: You now have to assert your rights in words. Silence is considered agreement. If you are silent, they will do what they want. Berghuis v. Thompkins (2010), reduces protections for criminal defendants even further. Limits of the “mere conversation” phase: -absent any reasonable suspicion that you are involved in criminal activity, an officer cannot detain you. You do not have to answer any questions at this level of interaction. If you agree to speak with them, it’s voluntary. But the information that you give them will likely be used to arrest you or someone else. Most cops have a recording device. Think about this in terms of sarcasm. Whatever you say will be transcribed literally, so don’t say “Oh yeah, I just robbed that house.” In OR, You do not have to provide identification to an officer at this level, unless you are in a motor vehicle. Providing an ID is based on state law, so some states are different. Test: To determine if you are in a Level 1 situation ask if you are free to leave. It’s important to be polite, but firm. Your refusal must be verbal. Silence in the legal world is acceptance or agreement, so you cannot simply shake your head. Many police uniforms come equipped with audio recording. A non-verbal refusal would not register on the audio recording. Examples: “Am I being detained?” / “I do not wish to speak with you. Am I free to go?” If the police do not say they are detaining you, then put PHYSICAL distance between you and the police. Walk away.

13 2do. Nivel: Detención: Solo si existen sospechas razonables que usted es o va a tomar parte en un delito. Ejemplo: Violación de trafico “Sospecha Razonable” es mas que una “corazonada”. Debe ser una buena base La Policía debe de verbalizar la “sospecha razonable”. A esta ley se le llama “La Provisión Articulable”. Pregunte: “¿Porque me detiene?” Memorice y escríbala la repuesta y lo que paso lo mas pronto posible. Incluya nombre y numero de placa del oficial The next level is detention. *Read this slide for important legalese* If an officer reasonably suspects you have been involved in a crime, they may detain you for questioning. “Reasonable suspicion” is more than a hunch. The officer must suspect that you either just committed or are about to commit a crime and they need to be able to articulate to you what crime he or she suspects you were involved in. No pueden deternerle porque estaba en el lugar equivocado a la hora equivocada Si les dice que no pueden retirarse Ask, “Why am I being detained?” La policia detiene a gente para hacer preguntas e investigar crimenes. Al menos que usted desee darles informacion, usted no tiene porque hablar con ellos y contestar sus preguntas. Remember what the officer tells you is the basis for his or her reasonable suspicion, because if what they tell you differs from the police report, your defense lawyer may be able to use that difference to get the charges thrown out. In OR, you actually never have to give them your physical ID unless you’re driving, but if you’re being detained, you do have to tell them your 3 basic pieces of info. We’ll cover this in a second. No ssn, no pais de origen, no identificacion

14 ¿Qué hace la policía durante una Detención o “Parada”?
Preguntas para identificarle Nombre, domicilio, y fecha de nacimiento ID: Se requiere para conductores solamente Grabar todo, así que mantenga el control de sus palabras y gestos. Todo se escribe literalmente en el reporte policiaco. NO PUEDEN PREGUNTAR su estatus migratorio El derecho de pedir a un traductor y a un abogado: ¡HAGALO! -Tenga cuidado cuando utilize el sarcasmo: “Si oficial, yo fui el que me robe el carro”. Usan la informacion y la escriben literalmente Si esta en la patrulla tambien tenga cuidado TRADUCTOR: Lidear con la policia es algo serio. Nunca le pida a sus hijos, parientes amigos que traduscan, pida un traductor.

15 ¿Qué hace la policía durante una Detención o “Parada”?
Cateo Cualquier persona que el oficial sospeche que pueda ser peligrosa. Inspeccionar su ropa y cualquier posesión y/o lugar a su alcance si la policía sospecha razonablemente que usted es una amenaza inminente de daño físico. Siempre diga: “No le doy permiso a que me revise”. -Siempre rehuse a ser revisado, firmemente pero con amabilidad, no importa que la policia de cualquier forma le revise.

