Las Plantas Medicinales en Centroamérica y el Caribe: Retos Hacia el Siglo XXI Programa TRAMIL-Centroamérica/enda-caribe Oficina Regional Managua, Nicaragua Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua-León (UNAN-León) Apartado postal 64, Managua

RETOS HACIA EL SIGLO XXI

1) la protección de las especies vegetales en peligro de extinción.

2) El rescate de los conocimientos sobre los vegetales y sus propiedades, que poseen las culturas que están en peligro de rápida desaparición.

3) La domesticación de nuevas plantas útiles, o en términos más amplios, la conservación del plasma genético de las plantas económicamente prometedoras".

Objetivo del programa: ¿ QUE ES TRAMIL ? Objetivo del programa: Facilitar que la comunidad se haga cargo de sus problemas de salud Fijar los linderos entre lo que es simple creencia y lo que es útil y eficaz Poner a la disposición de los pueblos conocimientos prácticos para el tratamiento con plantas medicinales de ciertas afecciones corrientes

LINEAS DE ACCION TRAMIL Investigación Científica Difusión Capacitación Etnobotánica Fitoquímica Farmacología Toxicología Invest. preclínica Investigación Científica TRAMIL Difusión Capacitación Universidades Comunidad Personal de Salud Programas de Desarrollo Conservación Fortalecimiento de Redes Huertos Familiares Jardines Botánicos Medicinales Domesticación-Cultivo Nacional Regional

CONCEPTOS BASICOS DEL PROGRAMA TRAMIL

CATEGORIAS TRAMIL Las categorías establecidas por los miembros de la Red TRAMIL se refieren a los USOS/PARTE DE PLANTAS MEDICINALES: RECOMENDADO (REC)* INVESTIGADO (INV)* (o merece mas investigaciones) TOXICO (TOX)*

Los trabajos científicos TRAMIL dentro del área del Caribe se han realizado en los siguientes lugares: Haití Guyana Francesa Colombia Costa Rica Guatemala Panamá Honduras Cuba (La Habana, Sancti Spiritus y Santa Clara) República Dominicana Guadalupe Nicaragua

RED ELECTRONICA TRAMIL tramil@reacciun.ve NODO Pagina Web: http://www.funredes.org/endacaribe/tramil.html

LA UTILIZACIÓN DE PLANTAS MEDICINALES CIENTÍFICAMENTE VALIDADAS EN EL PRIMER NIVEL DE ATENCIÓN EN SALUD PROPUESTA PRESENTADA POR EL PROGRAMA TRAMIL ANTE LOS MINISTERIOS DE SALUD Y LAS UNIVERSIDADES NACIONALES DE LA REGIÓN DE CENTROAMÉRICA Y EL CARIBE Panamá, 29 de enero de 1999

a) Promoción de la salud: -Educación para la salud (dirigida a la población) -Comunicación (difusión de mensajes educativos a través de los diferentes medios de comunicación colectiva) -Participación social (en la creación de huertos familiares y comunitarios de plantas medicinales, por ejemplo en: centros de salud, escuelas, jardines botánicos, etc.)

) Capacitación al personal de salud (incorporando el tema de plantas medicinales, por ejemplo: en los programas de educación continua y de educación en servicio) ) Formación de recursos humanos para el sector salud (incorporando el tema de plantas medicinales en los programas de estudios de ciencias de la salud)

) Apoyo a la investigación para la identificación y validación científica de plantas medicinales e) Promoción de la domesticación y el cultivo de plantas medicinales científicamente validadas, según las prioridades de cada país.

RECOMENDACIÓN DE LOS REPRESENTANTES OFICIALES DE MINISTERIOS DE SALUD Y UNIVERSIDADES

Recomiendan 1. Desarrollar programas y acciones conjuntas para el estudio y utilización de plantas medicinales en apoyo a la estrategia de atención primaria de salud.

2. Apoyar, a través de los Ministerios de salud de la región, la formulación de las políticas de salud para la regulación y el uso adecuado de plantas medicinales, incorporando en este proceso a las universidades, programas de sectores afines y a las redes regionales de investigación aplicada.

3. Crear un Comité Regional Técnico con la participación de los Ministerios de Salud, las Universidades y los programas de investigación científica de plantas medicinales, para que de seguimiento y monitoreo a las acciones.

4. Promover en las Facultades de las áreas relacionadas con la salud, de las Universidades de la región, el apoyo para el desarrollo de programas de formación y capacitación sobre plantas medicinales científicamente validadas dirigidos al personal de salud.

5. Desarrollar proyectos piloto en los países de la región para la utilización de plantas medicinales científicamente validadas en la atención primaria de salud.

6. Impulsar programas educativos sobre el uso adecuado de plantas medicinales dirigidos a la población.

7. Gestionar ante organismos y agencias de cooperación la obtención de recursos económicos que apoyen la ejecución de las acciones planteadas en la estrategia de uso de plantas medicinales a nivel nacional y regional.

8. Apoyar la propuesta presentada por el Programa TRAMIL ante los Ministerios de salud y las Universidades en la Reunión de Panamá el 29 de enero de 1999.

9. Instar a los Ministerios de Salud a la búsqueda de un compromiso a nivel regional en apoyo a estas recomendaciones.

IMPACTOS Conocimiento de especies medicinales con usos significativos y nuevos para CENTROAMERICA Receptividad de los MINSAS de la región a incorporar los resultados TRAMIL en programas de promoción de la salud y atención primaria Representantes de ministerios de salud y universidades firman un documento de recomendaciones Se utiliza el libro Farmacopea TRAMIL en Argentina y Brasil como referencia importante Se cuenta con documentación de verificación

IMPACTOS Se mantienen jardines comunitarios medicinales atendidos y utilizados por estudiantes y la comunidad. Hay disponibilidad de información de plantas medicinales científicamente validadas en uso en Atención primaria salud Se ha contribuido con estudios científicos cuyos resultados han sido incorporados en la Farmacopea vegetal caribeña Farmacopea TRAMIL como instrumento para programas de salud Metodología TRAMIL es discutida por diversas instituciones

IMPACTOS Acciones importantes en el estado de conservación de plantas medicinales Interés en el manejo agroecológico de plantas medicinales Se tiene un inventario preliminar de las plantas de uso medicinal en la cuenca del Caribe Ampliación del ámbito de discusión sobre plantas medicinales y biodiversidad Se cuenta con material de apoyo para la devolución de información a la comunidad

TRAMIL NO ES UN PROGRAMA: enda-caribe Programa TRAMIL TRAMIL NO ES UN PROGRAMA: ...Vinculado a ninguna Compañía Farmacéutica Internacional ...Un programa con fines de lucro ...Auto-sostenible actualmente ...Sólo investigación científica ...Sólo etnomedicina o Etnobotánica (más es Etnofarmacología aplicada) ...Un contexto ecológicamente uniforme ...limitado a ningún grupo étnico en particular ...exhaustivo (sólo trabaja con los problemas de salud más comunes) 1

Programa TRAMIL TRAMIL no se preocupa ...aislamiento de moléculas activas identificadas ...desarrollo de nuevas drogas / medicinas ...producción industrializada ...sacar ventaja del conocimiento tradicional de curanderos ...buscar soluciones para problemas de salud complejos y severos (cáncer, SIDA) ...preparar una farmacopea vegetal analítica propiamente enda-caribe 1