Niveles de coincidencia y plagio en los trabajos universitarios: toma de decisiones con ayuda de ephorus Jorge Jiménez Rodríguez Facultad de Psicología Universidad de Granada

Niveles de coincidencia y plagio en los trabajos universitarios: toma de decisiones con ayuda de ephorus Concepto y legislación de plagio Toma de decisiones sobre plagio Ephorus como herramienta de ayuda -Ejemplos

Concepto de plagio «copiar en lo sustancial obras ajenas, dándolas como propias». Diccionario de la RAE

Legislación sobre plagio Ley de Propiedad Intelectual, RD 1/1996 , de 12 de abril (modificada por la Ley 5/1998 de 12 de abril), dispone en su Art. 1 que "la propiedad intelectual de una obra literaria, artística o científica corresponde al autor por el solo hecho de su creación".

Legislación sobre plagio Código Penal (Artículo 270): constituye delito “la reproducción, distribución, comunicación pública o plagio, de obras protegidas por la propiedad intelectual, con ánimo de lucro y en perjuicio de terceros, sin autorización de sus legítimos titulares”

Normativa de Evaluación y de Calificación de los estudiantes de la Universidad de Granada, aprobada por Consejo de Gobierno el 20 de mayo de 2013. “Artículo 14.- Originalidad de los trabajos y pruebas 1- La Universidad de Granada fomentará el respeto a la propiedad intelectual y transmitirá a los estudiantes que el plagio es una práctica contraria a los principios que rigen la formación universitaria. Para ello procederá a reconocer la autoría de los trabajos y su protección de acuerdo con la propiedad intelectual según establezca la legislación vigente.”

Normativa de Evaluación y de Calificación de los estudiantes de la Universidad de Granada, aprobada por Consejo de Gobierno el 20 de mayo de 2013. “Artículo 14.- Originalidad de los trabajos y pruebas 2. El plagio, entendido como la presentación de un trabajo u obra hecho por otra persona como propio o la copia de textos sin citar su procedencia y dándolos como de elaboración propia, conllevará automáticamente la calificación numérica de cero en la asignatura en la que se hubiera detectado, independientemente del resto de las calificaciones que el estudiante hubiera obtenido. Esta consecuencia debe entenderse sin perjuicio de las responsabilidades disciplinarias en las que pudieran incurrir los estudiantes que plagien.”

Normativa de Evaluación y de Calificación de los estudiantes de la Universidad de Granada, aprobada por Consejo de Gobierno el 20 de mayo de 2013. “Artículo 14.- Originalidad de los trabajos y pruebas 3. Los trabajos y materiales entregados por los estudiantes tendrán que ir firmados con una declaración explícita en la que se asume la originalidad del trabajo, entendida en el sentido de que no ha utilizado fuentes sin citarlas debidamente.”

Tipos de plagio Entregar un trabajo ajeno como si fuera propio. Parafrasear un texto, es decir, plasmarlo con otras palabras sin citar las fuentes. Copiar cualquier tipo de multimedia (gráficos, audio, vídeo, páginas web,), programas de ordenador, música, gráficos... sin citar al autor. Basarse en una idea o frase de otro y no citar al autor. Presentar un trabajo nuestro ya utilizado: "autoplagio".

2. Toma de decisiones sobre plagio Ignorarlo-Aprovecharlo-Bajar nota-Suspenso-Expulsión

2. Toma de decisiones sobre plagio Ignorarlo-Aprovecharlo-Bajar nota-Suspenso-Expulsión

2. Toma de decisiones sobre plagio Aprovecharlo-Bajar nota-Suspenso-Expulsión Con estudiantes de primeros cursos En pequeñas tareas y ejercicios

2. Toma de decisiones sobre plagio Aprovecharlo-Bajar la nota-Suspenso-Expulsión Porque ha copiado de algún compañero Porque no cita adecuadamente

2. Toma de decisiones sobre plagio Aprovecharlo-Bajar la nota-Suspenso-Expulsión En los últimos cursos: memoria de prácticas TFG

3. Ephorus como herramienta de ayuda

3. Ephorus como herramienta de ayuda

3. Ephorus como herramienta de ayuda Fuentes Fuente Trabajo del estudiante

3. Ephorus como herramienta de ayuda 1.- Corrección de memorias de prácticas. Alto nivel de coincidencia. No debe existir ninguna coincidencia en las conclusiones. Caso 1a. Estudiante que copia de otro. Caso 1b. Trabajo con alta coincidencia en algunos puntos y ninguna en las conclusiones ni reflexiones personales.

3. Ephorus como herramienta de ayuda 2.- Filtro de plagio en los TFG. No permitir una coincidencia mayor del 13-15%. Estudiar la citación y los TFG con el mismo tutor/a. Caso 2. Baja coincidencia pero inaceptable

3. Ephorus como herramienta de ayuda 3.- Debemos revisar quién es el autor/a. Caso 3. En una ocasión una alumna ya había incluido en red su trabajo.

3. Ephorus como herramienta de ayuda 4.- Poniendo la herramienta a prueba. Caso 4. Hacemos un sencillo experimento: Un texto famoso en el que cambiamos al protagonista.

3. Ephorus como herramienta de ayuda 5.- Una última utilidad posible: el plagio de mis trabajos. Puedes comprobar el nivel de coincidencia y plagio de otros trabajos posteriores al tuyo.

3. Ephorus como herramienta de ayuda Uso de códigos de envío Para que los estudiantes envíen sus trabajos se les da un código de entrega en la dirección: http://student.ephorus.es También la biblioteca nos ofrece el enlace: https://www1.ephorus.com/students/handin.jsp?lang=es

3. Ephorus como herramienta de ayuda http://student.ephorus.es

3. Ephorus como herramienta de ayuda VENTAJAS INCONVENIENTES Fácil de usar. Puedes evitar las falsas alarmas. Diferente formato. Uso de códigos. Valor persuasivo. Valor educativo. Algo lento. Puede haber fallos (Que no haya coincidencia no quiere decir que no haya plagio) El % muchas veces es difícil de interpretar.

MUCHAS GRACIAS POR SU ATENCIÓN Niveles de coincidencia y plagio en los trabajos universitarios: toma de decisiones con ayuda de ephorus Jorge Jiménez Rodríguez jjrodriguez@ugr.es MUCHAS GRACIAS POR SU ATENCIÓN

Iniciativas de la Universidad de Granada Rosa María Medina Doménech del Departamento de anatomía patológica e Historia de la Ciencia de la UGR crea la “Plataforma contra el Plagio” en 2008. Recomendación el 9 julio de 2009 del defensor universitario de la Universidad de Granada a los directores de departamento. Normativa de Evaluación y de Calificación de los estudiantes de la Universidad de Granada, aprobada por Consejo de Gobierno el 20 de mayo de 2013. Utilización del Programa Ephorus.

Noticias sobre plagio En 2012, dimite el presidente de Hungría al descubrirse que plagió un estudio para realizar su tesis. En 2011, dimite el ministro de defensa alemán tras descubrirse que plagió su tesis doctoral.