FEDERACIÓN DE COOPERATIVAS DE AHORRO Y CRÉDITO DE PANAMÁ, R.L. (FEDPA) 2012 – 2013 productos@fedparl.com - www.fedparl.com T. 391-2000

Guía de Productos de Captación de Fondos para CLIENTES FEDPA Guía de Productos de Captación de Fondos para CLIENTES INDICE: Requisitos para apertura de Depósitos a Plazo Fijo y Cuentas de Ahorro Productos de Captación – Descripción de Productos: Depósito a Plazo Fijo – Fortis Tabla de Plazos e Intereses Respectivos DPF Fortis Depósito a Plazo Fijo – Creceré Tabla de Plazos e Intereses Respectivos DPF Creceré Cuenta de Ahorro Clásica Tabla de Plazos e Intereses Respectivos Cuenta de Ahorros Clásica Cuenta de Ahorro Vista Tabla de Plazos e Intereses Respectivos Cuenta de Ahorros Vista Otras consideraciones Contenido de acuerdo general de negocios FEDPA Índice

Requisitos mínimos para apertura de cuentas (Plazo Fijo y Cuentas de Ahorro) Persona natural residente o presentes en Panamá Documento de identidad personal. cédula de identidad personal para personas panameñas y pasaporte para clientes extranjeros. En el caso de personas residentes en el exterior presentes en Panamá para la apertura de la cuenta, deben presentar la constancia de entrada a Panamá. Un segundo documento de identidad original vigente (licencia de conducir, carné del seguro social, carné de trabajo estos documentos deben contener foto, firma y estar vigente). (1) Carta de referencia bancaria o (2) referencia personal dirigidas a FEDPA. Dicho(s) documento(s) deben reflejar los datos de contacto de la entidad que los emitió, a fin de que FEDPA pueda verificar la información contenida en ellos. Evidencia de la procedencia de los fondos a depositar. (Carta de Trabajo, Ficha de Seguro Social, Talonario de salario, Comprobante(s) de cheque(s) de gerencia, Certificación de lotería, Contratos, Testamentos, Otros). Completar formularios de FEDPA. Entrevista Persona natural residente fuera de Panamá Copia del Pasaporte la que deberán presentarse apostillada o cumplir con los trámites consulares correspondientes. Un segundo documento de identidad original vigente (carné de migración, cédula de su país, licencia de conducir) Completar formularios del FEDPA. Índice

Requisitos mínimos para apertura de cuentas (Plazo Fijo y Cuentas de Ahorro) Persona jurídica local Pacto Social o Documento de Constitución de la persona jurídica y sus enmiendas (si aplica). Certificado de existencia de la persona jurídica expedido por el Registro de Panamá en la cual conste el nombre, fecha y datos de constitución e inscripción, suscriptores, directores, dignatarios, representante legal, capital social, poderes inscritos y agente residente, expedido dentro de los noventa (90) días anteriores a la fecha de presentación de la solicitud. Reglamento de la Fundación (en caso de fundaciones de interés privado) Documento de identidad vigentes de todos los dignatarios, directores, apoderados, representante legal, accionistas, beneficiarios reales y firmantes (ver requisitos de personas naturales). Carta de referencia bancaria expedida a favor de la sociedad y dirigida a nombre FEDPA. Si la sociedad no posee cuenta bancaria o se encuentra en una etapa inoperativa, deberá presentarse (1) una carta de referencia bancaria o (2) dos cartas de referencia personal a favor de el o los propietarios efectivos, acciones, representante legal, beneficiarios reales y cada uno de los firmantes. Dicho(s) documento(s) deben reflejar los datos de contacto de la entidad que los emitió, a fin de que FEDPA pueda verificar la información contenida en ellos. Acta de la Junta Directiva que autorice la apertura de cuenta con FEDPA (detalle de firmantes, beneficiarios y responsables) Declaración de Renta o copia de los estados financieros del último periodo. Completar formularios de FEDPA. Entrevista. Índice

