¿Nos ayudas a diseñarlo? Diseinatzen Lagunduko gaituzu?

Proceso de PARTICIPACIÓN PÚBLICA de chantrea-sur foro 4 Parte- hartze prozesua Hego-TXAntrea 4. foroa Proceso de PARTICIPACIÓN PÚBLICA de chantrea-sur foro 4 Marzo 2017 2017ko Martxo Diseño y dinamización Diseinu eta dinamizazioa

¿Qué vamos a hacer hoy? Zer egingo dugu gaur?

Parte-hartze bilera Reunión de participación 2 orduko iraupena De 2horas de duración Informazio-bilera Informativa

El proceso de participación Parte- hartze prozesua

Objeto del proceso Prozesuaren helburua Base previa de participación ciudadana Aurretiko herritar parte-hartze oinarria Punto de partida para el diseño del Parque Chantrea-Sur Hego-Txantrea Parkearen diseinurako abiapuntua Integrando comunicación, consulta, deliberación y participación activa Komunikazioa, kontsulta, deliberazioa eta parte-hartze aktiboa bateratuz Populazioa eta talde lokalekin Con población y colectivos locales

Proiektuaren faseak Fases del proyecto Organización FASE. Preparatoria Foro 1: Informativo Apertura del proceso e info-experiencias de interés Foro 3: de devolución Foro 2: participativo Escenario de futuro y necesidades del barrio FASE. Preparatoria FASE 1 FASE 2 Organización Diagnóstico Diseño del Plan Foro 4: Informativo De presentación proyectos seleccionados Foro 5: participativo Selección aspectos significativos de los proyectos presentados Foro 6: de devolución Acción participativa escolar Acción participativa grupos juventud y tiempo libre Acción participativa mujeres y familias Acción participativa jubilados y ocio CONSULTA oral y escrita 10 entrevistas 25 entrevistas Visita guiada Puntos informativos

¿Qué hemos hecho hasta ahora? Zer egin dugu orain arte? ¿Qué hemos hecho hasta ahora? PRIMERA FASE 3 reuniones de participación 1 visita guiada Entrevistas y contactos LEHEN ZATIA 3 parte-hartze bilera Bisitaldi gidatu 1 Elkarrizketak eta kontaktuak

¿Quiénes hemos participado? Nortzuek parte hartu dute? ¿Quiénes hemos participado? En reuniones de participación: Parte-hartze bileretan : 60 70 65 45 240 En entrevistas y consultas: Elkarrizketa eta kontsultetan: 55

Zer eman dugu? ¿Qué hemos aportado? 21 17 Visita guiada Foro 1 Foro 2 Consulta Foro 3 21 17 1.275 161 9 1.483 Bisitaldi gidatua 2.Foroa Kontsulta 3.Foroa 1.Foroa

Foro 4 4. Foroa

Una reunión con varios objetivos Hainbat helbururekiko bilera bat Presentar la segunda fase del proceso de participación Parte-hartze prozesuko bigarren fasea aurkeztea Conocer los 5 proyectos seleccionados para el futuro PARQUE Etorkizuneko PARKERAKO aukeratutako 5 proiektuak ezagutzea Aclarar ideas y resolver dudas sobre las propuestas Ideiak argitzea eta zalantzak ebaztea proposamenei buruz

Cinco proyectos para un parque Bost proiektu parke baterako

Las 5 propuestas seleccionadas Aukeratutako 5 proposamenak Las 5 propuestas seleccionadas 1 Armonía-------------------------------Oskar Mongay 2 Greenery----------------------------Marta González 3 Begibistan-------------------------------Luis Solachi 4 Nuestros caminos se cruzan en el bosque-----------------Edurne Biurrun 5 Bosque temático-----------------Ramón Garitano

Presentaciones Aurkezpenak Presentación de cada equipo Orden aleatorio 15´exposición 5´aclaraciones Talde bakoitzaren aurkezpena Ausazko ordena 15´ aurkezpena 5´ argibideak

¿Y ahora qué? Eta orain?

Proiektuaren faseak Fases del proyecto Organización FASE. Preparatoria Foro 1: Informativo Apertura del proceso e info-experiencias de interés Foro 3: de devolución Foro 2: participativo Escenario de futuro y necesidades del barrio FASE. Preparatoria FASE 1 FASE 2 Organización Diagnóstico Diseño del Plan Foro 4: Informativo De presentación proyectos seleccionados Foro 5: participativo Selección aspectos significativos de los proyectos presentados Foro 6: de devolución Acción participativa escolar Acción participativa grupos juventud y tiempo libre Acción participativa mujeres y familias Acción participativa jubilados y ocio CONSULTA oral y escrita 10 entrevistas 25 entrevistas Visita guiada Puntos informativos

¿qué os ha parecido? Zer iruditu zaizue?

Muchas gracias por vuestra participación Esker mila zuen parte-hartzeagatik Avda. San Ignacio 10-4ºA (31002) Pamplona 948 210131 arbuleku@arbuleku.com