16 La Policía Puede Mentir o Entrampar
La policía tiene PERMITIDO MENTIR y/o darle información falsa. No se deje engañar! Le prometerán que su situación será mas fácil si usted coopera completamente o si les da la información que buscan, pero no hay manera de reforzar lo prometido. They may say things like: “If you answer truthfully, you can go home.” OR “If you tell what your friends did, nothing will happen to you.” OR “If you tell the truth, you don’t need an attorney.” OR “If you don’t confess, you can go to trial as an adult”. Si no ha hecho nada malo porque necesita un abogado?, etc. No pueden acursarle o usar en su contra que usted esta ejerciendo sus derechos Remember, your best bet is to ask for an attorney before saying anything. Demanding an attorney does not make you guilty, no matter what they tell you. Sometimes, you may not be able to go home, despite what they tell you.

17 Es importante que recuerde…
Todo lo que diga puede y será usado en su contra. Mantenga la calma, el control de sus palabras y acciones. No discuta pero con firmeza exprese sus derechos. Nunca corra o ponga resistencia física Pregunte si esta libre de irse: si la policía le dice que si, ¡hágalo! En Oregon, no tiene que proveer identificación si esta detenido/a (solo si va manejando) Stop. Take a deep breath. All of your actions can be misinterpreted in an incident/police report, especialmente el sarcasmo. Ahora todos los policias pueden grabar las conversaciones, asi que no diga nada. You never want to give them ammunition. Your first step when interacting with the police should be to ask if you are free to leave; if they say yes, then do so. Remember that you do not need to provide them with identification if they are not detaining you, unless you are the driver of a vehicle. You may invoke your 5th amendment rights and remain silent. - It’s important to remember that anything you say can and will be used against you or someone else. - Your best bet is to stay calm and firmly (verbally) assert your rights. Don’t run away even if you believe what is happening to you is unreasonable or unlawful; this may lead to your arrest. No se canse de decir “Voy a permanecer en silencio” una y otra vez

18 CONSEJOS PARADAS: Mantenga sus manos visibles, sobre el volante o fuera de sus bolsillos para mostrarles que no hay peligro LICENSIA CADUCADA: es lo mismo que no tener licencia: Mismas consecuencias: arresto, auto al corralón DAR UN NOMBRE FALSO ES UN CRIMEN pueden darle cargos criminales e impedirle ajustar su estatus migratorio en el futuro -Siempre rehuse a ser revisado, firmemente pero con amabilidad, no importa que la policia de cualquier forma le revise.

19 3er. Nivel: Arresto Razones de Arresto
Información fidedigna que llevaría a una persona razonable creer que usted ha cometido un crimen Orden de Arresto Orden Judicial de Arresto Expedida por la Corte, nombra específicamente a la persona que debe ser arrestada Pueden tirar la puerta para hacer el arresto o entrar sin permiso Tiene que presentarse ante la corte para determinar si es culpable, y si fue así, cual es su castigo.

20 Que puede hacer la policía?
Arresto - Policia Que puede hacer la policía? Cateo (Revisión) Hasta la piel Áreas al alcance de sus manos Parte del carro donde usted se encontraba durante el arresto Cualquier lugar de la casa que pueda esconder a alguien que podría atacar al oficial de policía y/o lugares especificados en la orden de cateo judicial. Interrogar Tienen que darle un abogado si usted lo solicita, es gratis Tienen que decirle sus derechos (Derechos Miranda)

21 ¡Evite ser arrestado! La mayor parte de las deportaciones pasan cuando uno termina bajo arresto. ¡Tiene 24 horas para salir bajo fianza! Una persona documentada paga la fianza El “Acuerdo de Libertad”: tipo del crimen – requisito para salir de la cárcel. Pida que lo traduzcan, lea y firme. -Si usted o alguien termina en la carcel, es importante que le saquen bajo fianza en menos de 12 horas. De otra manera, la migra puede solicitar una “retencion” en contra de esa persona y ya no le dejan salir.