Requisitos mínimos para apertura de cuentas (Plazo Fijo y Cuentas de Ahorro) Persona jurídica extranjera Documento de Constitución de la persona jurídica y sus enmiendas (si aplica) Certificación de vigencia de la persona jurídica en el que conste las generales de la empresa (nombre de la sociedad, fecha y datos de constitución e inscripción, suscriptores, directores, dignatarios, otros)., expedido dentro de los noventa (90) días anteriores a la fecha de presentación de la solicitud. Cédula panameña o pasaporte y segundo documento de identidad vigentes de todos los dignatarios, directores, apoderados, representante legal, accionistas, beneficiarios reales y firmantes (ver requisitos de personas naturales) Comprobante de domicilio (estado de cuenta de servicios públicos, estado de cuenta bancaria con descripción de domicilio) Acta de la Junta Directiva que autorice la apertura de cuenta con FEDPA (detalle de firmantes, beneficiarios y responsables) Carta de referencia bancaria expedida a favor de la sociedad y dirigida a nombre FEDPA. Si la sociedad no posee cuenta bancaria o se encuentra en una etapa inoperativa, deberá presentarse (1) una carta de referencia bancaria o (2) dos cartas de referencia personal a favor de el o los propietarios efectivos, acciones, representante legal, beneficiarios reales y de cada uno de los firmantes . Dicho(s) documento(s) deben reflejar los datos de contacto de la entidad que los emitió, a fin de que FEDPA pueda verificar la información contenida en ellos. Completar formularios del FEDPA. Entrevista. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Si los documentos provienen del extranjero, deberán estar autenticados a través de apostilla. Toda la documentación requerida debe ser presentada en idioma español o traducida al español por una persona con idoneidad autorizada por la República de Panamá, mediante Gaceta Oficial. En cumplimiento al reglamento de blanqueo de capitales, disposiciones de ley y reglamentos de la República de Panamá, FEDPA se reserva el derecho de solicitar otros documentos para ampliar la procedencia de los fondos. Índice

Descripción de Tasas de Interés Respectivas para: Depósito a Plazo Fijo Fortis Depósito a Plazo Fijo Creceré Cuenta de Ahorro Clásica Cuenta de Ahorro Vista Índice

Depósito a Plazo Fijo Fortis Índice

Depósito a Plazo Fijo FORTIS Características El depósito será pactado a un periodo específico de tiempo a solicitud del cliente y la tasa de interés a pactar serán en relación a la tabla de intereses que tenga FEDPA vigente al momento de contratar el deposito a plazo fijo. Al vencimiento del período, el depósito se renovará automáticamente al mismo plazo y a la tasa vigente en el momento, a menos que el cliente imparta instrucciones escritas con 48 hrs. de anticipación o dos (2) día hábiles. . FEDPA sólo podrá hacer entrega del capital de su Depósito a Plazo Fijo al finalizar el período pactado.* Monto Mínimo de Apertura USD 10,000.00 Beneficios Contará con la seguridad y solidez de la FEDERACION DE COOPERATIVAS DE AHORRO Y CRÉDITO DE PANAMÁ, R.L. (FEDPA), la principal institución cooperativa del sistema en Panamá. La tasa de interés que le ofrecemos dependerá del monto y plazo escogidos Tendrá la ventaja de utilizar su depósito a plazo para garantía de créditos con FEDPA Usted podrá elegir el plazo y forma de pago que le sea más conveniente (mensual, trimestral, semestral o anual) Los estado de cuenta puede descargarlos periódicamente de la pagina web ó recibirlos en su correo electrónico. Este producto es indicado para clientes interesados en generar renta periódica Metodología de Pago de Intereses Los intereses pueden ser pagados mensual, trimestral, semestral, anual o su totalidad al vencimiento del plazo, de acuerdo a las tasas de interés y base de cálculo pactadas entre las partes. La base de cálculo para el pago de interés es de 365 días, a menos que se acuerde forma distinta entre las partes. Índice

