III Programa de Pasantías ANDESTAD (UE-CAN Estadísticas) Ana Cecilia Olaya (DANE – Colombia) Lima – Noviembre de 2007

Analizar resultados de algunas variables incluidas en las Encuestas de Calidad de vida/ Mecovi, que aplican los países de la CAN, y que hacen parte de la resolución 1081, haciendo comparaciones desde el punto de vista conceptual y operativo. OBJETIVO GENERAL OBJETIVOS ESPECÍFICOS Explorar los resultados de variables como: tipo y tenencia de la vivienda, acceso a servicios públicos, caracterización de los miembros del hogar (analfabetismo, afiliación a servicios de salud, jefatura de hogar, percepción subjetiva de pobreza ). Comparar los conceptos y definiciones de los indicadores incluidos en la Resolución 1081 y en las Encuestas de Calidad de Vida/Mecovi.

FUENTES DE INFORMACIÓN : Bolivia: Mecovi 2002 Colombia: ECV 2003 Ecuador : Condiciones de vida. ( ) Perú : Enaho/Mecovi 2003 OBJETIVOS ESPECÍFICOS (continuación) Presentar resultados tanto de los conceptos y variables ya armonizadas y que están incluidas en la resolución 1081, como de aquellas que presentan diferencias.

La Decisión 1081 de la CAN, define el concepto de Vivienda como : Una edificación o unidad de edificación independiente construida, adaptada o convertida para ser habitada por una o más personas en forma permanente o temporal. Debe tener acceso directo e independiente desde la calle o a través de espacios de uso común para circulación como pasillos, patios o escaleras. TIPOS DE VIVIENDA EN LOS PAÍSES DE LA CAN Tipo de vivienda BoliviaColombiaEcuadorPerú Casa Apartamento o departamento Cuartos en inquilinato Cuartos en otro tipo de estructura ______ Rancho, choza o covacha Otro /

REVISIÓN DE LAS DEFINICIONES DE VIVIENDAS TIPO “CASA Y DEPARTAMENTO” La Mecovi de Bolivia plantea en el manual del encuestador que la vivienda tipo “casa”: Es una construcción en la cual pueden existir una o más viviendas particulares con acceso directo desde la calle o áreas de uso común. La vivienda tipo “Departamento” : Es una vivienda que se encuentra en un edificio o casa. Generalmente dispone de baño y cocina en su interior La ENAHO del Perú considera como tipo “casa independiente” cuando tiene salida directa a la calle, camino, etc. Y constituye una sola vivienda. La vivienda tipo “Departamento en edificio” cuando forma parte de un edificio de dos o más pisos y tiene acceso a la vía pública mediante pasillo, corredor, escalera y/o ascensor

Propuesta de homogenización de conceptos Con el fin de facilitar la cuantificación del stock de unidades de viviendas, y captar mejor el déficit habitacional en las Encuestas que aplican los países de la CAN se propone la consideración de los siguientes conceptos: Vivienda tipo casa: Es la edificación constituida por una sola unidad cuyo uso es el de vivienda, con acceso directo desde la vía pública o desde el exterior de la edificación. El servicio sanitario y la cocina pueden estar fuera de ella. También se consideran casas aquella en donde el garaje, la sala o alguna habitación se destina para uso económico. Vivienda tipo cuarto: Unidad de vivienda que hace parte de una edificación y que dispone de uno o más espacios, tiene acceso directo desde el exterior o por pasillos, patios, zaguanes conectados u otros espacios de circulación común. En general carece de servicio sanitario y cocina en su interior o solo dispone de uno de estos servicios.

FORMA DE TENENCIA DE LA VIVIENDA EN LOS PAISES DE LA CAN Tenencia de la vivienda BoliviaColombiaEcuadorPerú Propia totalmente pagada Propia, la están pagando Arriendo o subarriendo cedida por servicios o por familiares o amigos (usufructo) Otra (ocupante de hecho, invasión) Cálculos propios Bolivia: En arriendo o subarriendo se incluyo en contrato anticrético o mixto.

La Resolución 1081 de la CAN, incluye como indicador la “proporción de la población con vivienda propia”. Medido como el porcentaje de la población en viviendas propias, ya sean totalmente pagadas o en proceso de pago en cuotas a plazos, respecto de la población total. Sin embargo las encuestas de Calidad de Vida /MECOVI, reproducen esta información a nivel de hogar, arrojando los siguientes resultados para la CAN: PORCENTAJE DE HOGARES DE LA CAN CON VIVIENDA PROPIA. Cálculos propios

PORCENTAJE DE HOGARES DE LA CAN SEGÚN ACCESO A SERVICIOS PÚBLICOS DOMICILIARIOS Servicios públicos BoliviaColombiaEcuadorPerú Energía eléctrica acueducto Alcantarillado Gas natural Recolección de basuras Teléfono Mientras Perú admite más de una alternativa para las preguntas sobre abastecimiento de agua y alumbrado del hogar, las encuestas de los demás países indagan por solo una alternativa, incluyendo en el fraseo la palabra “principalmente”, lo que permite mejorar en los análisis e identificar el porcentaje de hogares que carecen efectivamente de servicios públicos o que teniendo el servicio por problemas de calidad o de continuidad en el servicio tienen que recurrir a otras formas de abastecimiento.

Porcentaje de viviendas con sanitario conectado a alcantarillado o a pozo séptico Incluido como indicador complementario de población y vivienda en la resolución 1081 de la CAN, que hace parte de los Indicadores Del Milenio, como acceso a saneamiento mejorado (urbano y rural), que considera tecnologías mejoradas de saneamiento: la conexión a una alcantarilla pública, conexión a un sistema séptico, limpiado de excusado con chorro de agua, letrina simple de hoyo, letrina mejorada ventilada de hoyo.

PORCENTAJE DE HOGARES DE LA CAN QUE UTILIZAN COMBUSTIBLES SÓLIDOS. La resolución 1081 también incluye un indicador de medio ambiente : “ La proporción de población (y viviendas) que utilizan combustibles sólidos” Entendiendo como combustible sólido, cualquier material derivado de las plantas o de los animales que sea quemado deliberamente por los seres humanos, La madera es el ejemplo más común. Para cada país de la CAN, se tomaron las siguientes alternativas: Bolivia : leña, Guano/bosta o taquia Ecuador: carbón /leña Colombia:. Leña, madera, carbón de leña ; Carbón mineral Perú: carbón y leña.

JEFATURA DEL HOGAR POR SEXO, EN LOS PAÍSES DE LA CAN Cálculos propios “Jefe (a)”: es la persona que por su edad, por ser el principal sostén económico de la familia o por otras razones es reconocido como tal. Puede ser hombre o mujer. Todos los hogares deben tener un(a) Jefe(a)

LA JEFATURA DE HOGAR COMO PERSPECTIVA DE GENERO EN LA COMUNIDAD ANDINA. Cálculos propios Colombia muestra un mayor porcentaje hogares con jefatura femenina, y comparte con el resto de la CAN, las principales características de las mujeres jefes de hogar:

PORCENTAJE DE PERSONAS DE LA CAN QUE NO ESTÁN CUBIERTAS POR EL SISTEMA DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE SALUD. Las Encuestas evidencian la escasa cobertura en salud que tienen mayoría de población de la región. Colombia con la reforma de la ley 100 de 1993, presenta un esquema que pretende avanzar más hacia la universalización de la cobertura de los servicios de salud, a través de 2 regímenes: contributivo y subsidiado.