22 Lo que inmigrantes pueden hacer para protegerse:
Conducir con una licencia extranjera Evitar ser detenido y revisado cuando conducen Solicitar licencia de conducir de Oregón Obtener seguro de auto (aseguranza), no necesita licencia de conducir. No llevar consigo la matricula consular What can immigrants do to… Drive with a foreign license Avoid being stopped and searched while driving Apply for an Oregon driver’s license

23 Es legal conducir con licencia extranjera hasta un año después de llegar a Oregón
Turistas o visitas: licencias extranjeras y permiso de conducir internacional de su país. Permiso de conducir internacional : Traducción de la licencia extranjera. Es ilegal conducir en Oregón solamente con el permiso de conducir internacional Sitio del DMV de Oregón en español: It is legal to drive with a foreign license for up to a year after arriving in Oregon Visitors need to carry their foreign licenses and it is suggested that they carry an international driving permit. An international driving permit is only a translation of a foreign license. It is not legal in Oregon to only drive with a international driving permit. Here is the Oregon DMV site in Spanish.

24 Para evitar que la policía le detenga e inspeccione, los conductores deben evitar estas infracciones… In order to avoid being stopped and searched by the police, drivers should avoid these infractions…

25 Automóvil Obstrucción de ventanas Falta de limpiaparabrisas
Violaciones de limites de emisiones (smog, humo) Conducir sin guardafangos, ni defensas adecuadas Ventanas teñidas de colores irregulares Ventanas teñidas que exceden 6 pulgadas de la parte alta del parabrisas Sonido excesivo Conducir sin espejo retrovisor Lowriders Conducir sin tubo de escape adecuado Conducir un carro alquilado sin velocímetro Conducir sin señalaros adecuadas Equipment Window obstruction Lack of windshield wipers Emissions limits violations Operation without adequate mud flaps or fenders Tinted windows with irregular colors Tinted windows which exceed the top 6 inches of the windshield Excessive sound Operation without a rearview mirror Low-riders Operation without an adequate exhaust pipe Operations of a rented car without a speedometer Operation without adequate signal lights

26 Infracciones de trafico
Llevar a un menor o perro fuera del carro Falta de cinturones de seguridad Exceso de velocidad Pasarse una luz roja No usar los señaleros Cruzar la mediana (división de trafico) Usar el carril de “transporte compartido” sin pasajeros adecuados No parar por un autobús escolar Conducir en el carril de emergencia (lado derecho de la carretera) Pasar en zona de no pasar Conducir borracho Conducir sin licencia, seguro, ni registración de auto Driving infractions Carrying a minor or dog outside the cab Lack of seatbelts Speeding Running a red light Lack of signaling Crossing the median Cheating the carpool lane Not stopping for a school bus Driving in the shoulder Passing in a no passing zone Drunk driving Driving without a license, insurance, or registration

27 Detenciones DUII “…sera considerara que ha dado consentimiento a examinaciones de sobriedad si es requerido por el oficial de policia” ORS Examinaciones no-testimoniales requeridas Se le recomienda que haga las examinaciones EXCEPTION: There’s 1 test in OR you’re required to give. When you get your OR DL, you’ve already agreed to field sobriety tests and breathalizer tests. The reason you have to consent to field sobriety and breathalizer tests is b/c recent cases as far up as the Supreme Court ruled that these are “not testimonial tests, or they don’t require you to say words that implicate yourself. They are tests of your abilities, not an admission of guilt. These tests are breathalyzers and the physical coordination test. These tests do not involve verbal responses. If you refuse the blow test, you automatically lose your license for 1 year. Most criminal defense lawyers advise their clients to blow. Also, there’s a new OR statute that charges you $1500. If you DO blow for a DUI, you’ll only lose your license for 90 days for a first offense.

28 PRACTICA CONVERSACION POLICIA: “Puedo hacerle unas preguntas?”
USTED: “Me esta deteniendo o tengo la libertad de irme?” POLICIA: “Solamente quiero hablar con usted.” USTED: “Prefiero no hablar, con permiso.” (aléjese caminando) Have people practice responding. Yay! Why slowly walk away? If they change their mind and are detaining you, they might get more forceful.

