PROYECTO CANTARELL

Contenido 1. Antecedentes 5. Seguridad y calidad 6. Problemáticas 2. Objetivo estratégico 7. Resultados de los apoyos 3. Metas 8. Comité mixto Obras Logros 9. Licitaciones Avance 10. Próximos proyectos 4. Avance financiero 11. Conclusiones

El Campo Cantarell en México . . . 1. Antecedentes Características El Campo Cantarell en México . . . ..es el más grande. ..el de mayores reservas. ..el que aporta la mayor producción, contribuyendo con más del 50% del Total Nacional. ..durante 20 años, su producción fue del orden de un millón de barriles por día.

1. Antecedentes El Campo Cantarell en el Mundo . . . Características ..es el campo costa afuera más grande. ..por su reserva original ocupa el 5° lugar entre los yacimientos supergigantes de aceite. ..es el único que tras 20 años de explotación ha incrementado su producción en más del 65%.

1. Antecedentes Ubicación KU-MALOOB-ZAAP EK-BALAM CANTARELL DOS BOCAS ESCALA GRAFICA 30 Km. CD. DEL CARMEN CAAN KANAAB KAY-1 401 501 D 101 ZAZIL-HA MALOOB ZAAP KU KUTZ BACAB IXTOC 1 ABKATUN 201 601 EK BALAM 500 540 580 620 460 ACEITE PESADO ACEITE LIGERO KU-MALOOB-ZAAP DOS BOCAS KAX-1 UECH KI ALUX KAB-101 CITAM-1A SINAN 101A 1A YUM-2 MAY-1 MISON-1 KIX-1 KIX-2 KUZAM-1 YAXCHE-1 OCH POL BATAB TOLOC CHUC 200 m. 100 m. 50 m. 25 m. LE-1 IXTAL ACANUN TARATUNICH 301 BOLONTIKU-1 HAYABIL-1 2-B CITAM-101 EK-BALAM FRONTERA CANTARELL CHAC CANTARELL

2. Objetivo Estratégico Aplicar un proceso de explotación que permita optimizar la recuperación de hidrocarburos del yacimiento y maximizar su valor económico.

Incrementar las Reservas. 3. Metas “Es el Proyecto de Desarrollo Petrolero más Grande del Mundo y fue Diseñado con las Siguientes Metas” Incrementar las Reservas. Incrementar la Producción. Aprovechar el Gas Producido. Modernizar las Instalaciones.

3. Metas Plan Maestro Incrementar las reservas Subproyecto Obras Mayores Incrementar las reservas Mantenimiento de presión Planta de nitrógeno (1,200 mmpcd) Plataforma de inyección de nitrógeno 7 Pozos inyectores 196 km de ductos Incrementar la producción Modificación de instalaciones existentes Estabilización Akal N (250 mbpd) Separar y bombear en Akal C 100 mbpd Planes alternos (350 mbpd) 18 Separadores remotos Perforación de pozos 205 Pozos productores 9 Plataformas de perforación 7 Estructuras adosadas Cubierta de perforación adaptada a la plataforma Akal-GR Construcción de instalaciones de producción y ductos 2 Complejos de producción (B y L) 2 Plataformas de producción 2 Plataformas de enlace 2 Plataformas habitacionales 3 Plataformas habitacionales 121 km de ductos

3. Metas Plan Maestro Aprovechar el gas producido Subproyecto Obras Mayores Capacidad de compresión y procesamiento de gas Aprovechar el gas producido 5 Plataformas de compresión Servicio de compresión de gas Plataforma de procesamiento 2 Plataformas habitacionales 48 km de ductos 45 equipos de compresión (500,000 HP) Modernizar las instalaciones Rehabilitación de instalaciones existentes 84 km de ductos 4 Módulos habitacionales Modernización del complejo Nohoch A, y plataformas periféricas Sistema de paro por emergencia Sistema de detección de gas y fuego Sistema digital de monitoreo y control Automatización Almacenamiento Sistema de almacenamiento flotante

