Chat: oralidad escrita y praxis comunicativa Dr. Diego Levis noviembre de 2007
La computadora y el celular forman parte de nuestras vidas Computadoras, Internet y celulares han transformado nuestros hábitos y costumbres, en particular en la forma en la que nos comunicamos.
La computadora y el celular reintrodujeron el uso de la escritura como forma habitual de comunicación entre los niños y los jóvenes.
El vocabulario se empobrece, se pierden las normas de sintaxis y no se respeta la ortografía, lo cual pone en riesgo la riqueza de nuestra lengua y la capacidad de escribir de niños y jóvenes que utilizan estas modalidades de comunicación. Advierten los agoreros que a causa de la computadora y el celular : Visión con la que disiento
Escribir imitando el habla Agilidad, fluidez e informalidad de una charla entre amigos Nueva oralidad escrita Recupera y revaloriza el uso de la escritura
Uso de nuevos códigos y formas de expresión escrita apropiados a las características de los medios utilizados Nueva oralidad escrita Economía del signo en pos de una mayor eficacia comunicativa Enriquecimiento y no perdida
2005
VNT a KSA T MND BSS Venite a casa Te mando besos
El habla escrita Particularidades 1- Resignifica el uso de la escritura 2- Códigos en construcción y transformación, compartidos por consensos de hecho 3- La ausencia de códigos unificados puede dificultar la comprensión 4- El soporte es una pantalla electrónica 5- Pérdida del carácter documental de la escritura
Los medios técnicos buscan reproducir del mejor modo posible los canales naturales de comunicación, no reemplazarlos. Una carta en papel, el teléfono, el o el chat permiten comunicarnos en la distancia pero nada suple el valor, la intensidad de la comunicación cara a cara El chat y otras formas de comunicación digital deben analizarse desde esta perspectiva. Es entonces cuando se revela todo su potencial.
Innovar Utilizar
Web: Diego Levis, 3 de noviembre de 2007 Gracias