29 PRACTICA DETENCION POLICIA: “Puedo hacerle unas preguntas?”
USTED: “Me esta deteniendo o tengo la libertad de irme?” POLICIA: “Le estoy deteniendo..” USTED: “¿Porque me detiene?” (Cual es su sospecha razonable?) (Memorice y escriba la respuesta.) An important piece here is the last line. Memorize what the officer identifies is his or her reasonable suspicion. Write this response down as soon as possible and report it to your lawyer. You can even ask, “What is your reasonable suspicion?” “I’d like to know your basis”

30 PRACTICA ARRESTO POLICIA: “Esta bajo arresto. Manos contra la pared y habrá las piernas” (en esta parte la policía tiene que leerle sus derechos) USTED: “Voy a permanecer en silencio. Quiero contactar a un abogado.” POLICIA: “Esta bien. Va a poder contactar a su abogado en la estación de policía.” -You’ve already gone through the detention phase. - A cop doesn’t have to say “You’re under arrest.” The law is that “if a reas person would have known” you were under arrest - This is your invocation! Do it!

31 Como ayuda la Policía? Seguridad Estatus Migratorio si:
Maltrato por familiar ciudadano (a) de los USA o residente permanente (VAWA) Documentar el maltrato Reportarlo a la policía y ayudar en la investigación Victima de un Crimen Violento y coopera durante el proceso (U-Visa) Menor puesto bajo la custodia protectora del Estado

32 REPASO Memorice sus derechos, mantenga la calma, tenga un plan.
Es legal conducir hasta un año, y puede evitar a la policía si obedece las leyes de trafico. Memorice las frases claves en ingles, es para su propio beneficio Conclusion However, it is legal to drive for up to a year, and the police can be avoided by following traffic laws. If asked how long you have been in Oregon, if you answer, “more than one year” you may be getting yourself in serious trouble and giving up your right to remain silent! Puede obtener el Permiso Internacional de Conducir en el consulado, es solamente una traduccion

33 DESCANSO

34 REPASO Cuales son las preguntas claves?
Cuantas horas tiene para salir bajo fianza?

35 LA MIGRA Y SUS DERECHOS Servicio de Inmigracion y Aduanas (ICE)
Investiga violaciones de inmigracion Usualmente utiliza informacion especifica enfocandose en un individuo en particular Orden judicial para el individuo especificado Raramente “andan pescando” informacion Implementacion en los lugares de trabajo Corte de Inmigracion (EOIR): Siempre hay que pedir una audiencia con un juez Sus derechos son casi los mismos pero hay unas diferencias que son muy grandes, se las vamos a explicar. No arrestos en la calle En el trabajo, van por el patron, no los empleados. No conteste ninguna pregunta, pida retirarse. Tiene que pedir que le lean sus derechos, si no esta renunciando a ellos. Si no pide sus derechos le pueden deportar en 48hrs o 2 dias. Audiencia con un juez, fianza, tiene que pagar por su propio abogado

36 Para Deportarle: No es cuidadano de los U.S.A.
El pais de cuidadania (o nacionalidad) No tiene el derecho legal de estar en USA. Falta de estatus legal Ha violacion de su estatus legal Cometer un crimen que sea deportable Usualmente de la unica manera que la migra puede probar estas tres, es si usted les da esta informacion. Si la migra le pregunta a alguien “tienes papeles” la persona contesta rapidamente “no”. Lo que debe de contestar es: voy a guardar el derecho de mantenerme en silencio. Y guarde silencio. NO CARGUE LA IDENTIFICACION CONSULAR CON USTED, CON ESTO USTED YA COMPROBO QUE NO TIENE CUIDADANIA La unica manera que le pueden deportar es si usted no es ciudadano de USA, una manera de comprobar es que usted les de esa informacion o les de su matricula para identificarse. Otra manera de deportacion es si han cometido delitos deportables. Usualmente son felonies, o crimens graves, como asesinato, fraude, crimenes violentos que incluye violencia domestica que es muy comun, y la lista es larga. En caso de arresto, una vez que sepan los cargos, tienen que hablar con un abogado para que les aclare si es un crimen deportable o no.