3. Metas y Logros Inyección de Nitrógeno Akal Incremento de las Reservas Inyección de Nitrógeno El incremento de reservas por efecto del mantenimiento de presión debido a la inyección de nitrógeno es de 2,500 MMBPCE 500 1000 2000 3000 4000 5000 MIOCENO OLIGOCENO EOCENO PALEOCENO CRETACICO J.S.TITHO. J.S.KIMMER. J.S.OXFORD. C. A/A RECIENTE- PLEISTOCENO C.A.A Akal Sihil

3. Metas y Logros Inyección de Nitrógeno Incremento de las Reservas ESCALA GRAFICA CD. DEL CARMEN FRONTERA DOS BOCAS PLANTA DE N2 GAS NOHOCH-A AKAL-CI AKAL-C AKAL-E GAS BN/N2 36 pg X 85 km N2 de 36 pg X 7 km N2 de 36 pg X 97.3 km (3.8 + 3.5) N2 de 24 pg X 0.8 km Gas de iny. De 24 pg X 2.5 km N2 de 36 pg Avance de Obras: 100 % Monto: 18 % de la inversión total Inicio de la inyección: 19 de mayo del 2000 Inyección a plena capacidad: 11 de diciembre del 2000

3. Metas y Logros Presión - Producción Incremento de la Producción Presión - Producción Capacidad Actual de Producción: 1.730 MMBD Capacidad Potencial de Producción: 1.923 MMBD Pronóstico MBPD Presión Kg/cm2 Producción MBPD Avance de obras 59 % Monto de la inversión: 50 % del total

3. Metas y Logros Avance de obras: 87 % Aprovechamiento integral del gas Plataforma de compresión Akal-C6 Recuperación: 280 mmpcd En operación Servicios de compresión Akal-G Recuperación: 250 mmpcd Inicia operaciones: febrero del 2001 Proyectos IPC-01 e IPC-22 Recuperación: 780 mmpcd Inicia operaciones: último trimestre del 2001 Avance de obras: 87 % Su monto representa el 24 % de la inversión total

Almacenamiento flotante Ta’kuntah. 3. Metas y Logros Modernización de Instalaciones Almacenamiento flotante Ta’kuntah. Capacidad: 2.3 MMB Inició operaciones: septiembre de 1998 Ampliación y modernización de complejos existentes, incluyendo sus módulos habitacionales: Akal J Akal C Nohoch A Akal P Avance de obras 82 % Su monto representa el 8 % de la inversión total

3. Avance Obras terminadas a Enero del 2001 4 plataformas habitacionales en arranque en los complejos Akal-B, Akal-L, Akal-C y Akal-J Plataforma de compresión de gas CA-AC-4 Estabilización y Bombeo en Akal-N para incrementar el manejo de la producción en 250 mbd Rehabilitación y modernización del complejo Nohoch-A y 7 plataformas asociadas: Akal-G, Akal-H, Akal-S, Akal-R, Nh-B, Nh-C, y Chac-A. Barco de almacenamiento y carga; Ta´kuntah Sistema de mantenimiento de presión 344 km de ductos tendidos 125 pozos productores y 7 inyectores perforados Plataformas de perforación; 6 operando, 1 en espera de equipo y 1 en arranque: Akal-BN, Akal-DB, Akal-KL, Akal-TM, Akal-TJ, Kutz TA, Akal-GP y Akal-FO Plataformas de enlace Akal-B y Akal-L. Plataforma de Inyección de Nitrógeno Akal-CI

