“Retos y Desafíos en la Participación de pequeñas productoras en circuitos cortos de comercialización en Santiago Sacatepéquez, Municipio de Santiago Sacatepéquez, Departamento de Guatemala”. Ibagué, Tolima, Colombia, 24 de Noviembre de 2016

INFORMACION GENERAL El Municipio de Santiago Sacatepéquez cuenta con 30,947 habitantes (52% mujeres y 48% hombres) La población pertenece a la etnia Cakchiquel –maya hablantes- Se localiza a 36 kilómetros de distancia de la Ciudad de Guatemala. Cultivan para el autoconsumo maíz y frijol, desde una perspectiva cultural. Para el mercado local y mercados regionales en Antigua Guatemala (a 15 km) y para los mercados mayoristas en Ciudad de Guatemala (37 kms) cultivan zanahorias, cebollas, rábanos, lechuga, acelgas, brócoli, coliflores, hierbas de olor, apio, etc. Para mercados de exportación se cultivan ejote francés, arveja china, mini-zanahorias de colores, y zuchinnis. Esto lo entregan a empresas agro-exportadoras.

“400-500 mujeres participan en CCC en mercados de la región y en los mercados mayoristas de Ciudad de Guatemala” Objetivos de la Investigación 1. Conocer y analizar: Las estrategias que utilizan 400-500 mujeres de Santiago Sacatepéquez para realizar actividades de venta de productos agrícolas: vegetales y hortalizas Cuales mecanismos utilizan para coordinar y establecer acuerdos entre las integrantes de esta iniciativa informal. De que forma negocian con otros actores de la comunidad Forma en que influye su actividad de participación en CCC en sus roles familiares, comunitarios y políticos. Que políticas públicas (municipales o nacionales)les afectan o benefician Con que apoyos cuentan por parte de autoridades y/o otros actores con presencia en la comunidad (Municipalidad, sistema bancario, sistema de salud, dueños de transporte, etc).

Objetivos cont…. 2. Proponer a las autoridades municipales y de gobierno políticas, programas y proyectos de apoyo para las mujeres participando en CCC que tomen en cuenta los intereses, necesidades y realidad especifica de este grupo de mujeres comercializadoras. 3. Contribuir con las integrantes de esta iniciativa el fortalecimiento de su identidad, formas de relación entre ellas y sus capacidades de negociación comercial y de participación ciudadana. 4. Presentar a las entidades del sistema bancario y de crédito, con presencia en el municipio, propuestas de líneas de apoyo que permitan el acceso al crédito a las mujeres participantes en CCC en condiciones favorables para ellas y que tomen en cuenta la realidad socio-económica de las mujeres de los CCC.

AVANCES Se cuenta con dos colaboradoras, la Licenciada en Trabajo Social Josefina Con Cuc y la Perito Contador Olga Marina Mucur, profesionales Cakchiqueles, maya-hablantes para apoyar con la recopilación de información y realización de entrevistas de las integrantes de los CCC. Las dos nacieron y viven en Santiago Sacatepéquez. Se han realizado entrevistas con representantes de la Municipalidad y del Centro de Salud de Santiago Sacatepéquez. En abril de 2016 se realizó un Focus Group con participación de hombres y mujeres de Santiago Sacatepéquez para obtener información y perspectivas de análisis sobre esta experiencia. Se efectúó una entrevista con una representante de la agencia del Banco Banrural en Santiago Sacatepéquez y con representantes del Banco GyT Continental del Área de Evaluación de Créditos de las Oficinas Centrales del Banco en Ciudad de Guatemala.

MUCHAS GRACIAS