37 Que Afecta las Leyes Migratorias?
Ubicación Fuera de los U.S.A Frontera Dentro de los U.S.A Agencia Investigadora Departamento Federal de Investigación- FBI Policía Local “Policía de Migración” – ICE Con las leyes de inmigracion, aplican diferente en donde usted se encuentra. Dependiendo en donde usted se encuentre, las leyes migratorias aplican diferente. Usualmente son mas estrictas cerca de la frontera. La zona fronteriza es 150 millas dentro y fuera de la frontera y en estas zonas uno pierde muchos de nuestros derechos. Dependiendo de que agencia este investango el supuesto crimen, cada agencia tiene sus propios protocolos

38 Detencion o“Parada” - ICE
Razon de la “Parada” Razonablemente sospechar que usted no esta legalmene en los USA. Que puede hacer la Migra? Hacer preguntas para identificarle Preguntar status migratorio No conteste ninguna pregunta Estoy libre de irme? No? quiero hablar con mi abogado y voy a permancer en silencio

39 Arresto – ICE (Migra) Razón de Arresto Que puede hacer ICE (Migra)?
Información fidedigna que lleve a una persona razonable creer que usted esta en USA sin estatus legal o ha violado su estatus legal. Orden de Deportación o Arresto : La migra no puede entrar a su casa al menos que usted habrá la puerta y les de permiso Que puede hacer ICE (Migra)? Interrogar Derecho de hablar con un abogado, pero usted paga por los servicios Le dicen sus derechos hasta después de la interrogación

40 QUE NO HACER NO conteste ninguna pregunta
NO HABRA LA PUERTA o les de permiso de entrar. Ellos pueden entrar si usted los deja! No utilize lenguaje corporal, verbalice sus derechos Amablemente pero con firmeza niéguese a contestar: “Me gustaría ayudarle pero no me siento agusto contestando estas preguntas”

41 NO CARGUE SU TARJETA CONSULAR!!!
QUE NO HACER NO CORRA Esto les hace sospechar que usted es culpable NO MIENTA: Esto lleva a cargos criminales Inelegible para beneficios de migración en el futuro NO FIRME ningún documento, espere que su abogado le diga que firme. Culpable: puede afectar su estatus migratorio Documentos de inmigración: orden de deportación! NO CARGUE SU TARJETA CONSULAR!!!

42 QUE HACER NO HABRA LA PUERTA PIDA hablar con un abogado
Diga quiere retirarse, y si no esta libre de retirarse, usted quiere hablar con un abogado. NO les de permiso que le revisen NO pueden revisarle al menos que esté bajo arresto Para revisar su casa o lo que este en plena vista, deben de tener una ORDEN JUDICIAL Pida ver la orden Pida que le pasen los documentos bajo la puerta Pueden buscar solamente en los lugares citados en la orden judicial Llame a su abogado para que revise la orden NO HABRA LA PUERTA

43 En el Lugar de Trabajo ICE se enfoca en los empleadores/patrones
La mayoria de investigaciones por la migra empiezan como investigaciones criminales en contra del empleador (Por no pagar sueldos completos o maltratar a sus empleados ) PIDA RETIRARSE PIDA UN ABOGADO NO FIRME NADA

44 “Retención” por Inmigración: El Proceso
Arresto: Cárcel federal o del condado ICE checa el estatus migratorio del que llega a la cárcel Si ICE cree que usted es reportable, entonces solicitara una “retención” (“hold”) Una vez que se le libere de la custodia criminal, esta bajo la custodia de ICE (Migra) Centro de Detención: ICE Corte de Inmigración: Solicite una audiencia, si no la solicita esta renunciando a ella y es deportado(a). En esta audiencia es posible salir bajo fianza -Una vez que usted bajo la custodia de la migra, usted tiene el derecho de pedir una audiencia con un juez y en pedir que se le ponga bajo fianza -La persona que pague la fianza debe ser documentada o ciudadana