Tasa de Interés por Frecuencia de Pago Depósito a Plazo Fijo Fortis – Tabla de Plazos e Intereses Respectivos Depósito a Plazo Fijo - DPF FORTIS - Depósito mínimo US$10,000 - (Tasas Anuales)   Tasa de Interés por Frecuencia de Pago Plazo Mensual Trimestral Semestral Anual 1 30 días 0.7500% 2 60 1.0000% 3 90 1.6875% 1.7500% 4 180 2.6250% 2.6875% 2.7500% 5 año 4.5000% 4.5625% 4.6250% 4.7500% 6 1.5 años 4.8125% 4.8750% 5.0000% 7 5.2500% 5.3125% 5.3750% 5.5000% 8 5.6250% 5.6875% 5.7500% 5.8750% 9 5.8125% 6.0000% 10 6.0625% 6.1250% 6.2500% 11 6.2000% 6.2625% 6.3250% 6.4500% 12 6.3500% 6.4125% 6.4750% 6.6000% 13 6.5375% 6.7250% 14 6.6625% 6.8500% 15 6.6875% 6.7500% 6.8125% 6.9375% Índice

Depósito a Plazo Fijo Creceré Índice

Depósito a Plazo Fijo Creceré Características FEDPA ha estructurado este depósito de forma que el capital inicial del cliente se pueda doblar en un período de 10 años. Al vencimiento del período, el depósito se renovará automáticamente al plazo requerido en ese momento para que el cliente pueda doblar su capital, a menos que el cliente imparta instrucciones escritas con 48 hrs. de anticipación o dos (2) día hábiles. FEDPA sólo podrá hacer entrega del capital y del interés de su Depósito a Plazo Fijo al finalizar el período pactado. Monto de Apertura Mínimo USD 25,000.00 – Máximo USD 250,000.00 Beneficios Contará con la seguridad y solidez de la FEDERACION DE COOPERATIVAS DE AHORRO Y CRÉDITO DE PANAMÁ, R.L. (FEDPA), la principal institución cooperativa del sistema en Panamá Ofrecemos una tasa de interés que permitirá que su depósito se doble en 10 años Tendrá la ventaja de utilizar su depósito a plazo para garantía de créditos con FEDPA. A solicitud, podrá recibir un estado de cuenta con el detalle y movimiento de sus inversiones Metodología de Pago de Intereses Los intereses son pagados junto al capital al vencimiento del depósito. La base de cálculo para el pago de intereses es anualizada y compuesta hasta el vencimiento. Índice

Depósito Mínimo Requerido Tasa de Rendimiento Cliente Depósito a Plazo Fijo Creceré – Tabla de Plazos e Intereses Respectivos Depósito a Plazo Fijo Creceré - Depósito mínimo US$25,000 - (Tasas Anuales) Rango Depósito Mínimo Requerido Duración/Años Ahorro Final Tasa de Rendimiento Cliente 1 B/. 25,000.00 10 B/. 50,000.00 7.1773% 2 B/. 50,000.00 B/. 100,000.00 3 B/. 75,000.00 B/. 150,000.00 4 B/. 100,000.00 B/. 200,000.00 5 B/. 125,000.00 B/. 250,000.00 6 B/. 150,000.00 B/. 300,000.00 7 B/. 175,000.00 B/. 350,000.00 8 B/. 200,000.00 B/. 400,000.00 9 B/. 225,000.00 B/. 450,000.00 B/. 250,000.00 B/. 500,000.00 Índice

Cuenta de Ahorro Clásica Índice

Cuenta de Ahorro Clásica Con esta cuenta a la vista usted el cliente podrá ahorrar para lograr sus proyectos futuros y disponer de su dinero cuando lo desee. Características Con esta cuenta a la vista el cliente podrá ahorrar para lograr sus proyectos futuros y disponer de su dinero cuando lo desee. Dependiendo del saldo promedio que el cliente mantenga en el mes (Saldo Promedio Mensual), el cliente recibirá las mejores tasas de cuenta de ahorros. Monto Mínimo de Apertura Persona natural o persona natural con aviso de operación: USD 50.00 Persona jurídica: USD 250.00 Beneficios Contará con la seguridad y solidez de la FEDERACION DE COOPERATIVAS DE AHORRO Y CRÉDITO DE PANAMÁ, R.L. (FEDPA), la principal institución cooperativa del sistema en Panamá Cuentas personales: Usted recibirá intereses que se acreditarán mensualmente a su cuenta, si mantiene un balance mínimo de USD 100.00 Cuentas comerciales: Usted recibirá intereses que se acreditarán mensualmente a su cuenta, si mantiene un balance mínimo de USD 500.00 Sin aportes fijos mensuales Su dinero disponible siempre Puede obtener su tarjeta de débito MasterCard anexada a su cuenta, mecanismo eficiente para hacer uso de sus fondos Metodología de Pago de Intereses Los intereses son pagados mensualmente sobre el saldo mensual promedio mantenido en cuenta. Índice

