“Dios, en tu gracia, transforma el mundo”

Consejo Mundial de Iglesias 9ª Asamblea del CMI Porto Alegre 2006 Introducción El Consejo Mundial de Iglesias es la mayor organización ecuménica del mundo. Su finalidad es promover la unidad de los cristianos en la fe, el testimonio y el servicio. Está integrado por más de 340 iglesias protestantes, anglicanas, ortodoxas, unidas e independientes en más de 100 países que representan a más de 550 millones de cristianos. Esta presentación es una introducción a la 9ª Asamblea del CMI.

Bienvenidos a la Asamblea 9ª Asamblea del CMI 2006 Bienvenidos a la Asamblea La 9ª Asamblea del CMI se reunirá en Porto Alegre, Brasil, del 14 al 23 de febrero de 2006. Un tiempo de encuentro, oración, celebración y deliberación. Una reunión de miles de cristianas y cristianos de todo el mundo. La 9ª Asamblea del Consejo Mundial de Iglesias tendrá lugar en Porto Alegre, Brasil, a principios de 2006. La Asamblea reunirá a miles de cristianos de todo el mundo en un período de espíritu fraternal, oración y deliberación. Es una de las reuniones mayores y más representativas de este género.

Funciones de la Asamblea 9ª Asamblea del CMI 2006 Funciones de la Asamblea Es el órgano rector supremo del CMI Se reúne cada siete años Se reúne en oración Examina los programas Establece las prioridades Da a conocer un mensaje Elige el Presidium y el Comité Central. La Asamblea es el máximo órgano decisorio del CMI. Se reúne cada siete años en la oración y tiene la función de revisar los programas, determinar las prioridades y elegir nuevos órganos rectores. Al terminar sus deliberaciones, la Asamblea emite un mensaje a las iglesias y congregaciones del mundo.

Tema de la Asamblea “Dios, en tu gracia, transforma el mundo” 9ª Asamblea del CMI 2006 Tema de la Asamblea “Dios, en tu gracia, transforma el mundo” Una oración Una señal de esperanza Con base social Centrado en la espiritualidad Visión de plenitud de vida y justicia para todos El tema de la 9ª Asamblea es ‘Dios, en tu gracia, transforma el mundo’. Es una oración de intercesión ante Dios. El tema habla de esperanza y expresa el anhelo de los cristianos por un mundo justo y plenitud de vida para todos.

9ª Asamblea del CMI 2006 Dimensiones del tema Mediante la oración y el estudio de la Biblia, la Asamblea abordará el tema holísticamente: Dios, en tu gracia, transforma nuestro mundo Dios, en tu gracia, transforma la tierra Dios, en tu gracia, transforma nuestra sociedad Dios, en tu gracia, transforma nuestras iglesias Dios, en tu gracia, transforma nuestras vidas Dios, en tu gracia, transforma nuestro testimonio El tema sirve como base para la vida espiritual de la Asamblea. Cada día se desarrollará el tema en la oración y el estudio de la Biblia.

El logotipo de la 9ª Asamblea 9ª Asamblea del CMI 2006 El logotipo de la 9ª Asamblea Inspirado en el tema de la Asamblea En armonía con el símbolo de la oikoumene: la barca y la cruz Significa unidad y diversidad Un destello del Brasil El logotipo se diseñó como expresión visual y teológica del tema. Recuerda el diseño del símbolo mismo del CMI, una cruz y un barco.

Simbolismo del logotipo 9ª Asamblea del CMI 2006 Simbolismo del logotipo La mano de Dios La creación y la cruz El espíritu de paz El arco iris del pacto El mundo transformado El logotipo, que representa la mano solícita de Dios y una mano orante de la humanidad, incorpora imágenes de la creación, la cruz, una paloma de la paz y el arco iris del pacto. La forma y el movimiento sugieren un mundo en proceso de renovación y transformación. Los colores escogidos son el rojo, como el propio logotipo del CMI, junto con los colores del Brasil.