3. Avance Obras en ejecución Rehabilitación y modernización del complejo Akal-C y 4 plataformas asociadas: Akal-D, Akal-G, Akal-I y Akal-P. Rehabilitación y modernización del complejo Akal-J y 7 plataformas asociadas: Akal-B, Akal-E, Akal-F, Akal-L, Akal-M, Akal-N y Akal-O. Automatización de las instalaciones de los complejos Akal-J, Akal-C, Nohoch-A, Akal-L, Akal-B, Akal-N, Akal-G y plataformas periféricas y centro de operaciones en Cd. del Carmen, Camp. Perforación de 82 pozos productores Tendido de 105 kilómetros de ductos Plataforma de servicio de compresión de gas, Akal-GC, en arranque Plataforma de compresión CA-AC-02, (IPC-01) Plataforma de proceso CA-AC-03, (IPC-01) Complejo Akal-B (IPC-22): 1 plataforma de producción y 2 de compresión. Plataforma de producción/compresión Akal-L, (IPC-78) Plataforma habitacional Akal-G Rehabilitación de 4 módulos habitacionales: Akal-P, Akal-C, Akal-J y Nohoch-A. Plan de Contingencia en Akal-B y Akal-L.

4. Avance Financiero Porcentaje 1997 1998 1999 2000 2002 2003 2004 2001 2006 2005 5.4 23.2 44.6 72.9 95.8 97.4 98.8 93.2 100 99.3 389 1,653 3,185 5,203 6,835 6,951 7,054 6,647 7,136 7,088 71.6 Porcentaje Presupuesto octubre / 99 mmdls. Excluye la inversión incremental operacional a cargo del activo de explotación Cantarell, que será erogada del 2001 al 2012 .

5. Seguridad y Calidad Índice de Frecuencia I.F. (ANSI) Diciembre/00: 2.2 Año 2000: 2.5 Vida del Proyecto: 3.7 (68.8 millones de horas) Depto. Trabajo USA: 4.0 Horas Hombre Índice de Frecuencia El índice de gravedad de accidentes en el año 2000, fue de 61 por millón de horas hombre. El índice de frecuencia en la vida del Proyecto es de 3.7, que está por debajo del índice de 4 que marca el departamento de trabajo de los Estados Unidos para la construcción pesada.

REQUERIMIENTOS DE INGENIERIA 5. Seguridad y Calidad Certificación VERIFICACION DE REQUERIMIENTOS DE INGENIERIA (Comentarios) 5632 4871 761 1000 2000 3000 4000 5000 6000 Emitidos Cerrados Abiertos REPORTES DE ACCION CORRECTIVA (RAC's) 1649 1414 235 74 161 1141 1302 273 347 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 Emitidos Cerrados Abiertos Total México Exterior La integridad mecánica de las instalaciones es certificada por organismos reconocidos internacionalmente, a fin de garantizar que se cuenta con instalaciones que operan de manera segura y confiable, y que cumplan con normas nacionales e internacionales.

5. Seguridad y Calidad Aseguramiento de la Calidad Procesos de Verificación y Resultados Requerimientos de Aseguramiento de la Calidad establecidos en el Anexo B y B1 de los contratos para cada IPC con base a la norma ISO 9000 (plan de calidad, procedimientos, etc.). Insumos: 32 Contratos de IPC verificados. Auditorías de Aseguramiento de la Calidad. Inspecciones de Aseguramiento de la Calidad. Procesos de verificación: 105 Auditorías realizadas. 353 Inspecciones realizadas. Informes de inspecciones y auditorías. RAC : Reporte de Acción Correctiva. Observación: Solicitud de modificaciones sin reporte. Productos: 999 RAC´s emitidos. 188 RAC´s abiertos. 811 RAC´s cerrados.