Cuenta de Ahorro Clásica Cuenta de Ahorro Clásica - Tabla de Plazos e Intereses Respectivos Cuenta de Ahorro Clásica Rango Saldo Promedio Mensual Tasa de Interés 1 Entre B/. 100.00 y B/. 999.99 2.00% 2 Entre B/. 1,000.00 y B/. 29,999.99 2.50% 3 Entre B/. 30,000.00 y B/. 49,999.99 3.00% 4 Entre B/. 50,000.00 y B/. 69,999.99 3.50% 5 Entre B/. 70,000.00 y B/. 99,999.99 3.75% 6 Entre B/. 100,000.00 y B/. 299, 999.99 0.75% 7 De B/. 300,000.00 en adelante 0.25% Índice

Cuenta de Ahorro Vista Índice

Cuenta de Ahorro Vista Con esta cuenta a la vista el cliente podrá ahorrar para lograr sus proyectos futuros y disponer del dinero excedente del monto mínimo a mantener* cuando lo desee. Características Con esta cuenta a la vista el cliente podrá ahorrar para lograr sus proyectos futuros y disponer de su dinero cuando lo desee*. Dependiendo del ahorro mínimo requerido y del promedio que el cliente mantenga en el mes (Saldo Promedio Mensual), el cliente recibirá las mejores tasas de cuenta de ahorros. Monto Mínimo de Apertura El monto mínimo de apertura y saldo mínimo a mantener está ligado a la tasa de interés ofrecida por FEDPA que usted quiera alcanzar. Este monto mínimo se debe mantener por un plazo no menor de un año para ser elegible a este producto. La tabla de intereses de este producto presentada más abajo le brinda este detalle. Beneficios Contará con la seguridad y solidez de la FEDERACION DE COOPERATIVAS DE AHORRO Y CRÉDITO DE PANAMÁ, R.L. (FEDPA), la principal institución cooperativa del sistema en Panamá Cuentas personales: Usted recibirá intereses que se acreditarán mensualmente a su cuenta, si mantiene un balance mínimo de USD 3,000.00 Cuentas comerciales: Usted recibirá intereses que se acreditarán mensualmente a su cuenta, si mantiene un balance mínimo de USD 5,000.00 Sin aportes fijos mensuales Su dinero disponible siempre Puede obtener su tarjeta de débito MasterCard anexada a su cuenta, mecanismo eficiente para hacer uso de sus fondos Metodología de Pago de Intereses Los intereses son pagados mensualmente sobre el saldo mensual promedio mantenido en cuenta. *El monto mínimo de apertura no puede ser retirado antes del año. Después de transcurrir el primer año, si el cliente retira dichos fondos, parcialmente o en su totalidad, aplican cargos a su cuenta, así como cambios en la tasa de interés ofrecida. Índice

Mínimo a mantener en cuenta Cuenta de Ahorro Vista - Tabla de Plazos e Intereses Respectivos Cuenta de Ahorro Vista Rango Tasa de Interés Máxima Mínimo a mantener en cuenta 1 2.25% B/. 3,000.00 2 2.31% B/. 4,000.00 3 2.38% B/. 5,000.00 4 2.44% B/. 6,000.00 5 2.50% B/. 7,000.00 6 2.56% B/. 8,000.00 7 2.63% B/. 9,000.00 8 2.69% B/. 10,000.00 Índice

Reglamentos de las Cuentas Hacer clic aquí para acceder al CONTENIDO DE ACUERDO GENERAL DE NEGOCIOS FEDPA Índice

FEDERACIÓN DE COOPERATIVAS DE AHORRO Y CRÉDITO DE PANAMÁ, R.L. (FEDPA) 2012 – 2013 productos@fedparl.com - www.fedparl.com T. 391-2000