El contexto: Brasil Porto Alegre, Brasil 9ª Asamblea del CMI 2006 El contexto: Brasil Porto Alegre, Brasil El país más grande de América Latina Anfitrión: el Consejo Nacional de Iglesias Cristianas del Brasil (CONIC) Diversos contextos culturales y religiosos La 9ª Asamblea será la primera en celebrarse en América Latina. El papel de anfitrión de la Asamblea corresponde al Consejo Nacional de Iglesias Cristianas del Brasil (CONIC), en nombre de las iglesias de toda la región.

9ª Asamblea del CMI 2006 Porto Alegre Porto Alegre es una ciudad dinámica y variada en el sureste del Brasil. Fundada en 1742 por colonos de las Azores, ha acogido a inmigrantes principalmente de Alemania, Polonia, España e Italia.

Porto Alegre Capital del estado de Rio Grande do Sul 9ª Asamblea del CMI 2006 Porto Alegre Capital del estado de Rio Grande do Sul Centro dinámico de cultura y democracia Población: 1,5 millones 25 grupos étnicos Pluralidad religiosa y eclesial Porto Alegre es la mayor ciudad del sur del Brasil, y es la capital del estado de Rio Grande do Sul, fronterizo con Uruguay y Argentina. Está en la desembocadura del Río Guaiba, con acceso a la costa del Atlántico. Actualmente, la ciudad cuenta con cerca de 1,5 millones de habitantes y es un importante centro industrial, cultural y de democracia popular.

Lugar de reunión de la 9ª Asamblea 9ª Asamblea del CMI 2006 Lugar de reunión de la 9ª Asamblea Pontificia Universidad Católica (PUC) Instalaciones profesionales para conferencias Lugar de reunión del Foro Social Mundial A 6 km del centro de la ciudad Alojamiento en hoteles Transporte local Infraestructura de alta calidad Los edificios escogidos para la 9ª Asamblea son los de la Pontificia Universidad Católica. Es una de las más importantes instituciones educativas de la región y ha acogido varios destacados acontecimientos internacionales, entre ellos el Foro Social Mundial.

Lugar de reunión de la 9ª Asamblea 9ª Asamblea del CMI 2006 Lugar de reunión de la 9ª Asamblea La Pontificia Universidad Católica ofrece instalaciones modernas y espaciosas con servicios correspondientes a las necesidades de la Asamblea.

Participación en la Asamblea 9ª Asamblea del CMI 2006 Participación en la Asamblea Más de 700 delegados de más de 340 iglesias miembros de 100 países Representantes de más de 200 consejos, organismos de cooperación e iglesias no miembros Anfitriones latinoamericanos y brasileños Más de 1.500 visitantes y observadores La 9ª Asamblea congregará a más de 700 delegados de más de 340 iglesias miembros ortodoxas, protestantes, anglicanas, unidas e independientes. Se les unirán cientos de representantes delegados de consejos asociados y organismos ecuménicos. La Iglesia Católica Romana estará representada por una delegación oficial de observadores. La Asamblea tiene carácter abierto y se espera que atraiga a otros 1.500 visitantes del Brasil, de América Latina y del mundo.

Programa de la 9ª Asamblea 9ª Asamblea del CMI 2006 Programa de la 9ª Asamblea Vida de oración Estudios bíblicos Plenarios Diálogos ecuménicos Mutirão Comités El programa de la 9ª Asamblea contiene varios elementos interconectados. Toda la celebración estará animada por una rica vida espiritual de oración y estudio bíblico. Las cuestiones básicas que se plantean a las iglesias y al movimiento ecuménico se tratarán en sesiones plenarias y se analizarán después en una serie de conversaciones ecuménicas. Un programa de participación abierta llamado ‘Mutirão’ ofrecerá espacio a los representantes de las iglesias y a otros participantes para compartir sus experiencias. Las sesiones deliberantes y los comités de la Asamblea se centrarán en la organización y en los programas del CMI.

9ª Asamblea del CMI 2006 Vida espiritual La Asamblea tendrá una rica y variada vida espiritual, de oración y litúrgica.