6. Problemáticas verificar Ejecución de las Obras Servicios, equipos, materiales y mano de obra Esquema de pagos Adecuaciones e incremento de obra Externas: Internas: Problemática Inactividad en patios Financiamientos Obra en instalaciones en plena operación Esquema IPC Mecanismos: Meta Secodam, Energía, Hacienda, Pemex Apoyos Desagregación de conceptos de trabajo Pago de obra generada de acuerdo al avance Pago inmediato Criterios para aplicación de penas verificar

7. Resultados de los Apoyos Programa de Apoyo a Contratistas Contratos apoyados: 16 Acuerdos autorizados: 27 Desagregación de conceptos de trabajo: 4 Pago de obra generada: 21 Pago inmediato: 26 Diferimiento de penas: 9 Monto autorizado de los acuerdos: 1,025 millones de pesos y 588 millones de dólares. No. de contratos con más del 50 % de avance: 2 No. de contratos con más del 90 % de avance: 14

7. Resultados de los Apoyos Ene-00 Ene-01 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Millones de Dólares 78.8% 63.5 % Físico 43% 15% Pasivo 71.6% 44.6% Financiero 25% 9% Anticipo En el 2000 se autorizaron acuerdos a 16 contratos. El monto resultante para los apoyos, representó el 47% del devengado en IPC´s y OC´s.

8. Comité Mixto Integrantes: Secretaría de Energía, CMIC, PEP (DEPC) Objetivo Análisis y planteamiento de propuestas de solución a problemáticas de las empresas constructoras. Programa de Trabajo: Reglamentación del programa de Apoyo a Contratistas. Modelo de contrato. Mantenimiento de instalaciones. Propuestas de la CMIC.

9. Licitaciones IPC Descripción 39 Plataforma habitacional Akal-G 45 4 Líneas del IPC-28 60 Rehabilitación y modernización de plataformas: Akal G y GR4 62 Rehab. de sistemas de paro de emerg., detección de fuego y gas 77 Anillo BN 20” Diam X 20 y 9 Ramales 12” diam (12 Km. Long) 78B Procura, const. e inst. de plataforma de prod. y comp. en Akal-L 79 Fletamento de embarcaciones 80 Servicios de hosp. y alim. con apoyo de plataf. semisumergible 83 Rehabilitación del módulo habitacional Akal-P 84 Rehabilitación de módulo habitacional Akal-C, Akal-J y Nohoch-A 85 Plataforma Akal-MB Ku-1 Oleogasoducto de 24” x 8.1 km de Ku-H/Ku-M a Ku-A

10. Próximos Proyectos Proyecto Ku Maloob Zaap en estudio: Perforación: 7 Habitacional: 1 Separación y bombeo: 2 Compresión: 1 Enlace: 1 Plataformas: Instalación de separadores remotos Ductos submarinos: 30 (120 km) Modernización de instalaciones 90 pozos de desarrollo e inyección de N2

10. Próximos Proyectos Desarrollo del yacimiento Sihil: Se están analizando diferentes alternativas de explotación para establecer la mejor opción, definir la infraestructura que requiere, y documentar el Proyecto para someterlo a autorización.

11. Conclusiones Entre 1997 y el año 2000, el Proyecto Cantarell registró un avance físico del 78.6 por ciento. A la fecha, la producción potencial lograda para el campo es de 1.9 millones de barriles diarios, valor que significa un cumplimiento del 86.5%, respecto a los 2.0 millones de barriles diarios planteados como meta de incremento de producción para el final del 2000. El avance en las obras del Programa de Aprovechamiento Integral del gas es del 87 %, que significa la recuperación y envío a proceso de 530 millones de pies cúbicos de gas por día. A fines del 2001 con las nuevas obras se aprovechará el 100% del gas producido.

11. Conclusiones En la ejecución de las obras se aplicaron normas de seguridad, ambientales y de calidad, de nivel nacional e internacional, cuyo cumplimiento fue avalado por organismos de prestigio mundial. En el año 2002, se estima iniciar el desarrollo del Proyecto Ku Maloop Zaap.

11. Conclusiones Con el programa de apoyo se proporcionó a las empresas contratistas flujo de efectivo, que les permitió continuar el adecuado desarrollo de las obras y reducir el pasivo del 43 al 15 % en la obra generada. En base a la capacidad demostrada en las obras del Proyecto Cantarell, se puede afirmar que la Industria Mexicana de la Construcción se encuentra en condiciones de acceder a los mercados mundiales.

PROYECTO CANTARELL