45 Demanda de Derechos No voy a hablar con usted o alguien para nada.
Yo demando que mi abogado este presente antes de hablar con usted o alguien mas. No contestare ninguna pregunta ni cargos criminales sin que mi abogado este presente No le doy permiso a ninguna examinación, revisión o participar en líneas de reconocimiento policiacas, con la excepción de examinación de DUII que no envuelvan palabras. No firmare al menos que mi abogado este de acuerdo, y para salir de la cárcel. No voy a renunciar mis derechos constitucionales. The Miranda rights are long and a little difficult to remember, so here is a “Demand of Rights.” This is list demanding the same rights and broken down into more memorable and colloquial language. Instead of Miranda rights, YOU should state YOUR rights. In OR, you have to be able to see a judge w/in 48 hours. A judge in a courtroom is the only person you have to speak to. For performing tests: they could get your urine, blood, DNA, voice or writing exemplars, line ups, etc. Don’t let them. They can only do this if they have a warrant or if you consent. The only thing you can sign is the release agreement. If there’s something suspicious about it, take it to your lawyer, but go ahead and sign it. EXCEPTION: There’s 1 test in OR you’re required to give. When you get your OR DL, you’ve already agreed to field sobriety tests and breathalizer tests. The reason you have to consent to field sobriety and breathalizer tests is b/c recent cases as far up as the Supreme Court ruled that these are “not testimonial tests, or they don’t require you to say words that implicate yourself. They are tests of your abilities, not an admission of guilt. These tests are breathalyzers and the physical coordination test. These tests do not involve verbal responses. If you refuse the blow test, you automatically lose your license for 1 year. Most criminal defense lawyers advise their clients to blow. Also, there’s a new OR statute that charges you $1500. If you DO blow for a DUI, you’ll only lose your license for 90 days for a first offense. If you can remember the last one, it’s the CYA statement. Your lawyer can usually mount a defense for you based on this. Signing documents is especially dangerous for non-English speakers who sometimes sign their own deportation agreements. EXCEPTIONS: If it’s a release agreement, go ahead and sign it or you’ll be stuck in jail If you’re bicycling, you can refuse testing b/c you don’t have to have an ID to ride and if you don’t have a DL, you couldn’t have signed the document agreeing to tests. But if you have a license and are convicted, you will lose your DL. It’s called a PUI – Pedaling under the influence. A version of this demand is printed on the back of the CLDC business cards, in case you forget.

46 Crear un Plan Informe a su familia a quien va a contactar en caso de arresto PAQUETE DE SEGURIDAD: Documentos importantes. Carta poder para que una persona documentada recoja a sus hijos de CPS. Si no tiene contacto con sus hijos en 6 meses legalmente pierde sus derechos como padres. -Protege sus posesiones y finanzas. -Presentar el Paquete de Seguridad

47 MEMORIZE ESTAS FRASES Memorice mínimo 2 frases en Ingles. “Am I Free to leave?” Tengo la libertad de retirarme? “I want an attorney” Quiero a un abogado “I will remain silent” Voy a permanecer en silencio

48 PRACTICA MIGRA: “Somos la migra, abra la puerta, queremos hablar con usted” USTED: …………... MIGRA: “Tenemos una orden de arresto, abra la puerta” USTED: ……………

49 CONCLUSION LA MEJOR MANERA DE PROTEGERSE ES:
TODA LA FAMILIA ENTENDER Y MEMORIZAR SUS DERECHOS TENER UN PLAN FAMILIAR LISTO SIGA LAS LEYES

50 Ayuda de Inmigracion NLG Proyecto Nacional de Inmigracion
1(617) Asociacion Americana de Abogados de Inmigracion 
 
 , Here area few organizations that you can contact to find an immigration attorney.