Una ‘Asamblea que ora’ Celebraciones de apertura y clausura 9ª Asamblea del CMI 2006 Una ‘Asamblea que ora’ Celebraciones de apertura y clausura Oraciones matutinas y vespertinas en común Estudios bíblicos en grupos hogareños Servicios eucarísticos a mediodía Cultos dominicales con las congregaciones anfitrionas Sobre la base de una rica vida espiritual de oración, celebración y estudio bíblico cotidianos, la 9ª Asamblea será una “Asamblea que ora”. Los participantes se reunirán cada mañana y cada tarde para la oración en común bajo una gran carpa. Después de la oración matutina, los delegados se reunirán en pequeños grupos para el estudio bíblico. Las diversas tradiciones eclesiásticas ofrecerán a mediodía servicios eucarísticos en la capilla de la universidad. La Asamblea estará también en estrecha relación con la vida de la iglesia local en Porto Alegre.

Plenarios temáticos El compromiso de las iglesias con... 9ª Asamblea del CMI 2006 Plenarios temáticos El compromiso de las iglesias con... Justicia económica atención especial a alternativas viables Identidad y pluralismo cristianos contexto de laicismo y pluralismo religioso Unidad de la Iglesia las iglesias y el futuro del ecumenismo América Latina celebración con las iglesias latinoamericanas Superar la Violencia celebración y renovación a mitad del Decenio Dios, en tu gracia, transforma el mundo ideas sobre el tema de la Asamblea y mensaje a las congregaciones Mediante una serie de plenarios temáticos, los participantes considerarán algunos de los principales problemas que se plantean hoy al movimiento ecuménico. Desde la justicia en la economía mundial hasta la unidad y el testimonio de las iglesias hoy día, los plenarios estimularán la deliberación entre los participantes. Un plenario de celebración con América Latina ayudará a los delegados a entender la vida y el testimonio de las iglesias que dan acogida a la Asamblea. Hacia el final de la Asamblea, los participantes reflexionarán sobre las impresiones recibidas en ella y considerarán el mensaje que han de enviar a las congregaciones de todo el mundo.

Conversaciones ecuménicas 9ª Asamblea del CMI 2006 Conversaciones ecuménicas Oportunidad para un diálogo permanente sobre: El contexto religioso y cultural cambiante El contexto ecuménico cambiante El contexto internacional y político cambiante El contexto social y económico cambiante Los delegados se incorporarán a “conversaciones ecuménicas” con miras a un debate sostenido sobre diversos temas relativos a la vida y al testimonio de la iglesia en nuestros días. Las conversaciones se orientarán hacia los cambios en el panorama religioso, ecuménico, político, social y económico en el que las iglesias y los cristianos individualmente están llamados a actuar.

‘Mutirão’ – reunirnos para promover el cambio 9ª Asamblea del CMI 2006 ‘Mutirão’ – reunirnos para promover el cambio Un espacio abierto a organizaciones ecuménicas, congregaciones, grupos de estudiantes y visitantes Oración, estudios bíblicos, seminarios, exposiciones, talleres Comunidad viva y experiencia compartida Cultura y celebración Un importante elemento nuevo de la 9ª Asamblea será la Mutirão, que en portugués significa congregarse para un propósito común, congregarse para celebrar y reflexionar, congregarse para hacer algo diferente. La Mutirão ofrecerá un programa diverso abierto a todos los participantes en la Asamblea. Por medio de la Mutirão ecuménica, cientos de jóvenes, interlocutores ecuménicos, entusiastas ecuménicos, congregaciones y grupos de estudiantes se unirán a la Asamblea y compartirán la rica vida de la comunidad del CMI a través del culto, los estudios bíblicos, los seminarios y talleres y las ofrendas culturales. La Mutirão brindará también espacio de presentación a las iglesias y las entidades ecuménicas para que comuniquen y ofrezcan compartir su experiencia y su trabajo de manera creativa. La Mutirão ecuménica acompañará a los delegados y representantes oficiales en la Asamblea, ampliando el círculo de participantes. Será una oportunidad para crecer y aprender, para encontrar a gentes de diferentes regiones y de diferentes tradiciones, para celebrar y discernir juntos la manera de ser agentes de la presencia transformadora de Dios en el mundo.

