8° Congreso Nacional de la Infraestructura “infraestructura para el sector minero energético” Mauricio Cárdenas Santa María Ministro de Minas y Energía Cartagena, 17 de noviembre de 2011

Producción estimada de oro en Colombia 2010-2019 (Toneladas) Fuente: Estimaciones de la Producción Minera Colombiana basada en proyecciones de PIB minero latinoamericano. Minminas, 2008.

Producción estimada de carbón en Colombia 2010-2019 (Millones de toneladas) Fuente: Estimaciones de la Producción Minera Colombiana basada en proyecciones de PIB minero latinoamericano. Minminas, 2008.

Situación Portuaria frente a la demanda 2019

Cadena unimodal ferroviaria puertos especializados O. ATLANTICO O. PACÍFICO Barrancabermeja Buenaventura Puerto Salgar Chiriguaná Cupica Dibulla Bogotá Medellín Cali La Tebaida Cúcuta Ibagué Cartago Bucaramanga La Felisa Bolombolo Pto. Berrío La Isla 80 MTA Producción Cesar 40 Guajira Gran Minería del Carbón (2019) Terminación y operación segunda línea Chiriguaná-Ciénaga-Santa Marta Expansión American Port Company Construcción y Operación Puerto Nuevo Expansión puerto de Vale (Río Córdoba) Segundo puesto atraque Puerto Bolívar

Tren del Carare Construcción: 396 km Reconstrucción: 73 km Dos tramos: Lenguazaque–Sta Sofía– La Viscaina Belencito, Duitama, Sta Sofía Aumenta capacidad: De 8 a 25 millones de toneladas año. Costo del proyecto: 1.200 millones de dólares.

Aumentar la exploración y producción de hidrocarburos… Pronóstico de Producción Fiscalizada de Crudo 2011 – 2014 (Miles de Barriles por Día – Kbpd) La producción a Dic 31 de 2010 fue de 830 Kbpd Fuente: Ministerio de Minas y Energía

Aumentar la exploración y producción de hidrocarburos… Pronóstico de Producción Comercializada de Gas 2011 – 2014 (Millones de pies cúbicos por día – MPCPD) Fuente: Ministerio de Minas y Energía

Avance en contratación a octubre de 2011 Fuente: Agencia Nacional de Hidrocarburos, ANH. Datos a octubre 31 / 2011.

Principales proyectos de ampliación de oleoductos OCENSA Marzo 2011: Capacidad de 460 a 560 Kbpd 1 Oleoducto Bicentenario de Colombia - OBC (Araguaney–Coveñas) Capacidad de 450 Kbpd (en construcción Fase 1) 2 Oleoducto de Colombia – ODC Capacidad de 185 a 210 Kbpd. 3 Oleoducto Transandino – OTA Capacidad de 50 a 90 Kbpd. 4

Oleoducto al Pacífico Fuente: Ecopetrol S.A.

Ubicación de los Terminales Marítimos

Terminales Marítimos Incremento en la capacidad de la infraestructura Coveñas Capacidad de exportación: Aumento de 470 a 1.500 KBPD en el 2014 con la entrada en operación de la TLU 4. Capacidad de almacenamiento Aumento de 5.400 KB a 9.000 KB en el 2014 con la construcción de 7 de tanques de almacenamiento de crudo. Incremento en la capacidad de la infraestructura Cartagena Capacidad de exportación: Construcción de un nuevo puerto de exportación en Puerto Bahia con una capacidad de hasta 300 KBPD. Capacidad de almacenamiento Construcción de 3.000 KB de almacenamiento en Puerto Bahia.

Terminales Marítimos Incremento en la capacidad de la infraestructura Pacífico ( Tumaco) Capacidad de exportación: Aumento de 100 a 500 KBPD en el 2017 con la construcción de un nuevo puerto y la integración con los Puertos de Ecuador Capacidad de almacenamiento Aumento en 3.000 KB en el 2017 con la construcción de tanques almacenamiento. Incremento en la capacidad de la infraestructura Pozos Colorados Se asegurará el abastecimiento de nafta para la dilución de crudos pesados y combustibles para la demanda nacional, a través del incremento en la capacidad de transporte de 60 a 160 KBPD en el 2014 y en la capacidad de almacenamiento de 1.000 a 1.500 KB..

Principales proyectos de ampliación de gasoductos IV TRIMESTRE 2011 I TRIMESTRE 2013 Fuente: MME

Modernización de refinerías Plan Maestro de Cartagena Modernización Barrancabermeja Modernización y Expansión CAPEX 3.993 MUSD 165 kbd de capacidad Avance: construcción 44% Entrada en operación: Jul-2013 Modernización CAPEX 3.386 MUSD 250 kbd de capacidad Avance: diseños 100% Entrada en operación: Jul-2016

Gracias