HERMENÉUTICA Hermenéutica Autor: Henry A. Virkler Profesor: Francisco A. Valentin, B.A.

ANÁLISIS LÉXICO-SINTÁCTICO

Identificar dos razones importantes del valor del análisis léxico-sintáctico. Identificar y describir los tres principales tipos de paralelismo encontrados en la poesía hebrea. Recordar siete pasos incluidos en el análisis léxico-sintáctico. Cinco métodos de determinar cual de los diversos posibles significados de una palabra era en realidad el que el autor tuvo en mente en un contexto dado.

El análisis léxico-sintáctico Es el estudio del significado de palabras tomadas aisladamente (lexicología) y la manera en que estas palabras están combinadas (sintaxis), a fin de determinar con mayor precisión el significado que el autor pretendía darles. Fundamenta la premia de que aunque las palabras pueden tener varios significados en diferentes contextos en sentido figurado. Adjetivo- “Verde” “Persona muy Verde” “Un viejo Verde” “Poner Verde a alguien”

Pasos en el análisis léxico-sintáctico Identificar la forma literaria general. Señalar el desarrollo del tema del autor y mostrar como el pasaje armoniza con el contexto. Identificar las divisiones naturales del texto. Identificar las palabras conjuntivas dentro de los párrafos y oraciones. Determinar individualmente el sentido de las palabras. Analizar la sintaxis. Colocar los resultados de su análisis léxico-sintáctico en palabras no técnicas y fáciles de entender que trasmitan con claridad el significado que el autor tenia en mente.

Paralelismo Buscar definiciones o frases explicativas que los propios autores dan. El Sujeto y el predicado de una oración pueden explicarse mutuamente. Buscar el paralelismo, si ocurre, dentro del pasaje Determinar si la palabra se emplea como parte de una figura retorica. Estudiar los pasajes paralelos.

Paralelismo Paralelismo Sinonímico Repite aproximadamente el mismo contenido Paralelismo Antitético Contenido Opuestos Paralelismo Sintético Desarrolla nuevos contenidos

Cinco Denotaciones Especificas En un Contexto Buscar las definiciones o frases explicativas que los propios autores dan. Usar el Sujeto y el predicado para explicarse mutuamente. Buscar el paralelismo si ocurre en el pasaje. Determinar si la palabra o frase tiene la intención de ser una expresión idiomática. Estudiar los pasajes paralelos.

CONCEPTOS DE LA LEY Y GRACIA

El Concepto de la Ley Concepto estrechamente relacionado con la gracia. La Salvación era mediante la ley en el Antiguo Testamento y mediante la gracia en el Nuevo Testamento. Dos Caminos para la Salvación Juan 1:7 La Ley que fue dada proporciona claves respecto a su proposito. La Ley en un contexto de un pacto de gracia Dios rescata a Israel de Egipto por gracia La Ley fue dada después que Israel había hecho compromiso de servirle. Tres Aspectos de la Ley Ceremonial Judicial o Civil Moral

El Concepto de la Gracia Concepto estrechamente relacionado con la ley. Muchos creyentes evangélicos es que la ley y la gracia revelan aspectos opuestos de la naturaleza de Dios. La Ley revela la ira La Gracia revela la misericordia y el amor