Orden del día administrativo de la Asamblea 9ª Asamblea del CMI 2006 Orden del día administrativo de la Asamblea Informes del secretario general y del moderador del CMI Admisión de nuevos miembros Comités de Programa y de Examen Declaraciones sobre cuestiones de actualidad Decisiones por consenso Nuevo Comité Central Mensaje de la Asamblea La Asamblea tendrá un importante programa de trabajo. Recibirá informes tanto del personal del CMI como de los órganos rectores. Decidirá sobre las solicitudes de ingreso. Los delegados integrantes de los comités revisarán la labor del Consejo Mundial desde la Asamblea de Harare (1998), propondrán las prioridades para el futuro, las orientaciones programáticas y las declaraciones sobre cuestiones de actualidad. Aunque se han preparado procedimientos de votación, las decisiones se tomarán por consenso. La Asamblea elegirá un nuevo comité central entre los participantes y definirá las prioridades programáticas.

9ª Asamblea del CMI 2006 Una Asamblea joven Gente joven: parte central de la vida de la Asamblea Campamento de jóvenes junto a la Asamblea Formación ecuménica Nuevas perspectivas Asamblea previa de jóvenes Programa de stewards durante la Asamblea Es de esperar que la 9ª Asamblea cuente con más participantes menores de 30 años que cualquiera de las asambleas anteriores. Esta presencia juvenil ayudará a formar una nueva generación de dirigentes ecuménicos y aportará nuevas perspectivas al actual diálogo ecuménico. La reunión de juventud previa a la Asamblea, inmediatamente antes de ésta, preparará a los delegados jóvenes para las deliberaciones y la participación en la Asamblea. Un programa de stewards abrirá a unos 150 jóvenes de todo el mundo la posibilidad de penetrar en la vida y los trabajos de la Asamblea.

¡Participe en la 9ª Asamblea! 9ª Asamblea del CMI 2006 ¡Participe en la 9ª Asamblea! Ore por las iglesias y el CMI en su camino hacia la Asamblea Organice debates, estudios bíblicos y reuniones sobre el tema de la Asamblea Asista como delegado de su iglesia Participe en la reunión ecuménica de solidaridad ‘Mutirão’ Utilice los recursos del sitio web de la Asamblea Haga una donación para apoyar la 9ª Asamblea La Asamblea es una oportunidad para participar en un gran acontecimiento ecuménico apasionante. Se invita a las iglesias a orar y reflexionar sobre el tema, enviar delegaciones y proponer iniciativas para el programa participativo de la ‘Mutirâo’. Los visitantes individuales son bienvenidos y podrán asistir en ese concepto o aportar contribuciones de otro modo.

Sitio web de la Asamblea: www.wcc-assembly.info 9ª Asamblea del CMI 2006 Sitio web de la Asamblea: www.wcc-assembly.info El sitio web de la Asamblea contiene diversa información útil y materiales de referencia. Será actualizado regularmente hasta el momento de la Asamblea. Durante la Asamblea, contendrá noticias de Porto Alegre y material litúrgico para las congregaciones que deseen acompañar a la Asamblea en la oración.

Entre bastidores… Una gran empresa logística y humana 9ª Asamblea del CMI 2006 Entre bastidores… Una gran empresa logística y humana Comité de Planificación y Comité de Cultos de la Asamblea Oficina en Ginebra de la 9ª Asamblea Coordinador local en Porto Alegre Apoyo del personal y de los voluntarios Contacto: wccassembly@wcc-coe.org La 9ª Asamblea constituye un esfuerzo logístico y humano de gran magnitud. El Comité Central del CMI designó dos comités internacionales para preparar el acontecimiento. El Comité de Planificación de la Asamblea ha desarrollado el programa de ésta. El Comité de Cultos de la Asamblea ha preparado las celebraciones litúrgicas y la vida de oración. Un Comité Organizador Nacional trabaja con las iglesias brasileñas preparando la acogida de la Asamblea. Dos oficinas, una en Ginebra y otra en Porto Alegre, se abrieron en 2004 para prestar apoyo al trabajo de los comités y preparar a los participantes.

God, in your grace, transform the world

Deus, em tua graça, transforma o mundo 9ª Asamblea del CMI 2006 Deus, em tua graça, transforma o mundo